2012年，比利时摄影师Farida Lemeatrag开始用一系列亲密的肖像照，来讲述25个变性青少年的故事。

在全球，变性儿童和青少年们正面临着来自于同龄人与成年人的欺凌、性别歧视和不确定的未来。据青少年自杀预防机构（Youth Suicide Prevention Program）的报告，超过一半的美国年轻变性人在20岁之前，曾至少尝试过一次自杀。在比利时以及欧洲大部分国家，变性人必须要进行生殖器手术和绝育手术，才能使得性别合法。年轻的变性人通常还要参加数年的心理治疗，才能确认他们是否真正想要变性。

Lemeatrag曾看过一位变性人及其经历的故事，在这之后，她便开始关注这一群体的生活。通过比利时一家变性人论坛，Lemeatrag联系上了很多采访对象，同时，Lemeatrag还跟比利时根特大学（Ghent University）著名变性团队的心理咨询师保持密切联系，该团队会为变性人提供精神帮助，语言治疗以及变性手术。

在拍摄之前，Lemeatrag总是会小心征求对象的同意，保证话题在其所允许的范围之内。对于任何人来说，进行变性手术都及其困难，但是对于即将确定自己身份的年轻人来说，这种过程尤为痛苦。

他们通常无法取得家人、朋友、爱人的支持。正如这位摄影师所说：“这是一个充满怀疑的过程。”但是Lemeatrag希望人们能渐渐改变对变性人群体的认知，希望在面对这些脆弱而又充满勇气的年轻人时，尊重和同情可以取代歧视和无知。

 

翻译：尉艳华

 

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】：esay1414