Stay hungry. Stay foolish.

求知若饥，虚心若愚。

这是2005年，56岁的乔布斯在斯坦福大学的毕业典礼上，送给毕业生的一句人生格言。不过这并不是乔布斯自己独创，而是来自一本被乔布斯称为「纸质版Google」的《The Whole Earth Catalog》杂志停刊号封底的一句告别语。

《The Whole Earth Catalog》我想把它翻译为《全球通览》比较好吧？这样才有Google那种无所不知的“百科辞典”那种感觉。「这是我那代人的宝书之一，那个时候还没有个人电脑和桌面印刷系统，全靠打字机和宝丽来相机编辑这本杂志。它就像一本纸质的Google，却比Google早问世了35年，这份杂志太完美了！」乔布斯在斯坦福大学的毕业典礼上是这样形容这本杂志的。

这本杂志创办于1968年。创始人布兰特和妻子用一台道奇卡车开始了他们的公路旅行，和其他试图寻找内心奥秘的嬉皮士不同，Brand 夫妇希望在路途中开展教育性的集会，唤起人们对地球的关心与爱护，并让美国社会可以更环保、更公平。

在2011年的一次采访中，记者问起Stay Hungry Stay Foollish这句话的时候，布兰特这样解释

这句话说的是，我们的知识永远都是不够的，并且我们需要因此而做点什么。有了这样的心态，你就会打开你的心智，去进行探索。它还表示你要抛开那些社会结构以及意识形态给你的解释。

你需要有像初学者那样的心态去看待新事物，我们需要自信以及好奇心的结合。那是根植于我们天性之深处的一种机会主义（opportunism），并且这是一种乐观的心态。让我们一起来冒险。假如你只是循规蹈矩的话，你会跟很多重要的东西失之交臂。而假如你能够像一位傻瓜那样看世界的话，你会看到更多。但是在1974年的时候，我显然没有想到那么多。那时候这是一种很反文化的做法。

《连线》杂志的创办人Kevin Kelly（凯文凯利）曾供职于此，但是美好的事物总是转瞬即逝，《The Whole Earth Catalog》的创办者Stewart Brand和他的小伙伴们出版了几期以后，到最后办不下去时，在最后一期停刊号的封底上选择了一张清晨乡间小路的照片，就是那种爱冒险的人等在那儿搭便车的小路。照片下方写的就是：「Stay hungry,Stay foolis.」这也是他们停刊前的告别。

可知道《The Whole Earth Catalog》在1970年代初可是名满美国，在城乡书店和家庭里随处可见，总销量达到2500万份，并赢得了国家图书奖。

它并不像一本杂志，更像是一本产品分类目录，大部分都是Stewart Brand 布兰德亲自挑选的各色书籍推荐。和杂志不一样的是《全球通览》不是每期都是全新内容，新一期只是在之前基础上添加上新的内容，更像是一本不断在迭代更新的辞典一样。乔布斯看到「Stay hungry,Stay foolis.」的最后一期《全球通览》页数达到了惊人的448页，涵盖了1072件商品。

《全球通览》很像一本推荐生活方式的书籍，并不是那种厚厚的邮购手册，带有强烈的推销气息。也正是因为这样，《全球通览》的在创办的60-70年代间，所影响的也是那批成长在美国拥有嬉皮士精神的那一代人。乔布斯只是众多受到《全球通览》这种精神影响的人之一，亚马逊创始人杰夫·贝佐斯和维基百科创始人吉姆·威尔斯都不同程度的受到了《全球通览》的影响。《全球概览》渗透出的「反文化」，重新定义了叛逆、自我、创新和学习的时代精神，影响了一代科技创新者。

《全球通览》停刊之后，《连线杂志》拿到了这跟接力棒。《连线》的 作者 Geris Braven 曾回忆起 1971 年他看到第一本《全球概览》时的感受“我住在弗吉尼亚乡下，从来没有见过这样的东西。它让我知道了全球系统、公社，还有许多我的世界以外的事物，而那个世界正是我毕生追寻的。”

脱胎于这样的文化，我们见到了一无所有就敢飞来美国创业的Rossetto 和Metcalfe，见到了大学辍学游历亚洲摄影的KK，还见到了站得更高的《连线》。