美国海军海豹突击队（SEAL）大概是美军特种部队中最出名的一支了。身负歼灭本·拉登等历史盛名的它，是美军执行极端危险的任务时最受信赖的选择之一。

PBS纪录片《海军海豹突击队：不为人知的故事》（Navy SEALs - Their Untold Story）深入挖掘了这支精英部队（及其前身）在二战中的历史、越战时的第一波正式作战，以及它在21世纪各项武装冲突中的表现。

片中亦有前海豹突击队成员现身说法，回忆海豹突击队某些最为绝密的行动。

现役海豹突击队员只有大约2000人——他们接受的军事训练很可能是全世界最严酷的。↓

一名退伍海豹队员说，在名为“地狱周”的高强度训练中，“你需要连着熬120个小时……只能睡3、4个钟头。”↓

图中受训的队员在双手被绑身后的状态下游泳，这种高难度技巧只有一流游泳运动员才能驾驭。↓

历史上，海豹突击队员的总人数迄今为止不足万人，但他们在美国所经历的大小战争中扮演的作用，却是巨大的。↓

海豹突击队的英文缩写“SEALs”包含了海洋（sea）、天空（air）和陆地（land）。↓

海豹突击队目前主要在一些内陆国家（如阿富汗）执行任务。这也是这支队伍在长期演变中适应不同作战需要的最终结果。↓

“海豹突击队诞生于二战中两大洋的作战，执行了两类破坏任务”——尽管在当时他们的名字还不是海豹突击队。↓

在太平洋战场上，他们拆除各种水下障碍，担任两栖登陆作战的“清道夫”。↓

……他们也在诺曼底登陆那天，在大西洋地区打开了通往欧洲的大门。↓

毕业于美国海军学院的德雷帕·考夫曼（Draper Kauffman）因有近视，毕业之初未能获准在军中服役，所幸海军看重他在特种爆破作业方面的高超能力（曾在珍珠港成功拆除一枚500磅重的炸弹），仍然起用了他。↓

考夫曼在佛罗里达州的皮尔斯堡（Fort Pierce）创设了一个名叫“地狱周”的训练项目。“每当看到一群小伙子抬起圆木的时候，你就知道皮尔斯堡的地狱周又开始了，”前海豹突击队军士长里克·凯瑟（Rick Kaiser）说，“突击队员就是这样抬着小艇出海的。”↓

在工程师的协助下，海军战斗爆破队（NCDU）的工作为诺曼底登陆作战打开了16条进攻走廊中的5条。任务完成时，全队减员已经过半。↓

在太平洋战争中，这些战士被称作“不穿衣服的勇士”，他们负责在两栖登陆作战前摧毁障碍物或测量周边的水深。↓

神秘的“特勤海事部队办公室”（Office of Special Services Maritime Unit）配有新式潜水装备及具有潜水能力的小舟（submersible canoes，它起源于二战，是一种单人操控的微型潜艇——译者注），以此来运送单兵，他们甚至还拥有如图所示的浮床。↓

作为海豹突击队的前身，这些部队在朝鲜战争中也深受美军倚重。↓

战时，这些队员们负责剪除布设在元山港附近的锚雷。↓

海豹突击队（严格说来也还是其前身）在朝鲜战争中首次在内陆地区完成任务——尽管他们也继续在海上执行任务。↓

肯尼迪总统在1961年提出了建立一支能够胜任“准军事行动，以及……非常规战争”的部队的构想。次年，海豹突击队的一队和二队诞生，分别驻在加利福尼亚州和弗吉尼亚州。↓

在他们诞生仅10天后，部分海豹突击队员即被派往越南，最初是担任顾问，到1966年开始加入实战。“我们是有交战规则的，但我记不起有什么限制了，”退伍海豹突击队上尉里克·沃拉德（Rick Woolard）回忆说，“事实上，那就是个游乐场。”↓

海豹突击队当然也有悲剧的时刻。在1983年入侵格林纳达时，由于受到强风暴雨的干扰，有四名队员在伞降过程中失败身亡。↓

10年之后（1993年），著名的“黑鹰坠落”事件中同样有海豹突击队员的身影。美军在索马里的败绩导致了“摩加迪沙效应”：美军撤出了非洲之角（即索马里所处的非洲最东部的角状地带——译者注），与此同时，“担心在公众面前出丑的恐惧也极大影响了美国未来的外交决策”。↓

在阿富汗战争期间，某支海豹突击队小分队可能真的阻止了一场灾难。2002年底，这支小分队在兵荒马乱的沙伊科山谷（Shahikot）执行任务，负责为友军直升机队开路，不料途中竟然遇上一股配有高射机枪的基地组织武装。↓

 

他们在直升机队即将抵达该区域前的那一刻开火攻击，后又呼叫武装直升机支援，协助追歼剩余逃兵——这可能拯救了紧随其后的一整支直升机队。↓

纪录片也涉及了海豹突击队最具代表性的一次行动：2011年5月2日的突袭终结了本·拉登的性命。↓

片中详细回顾了23名海豹突击队员从两架隐形直升机出发，直至抵达巴基斯坦境内拉登藏身地这90分钟的作战过程。“他们在三楼发现并击毙了全球最高通缉令上的那个恐怖分子。”↓

无论是摧毁敌方舰船、拆除水雷，还是深入敌境歼灭恐怖分子——70多年来，在不同的时空环境下，海豹突击队（及其前身）可谓经历了各种最为严峻的挑战。↓

（文中所有图片均来自PBS所拍摄的纪录片）

（翻译：林达  编辑：曾宇）