妮可·基德曼与自己的丈夫凯斯·厄本已经步入婚姻殿堂十年之久，她也在近期透露了这背后的秘诀。这位曾荣获奥斯卡奖的影星表示两人维护婚姻的方式就是“慷慨地将爱给予对方”。

上周在洛杉矶出席自己出演的新片《雄狮》（Lion）的首映会期间，妮可基德曼接受了杂志《Who》的采访。在采访中，她回击了近期有关于自己感情生活亮红灯的流言。她表示：“爱着彼此就好，慷慨地将爱给予对方。”

他的丈夫凯斯·厄本也同样回应了两人将会分手的说法。上周在接受Today Show的理查德·维金斯的采访时，他表示自己不愿意去管那些流言蜚语，因为他们两人非常享受自己在聚光灯之外的生活。他们现在就往返于澳大利亚新南威尔士州的南部高地区和两人位于美国田纳西州纳什维尔的家中。

他说：“有人编造了这些经不起推敲的废话，我们只能去应对它。这确实让我感到很闹心，我很想去与她共度余生，事实也确实如此，我们现在住在一个不会无时无刻都被拍照的狗仔缠着的地方---这使得一些人有机会去编造那些传闻，因为我们并不总是可以立刻跳出来反驳。”

2006年6月，凯斯和妮可二人在悉尼举行了盛大的婚礼，共结连理。随后在2008年和2011年，两人迎来了自己的女儿桑迪-萝丝和费丝-玛格丽特。这位红发女星还曾与自己的前夫汤姆·克鲁斯领养了两个孩子，分别是伊莎贝拉-简和康纳·克鲁斯。

在周三的一次采访中，妮可透露了她与凯斯两人是如何平衡各自成功事业以及家庭生活之间关系的。在接受Today Show的访谈时，这位49岁的女明星谈到了自己“身兼多个身份”，而她与自己的音乐人丈夫在考虑自己下一步的计划时，都会将家庭放到第一位。

“我们开过许多次家庭会议，我们会用很长时间去决定要不要这样做，就是妈妈是否要去拍电影，或是爸爸要不要去做自己的事，”她解释道。她还表示，两人的两个女儿也会参与到讨论之中。与此同时，她还回忆称就在最近，她想做的事情因为丈夫和女儿的反对而就此作罢。

“我当时在想要不要去把我的一个在伦敦演出的剧《Photograph 51》带到纽约。不过我的两个女儿和丈夫都说了‘不’，所以就这样了，”她微笑着说道。

不过很显然，妮可·基德曼并没有因此而感到不快：“这就是一个家庭至上的演员应该有的生活，因为这样的事情总会发生。我很想把这个剧带到百老汇的舞台上，但是我更爱我的丈夫和孩子。”

妮可·基德曼的丈夫此前在接受《Hit Magazine》的采访时谈到了两人婚姻的基础，表示自己的歌曲《The Fighter》的歌词讲述的就是两人之间的关系。

“所有的一切都写在了歌里，她所需要的就是我要去寻找的，与她紧紧相依，去倾听她，”他说。凯斯还表示两人的交流非常有帮助，因为妮可“从来不会固执己见”。

妮可·基德曼与自己的前一任丈夫汤姆·克鲁斯的婚姻持续了11年，他们领养的两个孩子如今都已经二十岁出头。她在自己的新片《雄狮》中将会饰演一位领养了一个印度孩子的养母，而她自己领养孩子的经历也会被她带到自己出演的这部电影里。《雄狮》是根据真实事件改编的，在国际电影节上也评价颇高，将会在1月19日在澳大利亚上映。

（翻译：王慧男）