正在阅读:

【专访】加入街舞、模仿昆虫:新掌门郑宗龙为云门舞集带来这些改变

扫一扫下载界面新闻APP

【专访】加入街舞、模仿昆虫:新掌门郑宗龙为云门舞集带来这些改变

今年是云门舞集成立的第50年,其两代掌门人林怀民和郑宗龙一起来到了上海国际艺术节,后者接受了界面文化的专访。

郑宗龙作品《霞》2023年在池上秋收稻穗艺术节演出(刘振祥 摄)

界面新闻记者 | 徐鲁青

界面新闻编辑 | 姜妍

1973年,26岁的林怀民从爱荷华大学的小说创作硕士班毕业,回到了中国台湾地区。非舞蹈专业出身的他却选择创立了云门舞集,这是中国台湾地区的第一个职业舞团,也是第一个华代舞团。

如今,距离舞团创立已经过去了整整半个世纪。云门舞集不仅在世界享有声誉,也是中国台湾地区普通人心中颇有分量的文化团体。台北有条街就叫街,甚至每年的821日还被定为云门日。2013年,林怀民获得了美国舞蹈节的终身成就奖,回到台北后,他被出租车司机认出,对方向他道喜。

过往五十年的时间里,舞团的足迹遍布世界各地,除了重要的艺术节和著名的戏剧院,他们还坚持去许多乡镇进行免费公演。一位曾经看过他们演出的乡下大伯,日常穿着很朴素,却会在看演出前专门去买一双新鞋

怀民不愿云门舞集博物式的舞连他创立舞团的起点,也是因为在报纸上看到一位赤脚医生推广乡村医疗。十年前,云门舞集有一次来到广州表演《九歌》,林怀民被当地记者问道,“如果观众看不懂现代舞怎么办?”他反问对方,“难道你是来剧院考试的吗?

林怀民希望舞团跳的不是“看不懂”的现代舞,而是让每个普通人都能感受得到的舞蹈,像做赤脚医生一样跳舞。对他来说,最好的观舞方式是歪躺着看,而他称自己收到过的最好评价,是一位观众在演出结束后对他说,“林老师,的舞蹈我从头到尾都看不懂,但感得不得了,皮疙都立起了!

云门舞集即将在上海国际舞蹈中心演出的《霞》(摄 刘振祥)

四年前,林怀从云门舞集退休郑宗龙接任艺术总监一职,由其编舞的《霞》将在本周的中国上海国际艺术节上与观众见面。云门舞集在疫情前几乎每年都来上海演出,此次来到上海国际艺术节,已是时隔三年。日前,在上海国际舞蹈中心,郑宗龙接受了界面文化(booksandfun)的专访。他谈及了过往几年云门的变化,以及自己的舞蹈观。

郑宗龙出生在台北万华(即“艋舺”),是个在街头长大的孩子。早年,他白天家里送货、拖鞋、当卡车司机,夹包在街头找赚钱的法子。但到了晚上,他会去到舞蹈校,上舞蹈服练舞,全身心投入另一种生活。他也曾加入过云门,后又离开,他不在云门的一段时间,口袋中只剩几百块新台币。林怀民听说后,让他回云门一边担任司机赚取生活费,一边再慢慢走上编舞之路。

郑宗龙见面时,他背了个洗旧了的白色帆布书包,话语间常会凝思几秒,他总是会把“谢谢”挂在嘴边。当晚与林怀民的对谈活动里,林怀民惦记的是结束后要去吃黄鱼面,而郑宗龙除了舞蹈,还聊了很久自己捡到的小猫。

艺术节期间,对谈活动中的林怀民(左)与郑宗龙(右)

界面文化:林怀民曾说现代舞团有着强烈的个人风格,很多时候一旦创办人/编舞者产生变动,舞团风格也会随之变化。接任年,你觉得云门舞集发生了什么变化吗? 

舞集今年是第50年,林老师了其中的47年,在身体训练上奠定了一非常扎的基。而我是一个创作者,我希望可以在些身体训练上,找到于自己的表的方法。

们在这些年做了一些尝试我把街舞引入到训练中。街舞听上去好像和云很不搭界,但它身体的用方式很不一,有多小肌肉的使用方法。舞者来讲,我较习惯大肌肉的运动,小关节运动对舞者来说是困的,所以刚加入街舞训练时,大家有点像不太会跳舞的人在跳街舞。

来说,重要的是找出自己的语汇——们这个世代的一的方法和想要

界面文化:你在这三年了三舞,带着你所说的“新的语汇”

第一个作品《定光》是大自然里的灵感,疫情我搬到了山上住,每天早起听虫鸣鸟叫,我后来就想,舞者可不可以鸣鸟叫?所以就创作了这个作品,舞者像昆虫、植物一样在舞台上移动。

创作第二个作品的候疫情了,我们没办法一起排,就在线舞。视频里会看到26舞者一个个上线,他们穿着居家服,还可以看到他们的房间,每个的背景又不太一。我就想,有有可能把舞者的二十的故事成一舞蹈,他的欲望、他扎、他心,把些放在舞蹈里面,于是就有了现在的《霞》。 

云门舞者在镜头前排练

界面文化:云门舞集常在一些没有剧院的地方演出,比如去学校和学生们跳舞、去田野里和乡民们跳舞。到这些地方去演出对你来说意味着什么?

林老师一直希望云门可以在很多的地方演出,那些孩子们和众们有太多机可以看到舞蹈。我最早在云候,使命之一就是把舞蹈些地方。有些地方是开车很久才可以到的,有些在海的社区、部落。孩子们可以通过我们的表演知道更多舞蹈或艺术息,让他们就知道有一世界是这个样子的。

在舞有一半的演出是在做这样的工作,我有会为些演出一些桥段,让观众笑盈盈地被我们骗上来跳舞。

《霞》(李佳晔 摄)

界面文化:你小时候在台北的万华街头长大,跟着家庭四处摆摊、卖拖鞋,“街头这些经历带给了你的舞蹈作品什么? 

可能我比较脱离矩的一种心理状态吧,在街上就是没人管,形形色色的人很多矩是定俗成的,不是一条条列出的。不守规矩可能对创作来讲是一个好事。

看到某过马路的候,你会觉得有一种动态的感觉。一般人来讲,可能会觉她走路不太一,舞蹈人就想要去分析,好像是胯的比,胯的摆动跟身体的摆动、跟重心放的地方,是怎么构这个动作的?肌肉是怎么运动和组合的?所以作的候,我就会从个动作去尝试。 

在街上会看到,大家生活境都不一,大家的状态也都不太一。有人在赶候就特快,有人心的候走路特慢,在则是所有人都是着手机过马路。那些动态都是我取的目

界面文化:你觉得舞蹈是把大家身体上的动作用另一方式表

身体跟我自己是在一起的,看某人的姿,沮候、心的候,身体人家的感是完全不一的。一害羞的人,或一个开朗的人、或一目中无人的人,身体所展样态是不一。但其那中都有非常多的动态动态如果被放大,就可以用舞蹈表

我在街上拖鞋,事做,就看路人,看阿姨,看着看着,越看越,越看越着迷,他们在我眼中就好像在跳舞

郑宗龙(摄 李佳晔)

界面文化:之前看到在采访里提,有一些舞,比如芭蕾,或者你从前系统学的舞蹈里面,仪态是比或者体面的,但是在街看到的那些人,他不是这样

,生活上的人不是这样子的状态。是我住的那个区蛇混杂,卖东西的小贩为了把西推出去,比手脚地跳舞。有很多宇,很多祭典,很多古早的式在路上行进着,都有一些身体上的姿的表不像一个进步城市会有的规矩感

界面文化:这样的身体姿态动作在以前的舞蹈里面是很少出

得在民舞里面有,可是被系化了。

比如蒙古舞里有一些扫肩的作,是人上的状态所延伸的一种动作。但是被系化之后,它会变要做四八拍,做完之后再成另一个动作,有一个规范在那里。我其上次带来的作品《十三》里,就希望把性的、范性的西打破一点点。

界面文化:你对于云门舞集的未有什么具体的?希望探索的方向是什

郑宗龙:我希望云可以继续跟着整的脉在跳舞,跟着整大家的生活或心的事情在跳舞,比如《霞》非常明有疫情,我不这样尝试。有疫情、有视频连线经验,我不知道舞者有那多的房背景。我感受到这个世界或者的刺激,我希望用身体去回应这个状态,去某些人把这样的感受表

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

【专访】加入街舞、模仿昆虫:新掌门郑宗龙为云门舞集带来这些改变

今年是云门舞集成立的第50年,其两代掌门人林怀民和郑宗龙一起来到了上海国际艺术节,后者接受了界面文化的专访。

郑宗龙作品《霞》2023年在池上秋收稻穗艺术节演出(刘振祥 摄)

界面新闻记者 | 徐鲁青

界面新闻编辑 | 姜妍

1973年,26岁的林怀民从爱荷华大学的小说创作硕士班毕业,回到了中国台湾地区。非舞蹈专业出身的他却选择创立了云门舞集,这是中国台湾地区的第一个职业舞团,也是第一个华代舞团。

如今,距离舞团创立已经过去了整整半个世纪。云门舞集不仅在世界享有声誉,也是中国台湾地区普通人心中颇有分量的文化团体。台北有条街就叫街,甚至每年的821日还被定为云门日。2013年,林怀民获得了美国舞蹈节的终身成就奖,回到台北后,他被出租车司机认出,对方向他道喜。

过往五十年的时间里,舞团的足迹遍布世界各地,除了重要的艺术节和著名的戏剧院,他们还坚持去许多乡镇进行免费公演。一位曾经看过他们演出的乡下大伯,日常穿着很朴素,却会在看演出前专门去买一双新鞋

怀民不愿云门舞集博物式的舞连他创立舞团的起点,也是因为在报纸上看到一位赤脚医生推广乡村医疗。十年前,云门舞集有一次来到广州表演《九歌》,林怀民被当地记者问道,“如果观众看不懂现代舞怎么办?”他反问对方,“难道你是来剧院考试的吗?

林怀民希望舞团跳的不是“看不懂”的现代舞,而是让每个普通人都能感受得到的舞蹈,像做赤脚医生一样跳舞。对他来说,最好的观舞方式是歪躺着看,而他称自己收到过的最好评价,是一位观众在演出结束后对他说,“林老师,的舞蹈我从头到尾都看不懂,但感得不得了,皮疙都立起了!

云门舞集即将在上海国际舞蹈中心演出的《霞》(摄 刘振祥)

四年前,林怀从云门舞集退休郑宗龙接任艺术总监一职,由其编舞的《霞》将在本周的中国上海国际艺术节上与观众见面。云门舞集在疫情前几乎每年都来上海演出,此次来到上海国际艺术节,已是时隔三年。日前,在上海国际舞蹈中心,郑宗龙接受了界面文化(booksandfun)的专访。他谈及了过往几年云门的变化,以及自己的舞蹈观。

郑宗龙出生在台北万华(即“艋舺”),是个在街头长大的孩子。早年,他白天家里送货、拖鞋、当卡车司机,夹包在街头找赚钱的法子。但到了晚上,他会去到舞蹈校,上舞蹈服练舞,全身心投入另一种生活。他也曾加入过云门,后又离开,他不在云门的一段时间,口袋中只剩几百块新台币。林怀民听说后,让他回云门一边担任司机赚取生活费,一边再慢慢走上编舞之路。

郑宗龙见面时,他背了个洗旧了的白色帆布书包,话语间常会凝思几秒,他总是会把“谢谢”挂在嘴边。当晚与林怀民的对谈活动里,林怀民惦记的是结束后要去吃黄鱼面,而郑宗龙除了舞蹈,还聊了很久自己捡到的小猫。

艺术节期间,对谈活动中的林怀民(左)与郑宗龙(右)

界面文化:林怀民曾说现代舞团有着强烈的个人风格,很多时候一旦创办人/编舞者产生变动,舞团风格也会随之变化。接任年,你觉得云门舞集发生了什么变化吗? 

舞集今年是第50年,林老师了其中的47年,在身体训练上奠定了一非常扎的基。而我是一个创作者,我希望可以在些身体训练上,找到于自己的表的方法。

们在这些年做了一些尝试我把街舞引入到训练中。街舞听上去好像和云很不搭界,但它身体的用方式很不一,有多小肌肉的使用方法。舞者来讲,我较习惯大肌肉的运动,小关节运动对舞者来说是困的,所以刚加入街舞训练时,大家有点像不太会跳舞的人在跳街舞。

来说,重要的是找出自己的语汇——们这个世代的一的方法和想要

界面文化:你在这三年了三舞,带着你所说的“新的语汇”

第一个作品《定光》是大自然里的灵感,疫情我搬到了山上住,每天早起听虫鸣鸟叫,我后来就想,舞者可不可以鸣鸟叫?所以就创作了这个作品,舞者像昆虫、植物一样在舞台上移动。

创作第二个作品的候疫情了,我们没办法一起排,就在线舞。视频里会看到26舞者一个个上线,他们穿着居家服,还可以看到他们的房间,每个的背景又不太一。我就想,有有可能把舞者的二十的故事成一舞蹈,他的欲望、他扎、他心,把些放在舞蹈里面,于是就有了现在的《霞》。 

云门舞者在镜头前排练

界面文化:云门舞集常在一些没有剧院的地方演出,比如去学校和学生们跳舞、去田野里和乡民们跳舞。到这些地方去演出对你来说意味着什么?

林老师一直希望云门可以在很多的地方演出,那些孩子们和众们有太多机可以看到舞蹈。我最早在云候,使命之一就是把舞蹈些地方。有些地方是开车很久才可以到的,有些在海的社区、部落。孩子们可以通过我们的表演知道更多舞蹈或艺术息,让他们就知道有一世界是这个样子的。

在舞有一半的演出是在做这样的工作,我有会为些演出一些桥段,让观众笑盈盈地被我们骗上来跳舞。

《霞》(李佳晔 摄)

界面文化:你小时候在台北的万华街头长大,跟着家庭四处摆摊、卖拖鞋,“街头这些经历带给了你的舞蹈作品什么? 

可能我比较脱离矩的一种心理状态吧,在街上就是没人管,形形色色的人很多矩是定俗成的,不是一条条列出的。不守规矩可能对创作来讲是一个好事。

看到某过马路的候,你会觉得有一种动态的感觉。一般人来讲,可能会觉她走路不太一,舞蹈人就想要去分析,好像是胯的比,胯的摆动跟身体的摆动、跟重心放的地方,是怎么构这个动作的?肌肉是怎么运动和组合的?所以作的候,我就会从个动作去尝试。 

在街上会看到,大家生活境都不一,大家的状态也都不太一。有人在赶候就特快,有人心的候走路特慢,在则是所有人都是着手机过马路。那些动态都是我取的目

界面文化:你觉得舞蹈是把大家身体上的动作用另一方式表

身体跟我自己是在一起的,看某人的姿,沮候、心的候,身体人家的感是完全不一的。一害羞的人,或一个开朗的人、或一目中无人的人,身体所展样态是不一。但其那中都有非常多的动态动态如果被放大,就可以用舞蹈表

我在街上拖鞋,事做,就看路人,看阿姨,看着看着,越看越,越看越着迷,他们在我眼中就好像在跳舞

郑宗龙(摄 李佳晔)

界面文化:之前看到在采访里提,有一些舞,比如芭蕾,或者你从前系统学的舞蹈里面,仪态是比或者体面的,但是在街看到的那些人,他不是这样

,生活上的人不是这样子的状态。是我住的那个区蛇混杂,卖东西的小贩为了把西推出去,比手脚地跳舞。有很多宇,很多祭典,很多古早的式在路上行进着,都有一些身体上的姿的表不像一个进步城市会有的规矩感

界面文化:这样的身体姿态动作在以前的舞蹈里面是很少出

得在民舞里面有,可是被系化了。

比如蒙古舞里有一些扫肩的作,是人上的状态所延伸的一种动作。但是被系化之后,它会变要做四八拍,做完之后再成另一个动作,有一个规范在那里。我其上次带来的作品《十三》里,就希望把性的、范性的西打破一点点。

界面文化:你对于云门舞集的未有什么具体的?希望探索的方向是什

郑宗龙:我希望云可以继续跟着整的脉在跳舞,跟着整大家的生活或心的事情在跳舞,比如《霞》非常明有疫情,我不这样尝试。有疫情、有视频连线经验,我不知道舞者有那多的房背景。我感受到这个世界或者的刺激,我希望用身体去回应这个状态,去某些人把这样的感受表

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。