一部成功的电影完全可以被选角导演的不公正和制片方的暴力专制给毁掉。

名导昆汀·塔伦蒂诺（Quentin Tarantino）借其拿到1994年金棕榈奖的经典代表作《低俗小说》（Pulp Fiction），就是选角精细的一个成功范例，因此演员阵容也是这部电影最具特色的看点之一。从约翰·特拉沃尔塔（John Travolta）到塞缪尔·杰克逊（Samuel L. Jackson），从乌玛·瑟曼（Uma Thurman）到昆汀本人，这位天才导演挑选的每一个演员在电影中都令人印象深刻。

然而最近有网友在著名图片分享网站Imgur上曝光了《低俗小说》的原始选角愿望清单，这份名单里的名字可与最终入选演员阵容的名角们大相径庭。由这番调整可看出，昆汀在每个角色上投入的思考是多么仔细，在如何塑造角色上花费了巨大心思。

约翰·特拉沃尔塔可欠了迈克尔·马德森（Michael Madsen）一个大大的感谢：特拉沃尔塔当时的演员生涯正处在一个摇摇欲坠的危险期，而昆汀名单上文森特·维加（Vincent Vega）一角的首选演员马德森推掉这个片约之后，特拉沃尔塔随即入组担纲男主，并由此焕发了职业生涯的又一春。而马德森后来也为自己的这一决定而后悔不已：为了出演凯文·科斯特纳（Kevin Costner）的《执法悍将》（Wyatt Earp，号称美国黄飞鸿），他拒绝了两年前曾合作过《落水狗》（Reservoir Dogs）的昆汀。而昆汀为了让他答应出演文森特一角也是付出颇多：他在写文森特一角时，专为马德森量身打造了角色特性，然而这位第一选择却让他失望了。但昆汀也表示，如果马德森不能前来，特拉沃尔塔将是一个非常好的候补。

昆汀在这份名单中为每个角色都列了好几个候选人，并将他们标为“第一选择”“第二选择”以及“可能选中”。

这份名单中还出现了亚历克·鲍德温（Alec Baldwin），迈克尔·基顿（Michael Keaton），甚至是《哈利波特》中“小天狼星”的扮演者加里·奥德曼（Gary Oldman），而丹泽尔·华盛顿（Denzel Washington）安迪·加西亚（Andy Garcia）、艾丹·奎因（Aidan Quinn）和丹尼斯·奎德（Dennis Quaid）同样也位列其中。

尽管曝光出来的这一页内容并没有将昆汀的所有选角意向都展现出来，我们还是可以看出他并没有推翻自己所有的最初观念。在早餐场景中出现的盗贼情侣档“小南瓜”（Pumpkin）和“小兔子”（Honey Bunny），以及毒贩兰斯（Lance）和乔迪（Jody），都采用了原初的选角蒂姆·罗斯（Tim Roth）、阿曼达·普拉莫（Amanda Plummer）、艾瑞克·斯托罗兹（Eric Stoltz）和罗姗娜·阿奎特（Rosanna Arquette）。

“小南瓜”一角，虽已有蒂姆·罗斯的英国口音梗演变而来的“Ringo”一昵称，但仍有约翰尼·德普和加里·奥德曼等人作为替补。而老戏骨加里·奥德曼虽然出现在了曝光页的所有男性角色选角意向中，但他始终未给昆汀导演的任何一部电影打过工。而“小兔子”最初定角本来是帕特丽夏·阿奎特（Patricia Arquette），但未出现在名单里的姐姐罗珊娜最终接过了这个角色。毒贩兰斯一角最终也给了昆汀名单上的第二选择斯托罗兹，而非首选约翰·库萨克（John Cusack）。

社交新闻网站Reddit上有网友则指出，从曝光的选角意向名单页上其实可以看出下面那一页的大致内容。在第二页上，“狼”一角最终还是由该角第一选择哈维·凯特尔（Harvey Keitel）来出演的，替补演员则是亨利·沃伦·比蒂（Henry Warren Beatty）。

本周，另有一页米拉麦克斯影业公司（Miramax Films）发给昆汀的传真页面也在网上流传出来，内容主要是公司方面预先批准的角色演员名单，例如塞缪尔·杰克逊扮演的朱尔斯·温菲尔德（Jules Winnfield）一角将有可能由艾迪·墨菲（Eddie Murphy）接替。而乌玛·瑟曼最初并不在米娅·华莱士一角（Mia Wallace）的意向名单中，在昆汀的坚持之下，她最终得到了这个角色。饰演拳击手布奇的布鲁斯·威利斯（Bruce Willis）是唯一一个没有出现在任何一份原始选角意向名单上，而最终得以出演的。

而《日落大道》的歌手科特妮·洛芙（Courtney Love）曾经有着非常强的欲望想要拿下毒贩乔迪一角，然而就算是在她的不懈攻势之下，昆汀最终还是拒绝了她。

虽然《低俗小说》未能集齐昆汀想要的所有首选演员，然而这并不妨碍它在影史上留下浓墨重彩的一笔，并召唤出了奥斯卡最佳原创剧本与戛纳电影节金棕榈奖等神龙，最终成为一部划时代经典之作。

 

（译者：李雨丽）