球场上的克莱·汤普森也许是个冷血投手，但生活中的他却是个不折不扣的暖男。无论多忙，“汤神”总是能抽出时间陪一陪他的爱犬Rocco。不过，今天Rocco可要等一等了，因为它的主人首先要在球队的训练场馆接受我们的采访。

汤普森于2011年通过选秀进入联盟，2014-15赛季随勇士队获得NBA总冠军，并两次入选全明星阵容。与过去的不善言辞相比，如今的汤普森早已褪去了当年的青涩，言谈间满是自信与坦率。经过上赛季总决赛的失利，本赛季的勇士引进前雷霆当家球星凯文·杜兰特，誓要在今年六月一雪前耻。在采访过程中，汤普森也谈到了勇士与骑士的恩怨，以及对自己职业生涯的展望。

开赛至今，汤普森表现神勇，场均21.3分的成绩仅次于库里和杜兰特。除了进攻端的出色表现，他在外线的防守也可圈可点。

“对我来说，这一切就好像做梦一样，”他说，“从国家队到勇士队，再到全明星，当年的我绝对想象不到短短六年后，就能够取得如此耀眼的成绩。”

“我明白自己有多幸运，每天醒来我都告诫自己：没有篮球，就没有我的今天，我非常感激现在所拥有的一切。能够得到那么多球迷和媒体的关注是很棒的，所以我非常努力。我刚进联盟那会儿，热火正如日中天，三巨头走到哪里都是焦点；今天，聚光灯都在勇士身上，这种感觉非常美妙。我和队友都非常努力，希望能够保持目前的水准。我们都尝过成功的滋味，希望能在这个赛季有所建树。”

去年的圣诞大战，勇士被骑士逆转取胜，对此汤普森也谈到了自己的感受。“我们一度领先对手14分，因为我们想让他们明白勇士不是好惹的。两队之间的恩怨大家都知道，而且今年很有可能会在总决赛再次相遇，所以……”

“每个人都想赢，”汤普森接着说，“到现在大家都忘不了去年输球的沮丧，但这是好事情，让我们可以保持亢奋和专注，只不过那场比赛（圣诞大战）我们没能做到这些。实际上当时我们已经离胜利只有一步之遥，只是在关键时刻丢失了勇士的风格，没错，他们打败了我们。无论如何，那不过是一场普通的常规赛，我们不能过分纠结于过去的问题，要向前看。”

去年的万圣节，骑士球员在詹姆斯家中举办了一场节日派对，其中不乏许多讽刺勇士的元素，包括刻有库里和汤普森名字的墓碑状饼干。这无疑在勇士队和球迷的伤口上撒了一把盐，毕竟大家都还未摆脱总决赛失利的阴影。“虽然这样的行为很不礼貌，”汤普森说，“但我们根本不在意。他们可以继续做这些幼稚的事情，我们会在球场上给出回应。”

“圣诞大战我们没有拿出该有的表现，等到两队再次交手的时候，我希望球队能够拿出更多斗志。当年勇士获得总冠军之后，我们也没有那样做（讽刺对手），不过没关系，人跟人不一样嘛，我不会因为这个就去攻击他们的。我们要做的，就是在球场上打败对手。他们喜欢做这样的事情就去做好了，没什么的……实际上，这样的对抗才有看头，NBA也能从中获利。我觉得球队之间的恩怨会让比赛更加有趣，在职业体育中能够拥有宿敌是很难得的，所以我们会非常享受这样的对抗。”

另外，在谈到本赛季勇士的出色表现时，汤普森说：“我们的队内氛围很好，每个人都各司其职，不会去抱怨诸如上场时间之类的东西。最关键的是，大家根本不关心有没有入选全明星，或者自己的数据好不好看，我们都把赢球放在了最重要的位置，如果不能赢球的话，其他东西就没有任何意义，这也是我们从去年的失败中学到的教训。这个赛季，随着杜兰特的到来，我们誓必要成为一支冠军队伍，我相信勇士有这个实力。”

在采访过程中，当被问到是否会与勇士长期签约时，汤普森也给出了自己的回答。“我尽量不想那么远，但我真的愿意一直待在这里，”他说，“球队在过去几年取得了很大的成绩，我也很喜欢在这儿生活，所以肯定会努力留在这里。我觉得只要努力，无论在哪里、做什么，都会有回报的。我从来不会让自己被金钱束缚，因为只要你做好自己分内的事，这些都不是问题。最重要的，是学会谦卑，感恩我所拥有的一切。”

“我的父亲（迈克尔·汤普森，曾为湖人效力并随队获得两次NBA总冠军）曾经告诉我，永远不要为了金钱去打球，只要你怀抱对篮球的热爱并且为此付出努力，终有一天会有回报。我认为目前NBA给大家提供高薪是很合理的，毕竟我们为联盟带来了那么多收益，我也很开心能够在这里打球。我相信，只要继续做好自己该做的，最终我会得到应有的回报。”

（翻译：杨雅兰）