由查克·罗瑞(Chuck Lorre)与比尔·布拉迪(Bill Prady)打造的当红美国情景喜剧《生活大爆炸》将在北京时间本周五迎来第200集。宅男喜剧出身的《TBBT》,随着剧情发展与影响力扩大,如今俨然已变为一部老少咸宜的家庭喜剧。
当罗瑞与布拉迪开发出这部CBS喜剧时,他们只是想单纯地讲述量子物理学家和弦理论学家的生活故事。罗瑞透露,当他们把这部剧的主题告诉电视网的管理层时,管理层们都惊呆了。在《生活大爆炸》200集庆典上,罗瑞告诉《好莱坞报道者》:“我们这部剧就是关于一群聪明人的故事。我们从来不会把它界定为‘宅男’或者‘极客’的故事,而且这两个词其实本来也都是在近年才出现的。我们对这些超级聪明,然而在生活中为人处事又远不及普通人的天才们更感兴趣。”
和其他美剧不同,罗瑞与布拉迪没有拍摄传统的试播集来寻求买家,而是找了Mark Roberts与其他两个演员直接举行了读词会,分别扮演莱纳德、谢尔顿与女主角凯蒂(Katie,后来此角被命名为佩妮Penny)。CBS电视网在当天下午就打来电话买下了这部剧。两集试播集后,Amanda Walsh的凯蒂一角被改为佩妮,并改由卡蕾·库奥科(Kaley Cuoco)出演。西蒙·赫尔伯格(Simon Helberg)拿下了犹太后裔霍华德(Howard Wolowitz)一角,昆瑙·内亚(Kunal Nayyar)饰演印度男孩拉杰什(Rajesh Koothrappali),吉姆·帕森斯(Jim Parsons)得到了谢尔顿(Sheldon Cooper)的角色,而扮演“谢耳朵”的好友莱纳德(Leonard Hofstadter)的约翰尼·盖尔克奇(Johnny Galecki)则因为在《Roseanne》一剧中与制片人罗瑞有过合作,因此跳过了试镜环节,在剧本创作完成之前就拿到了角色。
当CBS为《生活大爆炸》第一季展开宣传时,剧情梗概中并没有出现“家”这个词:“莱纳德与谢尔顿都是出色的物理学家,有着能够理解宇宙运行原理的‘美丽心灵’。但他们似乎天生就缺乏与人交往的才能,特别是面对女性的时候。但当他们的隔壁搬进来一位名叫佩妮的美丽奔放的金发女孩之后,这一切都开始悄然发生变化。莱纳德的室友谢尔顿热衷于和他那些社交功能障碍的朋友们一起玩克林贡拼字游戏(Klingon Boggle),以此打发夜晚时光。然而,莱纳德从佩妮的身上看到了一个全新的世界,充满着各种可能性,其中就包括‘爱’。”
从第二集起加入的编剧史蒂夫·莫拉罗(Steve Molaro)于第六季时接过了布拉迪的制片人重担,在他操刀之下,《生活大爆炸》将目光更多地聚焦在了核心角色的关系上——主要是莱纳德与佩妮之间的分分合合。在莫拉罗与日本TBS的协助下,《生活大爆炸》达到了全新的高度,在创意与18-49岁主力收视人数方面都成为了当今电视的顶尖喜剧。饱受赞誉的莫拉罗,除了通过促成与WBTV电视台的合约,让剧集得以升值之外,还时不时会推出一些好玩的单集(因为他不会提前规划好一整季的内容),比如拉杰在第六季季终遭遇失恋的心痛后,终于战胜了不敢与女孩说话的心魔;比如第五季季终时霍华德与伯纳黛特(Bernadette,由梅丽莎·劳奇(Melissa Rauch)饰演)的婚礼;再比如第九季季初终于定情终身而私奔的莱纳德与佩妮。而本周播出的第200集则将出现好友们齐聚为谢耳朵庆祝生日,而平时不苟言笑的谢耳朵也会罕见地出现情绪化瞬间。
“这群好朋友本质上已经是一个紧密联系的大家庭了,尽管他们现在都有了更多的私人空间,但这个大家庭的核心依然如故。”劳奇向记者表示。“将他们维系在一起的就是彼此关爱。编剧在塑造这些角色时,尽管会给他们设置种种障碍,但到最后,好朋友们还是会重归于好,而这也诠释了家的含义。”
尽管莱纳德、谢尔顿、拉杰与霍华德平日里难以融入社会,但他们自己就是一个大家庭,这个家庭可以弥补宅男们的社交短板。随着伯纳黛特(尽管这个角色原本只打算在第三季的某一集中出一次场)和第三季末由马伊姆·拜力克(Mayim Bialik)扮演的艾米(Amy Farrah Fowler)的加入,这个家庭再次扩大了。
“如果你看了这部电视剧,你就会发现他们在一起吃饭,一起工作,基本上就是住在一起,互相之间还有口角,恩怨情仇,但他们都爱着彼此,差不多就像一个家那样。”罗瑞说道,同时他还表示,霍华德与伯纳黛特的孩子们的加入,让这部剧变得更像一部传统的家庭喜剧了。“现在是大家中有小家。我认为这部剧的核心就是,剧里有这样一个大家庭的存在,尽管家庭成员们彼此之间没有血缘关系。从某种程度上来讲,你在人生中选择共度时光的‘家庭’有些时候会比你血缘意义上的家庭更加强大。”
除了霍华德与伯纳黛特的传宗接代,《生活大爆炸》还探讨了许多传统家庭喜剧中的问题,包括破处,尽管这部剧中破处的双方,谢尔顿与艾米,都已经30多岁了。除此之外,他俩的圆房也颇具TBBT的特色:将两人的私事与《星球大战:原力觉醒》挂了个钩。
“我不知道他们是不是故意这样安排的,但我们自己其实就想这么干。这部剧确实就像一部家庭喜剧。”莫拉罗笑着表示。他有一个从8岁就开始看《生活大爆炸》,如今已经12岁的儿子,因此关于剧中出现的成人问题,这位主创人员也坦然相待:“就像谢尔顿与艾米的性爱场景,内容本身确实只适合成人观看,但如果我的孩子想看的话那也没关系。因为主角们本身都是清白无邪的,所以如果我们能用一种委婉的手法来表达破处一类的成人内容,那让孩子们看也是没问题的。”
赫尔伯格指出《生活大爆炸》的观众基础非常多元化,因为它展现出了你梦想中的那一类家庭,不管是不是血缘意义上的。“家庭就是围坐在桌边吃中餐,互相扯些有的没的。家庭还包括生养后代,生老病死,关系分分合合,对成长欲拒还迎。”他又提到了剧中“自己”母亲的去世(因为其配音演员卡萝尔·安·苏希Carol Ann Susi的离世),以及剧中那个“大小孩”谢尔顿的成长:“这就是家庭的意义,观众也会感到他们是这个家的一部分。人们会因为这部剧而更多地关怀彼此。”
剧中,伯纳黛特帮助自己的丈夫霍华德建立起了能与他的自大相匹敌的自信心。劳奇表示:“成长主题让这部剧更加特别。你在看其他很多剧的时候并不能看到剧中人物的成长,但我们的编剧不仅展现出了角色的成长,每一个角色还都有份,这非常了不起。霍华德就成长起来了,尽管他克服掉自大只是为了爱情。但他确实得到了他想要的,也借此机会变得更成熟了。”
赫尔伯格在拍摄《生活大爆炸》第九季的时候迎来了两个孩子:“关键在于时间。我们已经看到霍华德这个角色从20多岁迈入了30多岁的行列,在此期间发生了各种事情。我自己的生活也是这样。编剧们会试图让角色的故事与演员自己的人生历程相契合,好让演员在表演的时候更加感同身受、游刃有余。我们自身的故事就和剧中的故事有很多重合,有时候我甚至怀疑编剧是不是监听了我们的手机。但我们确实都成长了。”
吉姆·帕森斯则表示,艾米的到来,让谢尔顿从一个漫画死宅、自私自利、不懂浪漫的大小孩,变成了敢于坦面爱情、在分手后还能将艾米追回的大人。
“随着我们的角色如今都已成双成对,今后都有可能组建自己的小家庭,剧里的这个大家庭正逐渐变得更大。”帕森斯表示。“谢尔顿可以告诉艾米他爱她,他俩还可以来一场性爱,这些情节的发生已经不再困难。这些是谢尔顿这个角色至今实现的最大的突破,或许也是这部剧最大的突破,但这些集如今也与其他常规集一样,人们不再大惊小怪。”
库奥科则补充道:“《生活大爆炸》现在确实变得更加家庭向了。主角们都有了感情关系,有人生了孩子,有人结了婚。这些都是这部剧的成长与发展。曾经那些不敢跟邻居交谈的宅男们,如今也融入了这个大家庭。一切都很美妙。”
如今在美国南加州大学教授情景喜剧写作课的布拉迪强调道,任何电视剧都可以成为家庭喜剧,就算剧中角色与传统家庭剧的角色设置相去甚远。他表示,《生活大爆炸》的核心问题就是探讨出世与入世孰优孰劣,比如莱纳德就受了佩妮的影响入世,但谢尔顿又拉着好友出世。“我不知道现在这还是不是这部剧的核心问题。毕竟当角色们构建到一定程度后,剧集的主题就该变为这些角色是如何活在当下的了。”
拉杰如今是核心角色中唯一的“单身狗”了,因为羞于与异性交流,他的情感状况一直不容乐观。“别人都已经成长起来,现在轮到他了。”拉杰的演员内亚表示,这名印度小哥在第六季终于勇敢开口与女性交谈的那段时光是他的人生转折点。那么这个角色的下一步行动是什么呢?内亚称,拉杰接下来将试图同时与前女友艾米莉(Laura Spencer饰)和新的女性角色克莱尔(Alessandra Torresani饰)约会:“是时候让他同时约会两个人了!”内亚开玩笑称,这将是《生活大爆炸》六人晚餐桌上的新笑柄。
“这部剧重新定义了友谊,家庭,宽容与希望,”WBTV的CEO彼得·罗斯(Peter Roth)称,“绝大部分成功的剧集其实都是我们家庭的延伸,而《生活大爆炸》成功地做到了这一点。”
“莱纳德”盖尔克奇总结道:“这部剧已经发展为了一部家庭喜剧,它有关友情,有关亲情。上天保佑,我现在终于不用像第一二季那样背那么多科学术语了。”
至于此前有传言称《生活大爆炸》将于第十季完结,罗瑞表示如果消息为真,他将非常心痛,但拒绝对此进行更多探讨,也不愿谈论在天价卡司离开的情况下剧集继续的可能性。“伯纳黛特”劳奇的这番言论代表了剧组许多人的心声:“我希望这部剧还能再拍一千集,两千集。愿这个剧组大家庭能够继续保持下去。”
《生活大爆炸》第200集于美国时间本周四晚在CBS台播出。
(翻译:李雨丽)
评论