“什么？竟然还有‘最差性描写奖’？”
“什么？这个奖已经颁了24年了？”
新的一年，
又有一波作家因为没有把“性”写好而获奖。
Winner of the 24th Bad Sex in Fiction Award
第24届最差性描写奖
11月30日，英国《文学评论》杂志又公布了今年“最差性描写奖”的获得者。意大利小说家、翻译家、诗人Erri De Luca凭借作品《幸福前一天》（The Day Before Happiness）击败另外5部提名小说，成为第24届“最差性描写奖”优胜者。
从1993年起，为了陶冶良好的“性”情、为小说增色，英国著名文学杂志《文学评论》（Literary Review）主办了“最差性描写奖”（Annual Bad Sex in Fiction Award），每年评选一次，J.K. 罗琳、厄普代克和村上春树等大腕儿都曾因床事写得不好而获得提名。
2015年摄影：Marco Bertorello /法新社/盖蒂图片社
评委在颁奖词里说：“这个奖项对De Luca是锦上添花。这个评奖结果也表明，就算英国脱欧了，最差性描写奖也没有边界。”
The Day Before Happiness
Erri De Luca
Erri De Luca是名副其实的优秀作家，他获过无数的奖项，包括2013年欧洲文学奖，这个奖是对那些最能代表欧洲文化思想的作家的褒奖。意大利晚邮报2009年也盛赞过De Luca是难得的优秀作家。
“最差性描写奖”的评委之所以将这个奖颁给他是因为书中有一段关于主人公那不勒斯孤儿和一位他遇到的从远方来的神秘女性之间的性爱场景。嗯，写得很“生动”。但是打了个奇怪的比喻：把生殖器比做芭蕾舞者。
《卫报》也有选取出文中的一段描写：
“她推着我的臀部，暗示我可以进入。我进入了她，不仅是那一部分，还有我整个人，进入她的体内，她黑暗的部分，即使睁大眼也看不见。我整个身体都在她里面……她把我推出一些又拉进，不断重复，抱着我让我随着这个节奏起伏。她的乳房在我的手心里摆动……”
这描写够直白，够简单，但是评委表示没有被“撩到”。
其他提名作品
今年还有一些热门的提名作者，包括伊恩·麦克尤恩（英国文坛当今最具影响力的作家之一）和埃米尔·麦克布莱德（爱尔兰小说家，著有《女孩是半成品》）。
乔纳森·萨弗兰·福尔的《我来了》这本书也曾引起评审的注意。书中充满了现代人的困境：因为要养育三个年幼的儿子，雅各布和朱丽娅的婚姻变得千疮百孔，雅各布的色情短信更让他们的感情汲汲可危。严肃而感伤情绪、大胆的人物对话和时髦的话题让这部小说立刻风靡。
不过这些作家最终没能进入最后的候选名单。还有一些读者提名唐纳德·特朗普的“更衣室谈话”。
“更衣室谈话”来源于特朗普在2005年接受采访时的音频。期间他与节目主持人私下谈论自己与一名已婚女性关系，发表了很多歧视女性的言论。面对媒体的质疑，特朗普多次强调，这些粗鄙的言论只不过是一些“更衣室谈话”。但是由于这个奖项只关注小说，所以也未能入选。
虽然对有些人来说有些遗憾，但是其他进入提名的作品都是经过许多评审一再讨论取舍，精选出来的最差性描写代表。
1
《烟草商》 The Tobacconist
◎｜罗伯特·泽塔勒
“他闭上眼，听见自己发出的咕噜声。裤子滑落到腿部，这一刻他似乎卸下了生活至今所承受的负担。他仰头看向黑压压的天花板，他好像能够理解这世界不可言表的美。生活乃至这一切对他来说都是奇妙的。他能发觉Anezka俯身在他前面的地板上。她的手抓住他赤裸的臀部，将他引向自己。‘来吧，孩子！’他听到她的耳语。他笑了……”
可能评委让他入选的理由是想和作者好好谈一谈这不可言表的美到底是什么？
2
《让我留下》Leave Me Here
◎｜Gayle Forman
《纽约时报》畅销书作家
“一进屋，Jason甩上门就开始亲她，手抚过她全身，一副饿急了的样子。她记得她站在他面前，裙子掉在地上像一滩水，她颤抖着，双膝紧扣，像个处女，好像这是第一次……Jason抓着她的手，放到他赤裸的胸前，放到他同她一样狂跳的心上。她本以为他是太激动，却不曾想他同她一样也会害怕。”
3
《屠夫的钩子》The Butcher's Hook
◎｜Janet Ellis
BBC栏目《Blue Peter》的前主持
“他的手来到我的胸前，我身体的其它部位都迫不及待。我的手滑向他的背部，沿着他的脊柱，像是干旱田地里拱起的田垄……他的手指在我的身体里面盘旋……他喘着粗气，但是并没有停下……”
评委或许觉得田垄这个比喻不够贴切？
4
《男人像空气》Men Like Air
◎｜汤姆·康纳利
汤姆·康纳利是著名的电影制片人、作家。这本书是他的第二本小说，探索男性关系，讲述的是发生在纽约曼哈顿的四个性格迥异的男人之间的故事。
“铺着地毯的走廊，空无一人。Dilly把Finn推进了提供的第一个洗手间，锁上隔间的门，拉下他的皮带。“你很美，”她对他说，然后蹲下解开拉链。他看到她牛仔裤后兜里的护照随着她吮吸的节奏，上上下下地动着。他弯腰越过她的后背取出护照，防止它掉到地板。尽管在这样的情况下，人类的本能还是驱他看了一眼她的护照照片。”
最后看照片的行为很有意思，没准就是这种对证件照的执着精神打动了评委？
5
《怀疑论者的历书》The Doubter's Almanac
◎｜伊桑·坎宁
爱荷华工作坊教授创意写作的教师
“这事本身就充满激情，像一次轻快的网球比赛，又像一场夏季田径运动会，总之是类似于某种发生在白日的赛事。廉价的床垫一直在动。她想再来一次，通常他会满足她。波旁（威士忌）可以给他助兴……汗水遍布她的身体，脖颈，过于丰满的乳房……”
以上就是今年入选和获奖的作品，虽然评委会没有给出详细的理由，但是正如去年我们为大家做的总结，这个“不饶恕文学大咖、不放过过世作家、不评价色情小说”目的就是希望能够提醒作家们，请让文学里的性爱“优雅的污”。
除以上获奖同志之外，我觉得比较让人头大的，大江健三郎是一个。《性的人》、《我们的时代》、《个人的体验》里性爱描写不可谓不细致，但读了让我心生恐慌性冷淡——可能我属个别反应吧。
余华写这个感觉也很一般，不如莫言多矣。
中国古典小说里大多这方面不错，除非不写，只要写了就都好。《金瓶梅》不介绍，《封神演义》、《水浒传》里常有惊鸿一瞥的好描写。
厄普代克很一般。
菲利浦·罗斯也是，让人读了对性爱心生反感。
沿这条线过去，库切也很一般。学院派小说家都有点这样。
麦卡锡也一般。至少跟品钦和米勒比差好多等级。
看张恨水的小说，男女共处一室，“一宿无话”。以为啥都没发生，看到生了孩子才明白过来＂一宿无话＂就是张恨水最大的尺度了。
最糟糕的是梁羽生老师。不是因为他写得少——金庸也少，但偶尔也风光旖旎的——主要是他每次性爱都是男女“达到了人生的大和谐”，太扯了。
最后倾情推荐法国萨沙 斯佩林老师的一本书——《你好，无聊》。
截取片段如下，萨沙老师笔下主角堪称床上赵子龙，七进七出，好不勇猛：
评论