阿诺德·施瓦辛格的身材为他带来了名望和财富，他似乎不应该被身材问题所困扰。然而近期他却表示，自己不再因自己的身体而开心，而且饱受缺乏自信的困扰。

这位69岁的男星还表示，随着年龄的增长，这一问题也变得越来越严重。由于他的身体条件不再处于巅峰状态，他的身体总是“让他想吐”。

在接受媒体《Cigar Aficionado》的采访时，这位由健美运动员转型成为演员的男星说道：“当我看着镜子里面的自己时，我吐了出来。即使是在我身体的巅峰期，我已经对于自己很不满意了。在我荣获奥林匹亚先生之后，我看着镜子，心想：‘这坨屎是怎么得到这个奖的？’”

不过施瓦辛格表示他在精神上的困扰也成为了他在健身房里不断努力训练的动力，让他在之后六次获得奥林匹亚先生这一健美界的最高荣誉。他说：“我一直缺乏自信，但是我一直在努力，这样在适当的时机时，我就能够做得到。当我在健美界奋斗时，我在健身上花了无数个小时，去控制体重，练习姿势。这样当我站到台上的时候，我就可以变得自信。”

“我训练得越狠，我看自己的感觉就越舒服。你做的越多，你的感觉就越好，这就是你自信心的来源。”

正是因为施瓦辛格对于能够在自己的领域里奋斗感到很开心，他在之后的演员生涯和政客生涯里也同样表现出了进取心。2003年至2011年，他一直担任加利福尼亚州的州长。

他说：“我从来不知道完美是什么，我总会觉得缺点什么。我总能在自己的身上找到几百万处不足，这些问题促使我回到健身房里。”

这位动作男星的身家大约达到了3亿美元，他或许是全世界最著名的健身明星。在健身界取得成功后，他转型进入了演艺圈，出演了包括《铁血战士》、《终结者》、以及《红场特警》在内的多部经典影片。不过真正让他名满天下的是他在约翰·米利厄斯执导的电影《野蛮人柯南》中的精彩打戏，这部影片也奠定了他在好莱坞中的地位。

本周二，施瓦辛格被拍到在贝弗利山庄中购物，脚上还带着护具。不过他并没有因伤病而减少自己的运动量。他说自己从来没有达到过自己的理想状态，这也使得他依然有动力去锻炼自己钢铁般的身材。“我的每一天都是从健身开始的，而且在睡觉之前也要锻炼，去做有氧运动，控制自己的体重。我希望可以尽可能长时间地保持我的身材。”

（翻译：王慧男）