文 | D 总
终于,今晚去电影院看了《驴得水》。
不出所料,被里面的张一曼圈粉。
现在脑子里循环播放了一百遍那首浪得要命的主题曲。
歌名就叫做《我要你》。
于是,赶紧爬回来码字,写下了这篇观后感。
轻度剧透,但你会喜欢。
民国31年,一个会让人产生高原反应的偏远乡村里,四个有教育梦想的知识分子在这办了一所小学。因为经费紧张,校长把村里用来拉水的驴向上级虚报成了一位“吕得水”老师,用来吃空饷。某日突遭教育部特派员检查,为了隐瞒一个谎言,一连串的新的谎言和冲突接踵而来……
上映20天后,电影《驴得水》票房达到1.34亿,凭借好口碑成了院线黑马。而剧中的主题曲《我要你》,更是火速成为比电影还热的新晋“洗脑神曲”。由任素汐扮演的女主角张一曼在剧中的一段清唱,用纯真无邪的唱腔和风情万种的小颤音,熔化了观众的心。
少有人知的是,最近才走红的《我要你》,其实一首已经创作五年的“老歌”,并且先后有过四个版本——创作者樊冲版、任素汐话剧版、任素汐独唱电影版、老狼任素汐合唱版。在它的背后,则是任素汐与张一曼共处的五年,是一个纯洁与放荡共存的人物自由生长的五年。五年、四个版本,究竟谁的《我要你》,才唱出了一曼的真心?
Start here:
电影版:一曼的风情与纯真任素汐独唱电影版《我要你》
《驴得水》的故事来源于导演周申从甘肃支教的朋友那里听说的真人真事,四位主人公则代表了导演眼中知识分子的四种类型——
正直无私、富有抱负,却性格软弱、容易妥协的校长;锋芒毕露、充满反叛精神的“愤青”周铁男;精明、务实、处事谨慎、出事必先自保的裴魁山;以及对人生趣味怀有美好的幻想,向往自由浪漫、不愿受到约束的女主角张一曼。
电影《驴得水》剧照
也正是张一曼这样一个有些先锋和颠覆传统的女性角色,俘获了无数观众的心。
她是个追求个人愉悦的姑娘,她毫不避讳向男同事提出性要求,却始终与感情划清干净的界限。
当爱上她的男同事自以为对她很了解地告白道:“他们那样说你,都是因为不了解你,你只是单纯,别人说什么你都信。”一曼却大大方方地告诉对方:你误会了,我就是喜欢这样。到这个穷乡僻壤来当老师,我只不过为了找个没人管我的世外桃源,继续过自己想过的日子。
这世界上最稀罕的是了解,最可怕的是自以为是的“了解”。当不想被牵绊的一曼遇到一心想“改造”她的人,她的选择仍旧是把话说清楚,哪怕你依然误解我。
这样的女主角会有一个好的结局吗?
如你所知,这并不是一个让人开怀的喜剧。剧情的发展,让原本可爱的人们相继露出令人愤怒的猥琐面孔。当曾经深情表白的男同事指着一曼鼻子破口大骂“婊子”,你知道曾经的美好已被撕碎,个人意志在从未真正得到理解的周遭环境下,再也找不到出口。
最终,当个人自由陷入环环相套的集体利益,单纯的善意被一再侮辱和损害,一曼用自己的方式逃离了如多米诺骨牌般轰塌的谎言世界。
影片结束。密不透风的剧情中,一曼纯真甜美的歌声,让这个残酷荒唐的故事留存了些许美好的余音。
蓝色旗袍,身段婀娜,她坐在教室后的小山丘上,一边刨蒜,一边想着什么高兴事儿似的唱起那支小曲。穿透耳膜的小颤音里透着万众风情,却又始终带着一股纯真的质朴:“我要/你在我身旁/我要/你为我梳妆/这夜的风儿吹/吹得心痒痒,我的情郎/我在他乡,望着月亮……”
她把蒜皮撒向空中,没心没肺地笑:“你看,下雪了。”
话剧版:一曼曾不知廉耻地堕落
话剧版本中任素汐演唱的《我要你》
这首歌她在台上唱了五年。
2012年,当《驴得水》的故事被搬上话剧舞台,导演周申找到了他在中戏教过的学生任素汐。从那时起,任素汐开始了和张一曼共处的五年。
周申说,张一曼这个角色其实借鉴了池莉小说《怀念声名狼藉的日子》中一个叫做豆芽菜的人物。在书中,她是最纯洁的一个,但看起来是最放荡的:
“张一曼是一个简单的人,是个好人。而且她是一个底线非常清晰的人,在故事中,她也从头到尾都并不愿意突破自己的底线。在我看来,她的底线就是不伤害别人。比如说,当她发现如果她承认了就会伤害铜匠,这个时候她就选择了不承认。再比如说,她发现裴魁山喜欢她,她觉得自己有可能伤害他,所以她就选择把话说清楚,不要互相伤害。”
话剧版《驴得水》剧照
与电影上映后圈粉无数的张一曼不同,在话剧版的首轮演出中,这一人物却成了当时最大的争议。
在最初的版本里,张一曼在最后和其他几个角色一起“不知廉耻地堕落了”。这样的人物走向不但没有得到观众的认可,连演员自己也觉得,那不是真正的一曼。
随后,导演对话剧的最后一幕进行修改,一曼没有和他人同流合污,但却依然不是一个没有弱点的完美形象:“我们同情她,认为她这样的人不会主动作恶,但是她仍然是软弱的。”导演刘露试图找到其中的原因:“通过这个戏,我们想讨论没有信仰的理想主义,我们想探讨一下,那些美好的东西真正遇到困难和考验的时候,弱点在哪里?面对制度,个人的责任是什么?面对欲望,个人到底有没有一条不可突破的底线?” (出自《三联生活周刊》2012年报道)
话剧版《驴得水》剧照
在话剧中,张一曼唱歌的一幕同样成为了全场的亮点。一束灯光打在她的头发上,光线下细小的灰尘伴着歌声旋转上升,全场鸦雀无声,仿佛所有的声音都被一曼吸入了身体。在舞台上,《我要你》的旋律少了几分柔情,多了旧上海浮华的舞曲旋律——那时的一曼,更加自由不羁,她只要快乐,无所顾忌。
爱唱歌的任素汐,从小学习钢琴和唱歌,声音里有她自己的特质。但在台上一开口,歌人合一,你觉得那就是一曼在演唱。她接受媒体采访说:“不给你说虚的,演一曼没人能比我演得更好,因为我就是她。我认识一曼四五年了,我最了解她……因为是我创造的她。”
原作者版:一曼想要的是每个人都想的词曲作者樊冲示范吉他弹唱《我要你》(樊冲微博)
《我要你》的词曲作者是周申的朋友,音乐制作人樊冲。在一段创作手记中,他写下了他所理解的一曼,和一曼内心所“要”的东西。
“一曼曾经经历的和现在身处的是截然不同的环境,回忆起过去时应该是一种比较美好的情绪,是想在找寻些记忆,或者想要点什么,要什么呢?在考虑这个问题的时候歌名就出来了,就叫《我要你》吧。管他谁呢,我只想一曼想要的得是每个人都想要的才可以。”
有了歌名和创作方向,他拨着吉他一点点寻找感觉,最后只用了半个小时就把这首歌的旋律写完了。
戏剧和电影中的歌曲,除了晕染释放情绪之外还需要丰富人物。樊冲开始思考一曼会在什么情况下哼起这首歌,她在想什么。“夏夜、微风,操场边上一座隆起的草垛,月光染亮不远处的山脊,草虫声声稀疏,一曼和老裴一番打情骂俏后疲惫的倚靠在草垛上,她就这么看着不远处的山脊,一边摘头发上面纠缠的枯草,一边开始哼唱……”
老狼合唱版:穿越时空的对白老狼、任素汐合唱版《我要你》
樊冲眼里,能演绎好《我要你》最关键的是质朴。电影上映前夕,他拉来了好友老狼再录一版,与化身歌女的任素汐对唱。
当老狼唱起这首歌的时候,任素汐坐在录音棚控制间的沙发上,听到第一句,她就哭了。樊冲说,他们都是老狼的歌迷,听着他的歌长大。“一直在想,从他这张嘴里唱这个歌是什么味道,当他第一句开始唱的时候,就是我们彼此眼互相看的时候,是一种默契,嗯,对了!这个歌的感觉,找到了!”
老狼唱着主旋律,与任素汐的《天涯歌女》时空交错、遥相呼应,一首民国情怀的小情歌娓娓道来,婉转的旋律像即将来临的爱情拂过脸颊。
仔细听来,那温暖的歌声里,似乎藏着一个久远的故事:穿着旗袍的女人,为留声机换上一张压箱底的老旧唱片,“都怪这月色,撩人的疯狂,都怪这吉他,弹得太凄凉,哦我要唱着歌,默默把你想,我的情郎,你在何方,眼看天亮……”(完)
评论