正在阅读:

第一人已经易主? 杜兰特和勒布朗·詹姆斯的最佳球员之争

扫一扫下载界面新闻APP

第一人已经易主? 杜兰特和勒布朗·詹姆斯的最佳球员之争

综合所有因素来看,詹姆斯仍是最强的。

对于杜兰特是世界上最佳球员的观点,有人支持,有人反对。图片来源:网络

NBA总决赛是整个赛季的最高级盛宴,汇聚了最耀眼的灯光,每一轮都如同公投般举世瞩目。詹姆斯此前已获得四次常规赛MVP,三次冠军,去年带着处于3-1落后劣势的骑士完成逆转。他是这个时代的最佳球员,历史上只有他能与迈克尔·乔丹相提并论。但是,现在杜兰特带领的勇士将要打败詹姆斯的骑士队,骑士陷入被横扫的局面。所以,最近总会出现杜兰特和詹姆斯对比的话题。

杜兰特在这次总决赛攻防两端看起来都是最佳球员,他的表现点燃了人们的讨论热情:杜兰特比詹姆斯更优秀吗?杜兰特是联盟最佳球员吗?如果已取得3-0领先的勇士在周六把勇士横扫出局的话,那么这个讨论将会更热烈。

让我们来分析下两种观点:

支持杜兰特是联盟最佳球员的观点

杜兰特打出了最强球员的表现:杜兰特是个七尺怪兽,他暴扣起来能够撕裂篮筐,也能干拔三分(总决赛第三场关键时刻就有一记冷血三分),而且能做出任何不可思议的投篮。每个人都防不住他,而他却能防守住任何人。由于格林在进攻当中有着双倍的负担,杜兰特几乎成为了勇士的防守大闸。尽管詹姆斯也很优秀,但他并不能有效地跟杜兰特抗衡。杜兰特传球好,抢篮板也不错,更是一个历史最佳得分手。詹姆斯也能传,也能抢篮板,也是一个优秀的得分手。但是,至少在总决赛第三场进攻方面,詹姆斯的多面能力并没有杜兰特那样有价值,而且杜兰特在这场比赛防守也表现得不错。

“这场比赛”是下一个论点的关键。

除了总决赛的表现,杜兰特的能力都已得到了皮尔斯和其他人的肯定,大家都认同他是一个无人能防的球员,能够掌控任何比赛,让人无法察觉出他身上的任何缺点。按照这样说来,我就觉得他是最佳球员。

詹姆斯能力已下滑:他退步很不明显,但他确实已不是以前那个人了。很多人认为2012年或者2013年的季后赛是他打得最好的一次,但他今年的表现也几乎不亚于那两年,尤其是进攻方面。Synergy Sports的数据显示,由于詹姆斯在总决赛中是“主要防守队员”,勇士的命中率达到了56.5%(三分空位命中率高达69.6),每个进攻回合能拿1.464分。即使詹姆斯防守杜兰特的同时,还不得不兼顾指挥整个防线,但这也改变不了他防守表现挣扎的事实。

骑士非常依赖詹姆斯,这让杜兰特受益。杜兰特允许詹姆斯进攻每回合得1.1分(这是个高分数),取得50%的命中率。但是杜兰特并不需向詹姆斯防他那样去拼命防守詹姆斯。即便如此,杜兰特还是打出了一些优秀的防守表现,而詹姆斯在防守端就有时显得疲惫。

杜兰特是这个最好球队里的最佳球员:这个说法似乎弱化了杜兰特的伟大,但很多人就是这么觉得。但如果你是本赛季最好球队,甚至可能是历史最强球队里是最佳球员,那么你就是联盟最佳球员。杜兰特曾经缺席了一个月,但勇士战绩并没有下滑,而同样的情况发生在詹姆斯和骑士身上就有很大不同,这是事实,但这忽略了杜兰特对于球队的重要作用。不过,你仍可以有这个说法,但至少得补充下杜兰特在球队里的重要作用。

杜兰特打败了詹姆斯:如果勇士对骑士完成横扫,那么杜兰特将高昂地打败并完胜詹姆斯。在这个系列里,大部分时间他被安排与詹姆斯对阵。如果你不考虑去年勇士3-1被逆转是因为格林禁赛,或者库里和博古特的受伤,那么杜兰特就是勇士从去年的遭遇转变到今年可能横扫骑士的原因。杜兰特很大程度地增强了勇士。

支持詹姆斯仍是联盟最强的观点

詹姆斯客观上仍是最强的:本赛季几乎是詹姆斯生涯中表现最好的赛季。他在某一方面并不是最突出的,甚至在某些方面他的表现可能只是及格。他不是最好的得分手,不是最能抢板的,也不是最好的防守队员。但是结合他的技术、对比赛的敏锐度和他那空前强大的体魄,他的确是一名顶尖球员。杜兰特不能像詹姆斯那样让队友变得更好,不具备像詹姆斯那样统治球场的能力,也不能根据球队的需要来改变自己的风格;他需要球队系统的帮助来发挥出最好的自己。我们都知道在雷霆时他并不能充分发挥出自己的能力来。他是MVP?那是肯定的。传奇球员?绝对是。联盟最强球员?不可能。我们都知道詹姆斯是联盟最强的球员,不管这次总决赛怎么样,都不能改变这个事实。

杜兰特的队伍歪曲了讨论他两对比的任何话题的公平性:看看杜兰特在总决赛的表现。他没有总把球握在手里,他没有总是拉卡单打,他是矛的刺头,只需无球移动,接球,然后利用球队系统创造的混乱得分,而这个系统无疑是我们见过最有天赋的队伍打造出来的。对于骑士来说,勇士有太多的攻击点,他们必须时刻担心三个主要威胁,而另外两个球员则不断切入和拉开,制造麻烦。

在这次季后赛中,杜兰特拿球时共有12次挡拆配合,出现过10次空位,利用这些空位投篮或是长驱直入。在2012年,杜兰特代表雷霆打的五场总决赛中,有22次拉开单打。而在2017年,淘汰每个对手的四场比赛里他只有6次。他的角色已经变了。如果杜兰特在一个水平稍次的球队会是怎样呢?让他总去无球移动是行不通的,因为骑士会阻止他接球,或者一旦他接球后就会有多人快速压迫。但是现在骑士可不能这样做,因为勇士还有库里、克莱和其他有天赋的角色球员。另外,骑士进攻组织仍是一打一的累活,而勇士还有其他天赋球员——克莱和库里两个优秀球员发挥得很好,这些火力和系统是骑士无法比拟的。

你无法想象如果他俩交换球队的话会怎样。这是不现实的,如果这样做了,那么所有东西都会改变。他们二人的打球系统是由不同方式打造出来的。我们无法知道交换球队后两队还能不能这么强。然而,我们有理由相信,如果詹姆斯无球的时间更多,那么他肯定能得到更充分的休息。他就可以进行无球跑动,接球,然后解读比赛,成为像杜兰特那样极具破坏性的火力点,或者比杜兰特更有杀伤力。如果詹姆斯在勇士的每个进攻回合都拿球,那么他身边的射手就有很多空位,而不是在骑士那样被迫需要其他力量来帮忙,然后又传给了欧文。他能与两位最伟大的射手库里和汤普森共存。

而杜兰特在骑士队会怎么样呢?谁去给其他队友创造空间?也许你会说:“他们会给他弄来另一个可以创造空间的球员。”好吧,但是有詹姆斯,以现在的阵容,他们就不需要给詹姆斯再配备另一个得分手。有了杜兰特,骑士在投篮方面可能会激发出更多的进攻火力。杜兰特已经被勇士系统最大化地利用了,这也是他想要的。而詹姆斯,就是骑士的系统。詹姆斯加盟勇士的话,勇士也可以像当时杜兰特加入那样,做微小的调整即可,而骑士则不同,因为他们的队伍是围绕詹姆斯的天赋打造的。

这些差别还是很大的。即使你不想像上述那样去对比的话,你也可以这样简单地去思考下:杜兰特打得这么好,是因为他加入了这支有着历史最强最具天赋的球队;而2013年的热火队,詹姆斯身边虽有韦德、波什和雷阿伦,但总体天赋却无法与勇士相比。这个事实对你评价杜兰特也会很有用。

巅峰期的长度对评价他们也很重要:在这6到10年间,詹姆斯一直是NBA的最强球员(我更愿说自从2010年后他就一直是最强的,即使他在2010年和2011年分别输给了凯尔特人和小牛)。虽然杜兰特并没有被很多人认为是联盟最强球员,但他也拿过MVP。他是联盟最强的说法却在今年才第一次被提及。你可以说詹姆斯自从2008年就是联盟最强,但是他其实几年之后才是,因为科比(及其他)那时候仍处于巅峰期,而且已经持续很久了。詹姆斯也同样值得这样对待。

最后结论:还是詹姆斯最强

杜兰特是通过加入与骑士实力相当的球队进入到总决赛的,然后打出了他的能力,以绝对优势赢下系列赛,这样就会被人们认可吗?但事情并非如此。杜兰特加入的是一个常规赛73胜的宇宙队,他的加入让勇士最大化了不公平的优势,使得任何队伍都不能与他们的火力抗衡。

杜兰特是历史上最有天赋的球员,而这次似乎即将到手的冠军也将增加他的荣誉,并让他成为历史上最伟大的球员之一。他是最有可能从詹姆斯手中接过联盟最强球员头衔的人。但他们的交接,要到詹姆斯真正能力下滑时才会发生,而不是“面对历史最强球队防守端表现挣扎,但仍打出不可思议表现”的时候。

杜兰特此次夺冠是轻松了点,但这也无碍他的伟大。他在总决赛中打出了自己的能力,扩大了自己的伟绩,但是詹姆斯仍然是世界上最强球员。

(翻译:林雄辉)

来源:CBS Sports

原标题:Has Kevin Durant snatched the 'best player in the NBA' crown from LeBron James?

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

第一人已经易主? 杜兰特和勒布朗·詹姆斯的最佳球员之争

综合所有因素来看,詹姆斯仍是最强的。

对于杜兰特是世界上最佳球员的观点,有人支持,有人反对。图片来源:网络

NBA总决赛是整个赛季的最高级盛宴,汇聚了最耀眼的灯光,每一轮都如同公投般举世瞩目。詹姆斯此前已获得四次常规赛MVP,三次冠军,去年带着处于3-1落后劣势的骑士完成逆转。他是这个时代的最佳球员,历史上只有他能与迈克尔·乔丹相提并论。但是,现在杜兰特带领的勇士将要打败詹姆斯的骑士队,骑士陷入被横扫的局面。所以,最近总会出现杜兰特和詹姆斯对比的话题。

杜兰特在这次总决赛攻防两端看起来都是最佳球员,他的表现点燃了人们的讨论热情:杜兰特比詹姆斯更优秀吗?杜兰特是联盟最佳球员吗?如果已取得3-0领先的勇士在周六把勇士横扫出局的话,那么这个讨论将会更热烈。

让我们来分析下两种观点:

支持杜兰特是联盟最佳球员的观点

杜兰特打出了最强球员的表现:杜兰特是个七尺怪兽,他暴扣起来能够撕裂篮筐,也能干拔三分(总决赛第三场关键时刻就有一记冷血三分),而且能做出任何不可思议的投篮。每个人都防不住他,而他却能防守住任何人。由于格林在进攻当中有着双倍的负担,杜兰特几乎成为了勇士的防守大闸。尽管詹姆斯也很优秀,但他并不能有效地跟杜兰特抗衡。杜兰特传球好,抢篮板也不错,更是一个历史最佳得分手。詹姆斯也能传,也能抢篮板,也是一个优秀的得分手。但是,至少在总决赛第三场进攻方面,詹姆斯的多面能力并没有杜兰特那样有价值,而且杜兰特在这场比赛防守也表现得不错。

“这场比赛”是下一个论点的关键。

除了总决赛的表现,杜兰特的能力都已得到了皮尔斯和其他人的肯定,大家都认同他是一个无人能防的球员,能够掌控任何比赛,让人无法察觉出他身上的任何缺点。按照这样说来,我就觉得他是最佳球员。

詹姆斯能力已下滑:他退步很不明显,但他确实已不是以前那个人了。很多人认为2012年或者2013年的季后赛是他打得最好的一次,但他今年的表现也几乎不亚于那两年,尤其是进攻方面。Synergy Sports的数据显示,由于詹姆斯在总决赛中是“主要防守队员”,勇士的命中率达到了56.5%(三分空位命中率高达69.6),每个进攻回合能拿1.464分。即使詹姆斯防守杜兰特的同时,还不得不兼顾指挥整个防线,但这也改变不了他防守表现挣扎的事实。

骑士非常依赖詹姆斯,这让杜兰特受益。杜兰特允许詹姆斯进攻每回合得1.1分(这是个高分数),取得50%的命中率。但是杜兰特并不需向詹姆斯防他那样去拼命防守詹姆斯。即便如此,杜兰特还是打出了一些优秀的防守表现,而詹姆斯在防守端就有时显得疲惫。

杜兰特是这个最好球队里的最佳球员:这个说法似乎弱化了杜兰特的伟大,但很多人就是这么觉得。但如果你是本赛季最好球队,甚至可能是历史最强球队里是最佳球员,那么你就是联盟最佳球员。杜兰特曾经缺席了一个月,但勇士战绩并没有下滑,而同样的情况发生在詹姆斯和骑士身上就有很大不同,这是事实,但这忽略了杜兰特对于球队的重要作用。不过,你仍可以有这个说法,但至少得补充下杜兰特在球队里的重要作用。

杜兰特打败了詹姆斯:如果勇士对骑士完成横扫,那么杜兰特将高昂地打败并完胜詹姆斯。在这个系列里,大部分时间他被安排与詹姆斯对阵。如果你不考虑去年勇士3-1被逆转是因为格林禁赛,或者库里和博古特的受伤,那么杜兰特就是勇士从去年的遭遇转变到今年可能横扫骑士的原因。杜兰特很大程度地增强了勇士。

支持詹姆斯仍是联盟最强的观点

詹姆斯客观上仍是最强的:本赛季几乎是詹姆斯生涯中表现最好的赛季。他在某一方面并不是最突出的,甚至在某些方面他的表现可能只是及格。他不是最好的得分手,不是最能抢板的,也不是最好的防守队员。但是结合他的技术、对比赛的敏锐度和他那空前强大的体魄,他的确是一名顶尖球员。杜兰特不能像詹姆斯那样让队友变得更好,不具备像詹姆斯那样统治球场的能力,也不能根据球队的需要来改变自己的风格;他需要球队系统的帮助来发挥出最好的自己。我们都知道在雷霆时他并不能充分发挥出自己的能力来。他是MVP?那是肯定的。传奇球员?绝对是。联盟最强球员?不可能。我们都知道詹姆斯是联盟最强的球员,不管这次总决赛怎么样,都不能改变这个事实。

杜兰特的队伍歪曲了讨论他两对比的任何话题的公平性:看看杜兰特在总决赛的表现。他没有总把球握在手里,他没有总是拉卡单打,他是矛的刺头,只需无球移动,接球,然后利用球队系统创造的混乱得分,而这个系统无疑是我们见过最有天赋的队伍打造出来的。对于骑士来说,勇士有太多的攻击点,他们必须时刻担心三个主要威胁,而另外两个球员则不断切入和拉开,制造麻烦。

在这次季后赛中,杜兰特拿球时共有12次挡拆配合,出现过10次空位,利用这些空位投篮或是长驱直入。在2012年,杜兰特代表雷霆打的五场总决赛中,有22次拉开单打。而在2017年,淘汰每个对手的四场比赛里他只有6次。他的角色已经变了。如果杜兰特在一个水平稍次的球队会是怎样呢?让他总去无球移动是行不通的,因为骑士会阻止他接球,或者一旦他接球后就会有多人快速压迫。但是现在骑士可不能这样做,因为勇士还有库里、克莱和其他有天赋的角色球员。另外,骑士进攻组织仍是一打一的累活,而勇士还有其他天赋球员——克莱和库里两个优秀球员发挥得很好,这些火力和系统是骑士无法比拟的。

你无法想象如果他俩交换球队的话会怎样。这是不现实的,如果这样做了,那么所有东西都会改变。他们二人的打球系统是由不同方式打造出来的。我们无法知道交换球队后两队还能不能这么强。然而,我们有理由相信,如果詹姆斯无球的时间更多,那么他肯定能得到更充分的休息。他就可以进行无球跑动,接球,然后解读比赛,成为像杜兰特那样极具破坏性的火力点,或者比杜兰特更有杀伤力。如果詹姆斯在勇士的每个进攻回合都拿球,那么他身边的射手就有很多空位,而不是在骑士那样被迫需要其他力量来帮忙,然后又传给了欧文。他能与两位最伟大的射手库里和汤普森共存。

而杜兰特在骑士队会怎么样呢?谁去给其他队友创造空间?也许你会说:“他们会给他弄来另一个可以创造空间的球员。”好吧,但是有詹姆斯,以现在的阵容,他们就不需要给詹姆斯再配备另一个得分手。有了杜兰特,骑士在投篮方面可能会激发出更多的进攻火力。杜兰特已经被勇士系统最大化地利用了,这也是他想要的。而詹姆斯,就是骑士的系统。詹姆斯加盟勇士的话,勇士也可以像当时杜兰特加入那样,做微小的调整即可,而骑士则不同,因为他们的队伍是围绕詹姆斯的天赋打造的。

这些差别还是很大的。即使你不想像上述那样去对比的话,你也可以这样简单地去思考下:杜兰特打得这么好,是因为他加入了这支有着历史最强最具天赋的球队;而2013年的热火队,詹姆斯身边虽有韦德、波什和雷阿伦,但总体天赋却无法与勇士相比。这个事实对你评价杜兰特也会很有用。

巅峰期的长度对评价他们也很重要:在这6到10年间,詹姆斯一直是NBA的最强球员(我更愿说自从2010年后他就一直是最强的,即使他在2010年和2011年分别输给了凯尔特人和小牛)。虽然杜兰特并没有被很多人认为是联盟最强球员,但他也拿过MVP。他是联盟最强的说法却在今年才第一次被提及。你可以说詹姆斯自从2008年就是联盟最强,但是他其实几年之后才是,因为科比(及其他)那时候仍处于巅峰期,而且已经持续很久了。詹姆斯也同样值得这样对待。

最后结论:还是詹姆斯最强

杜兰特是通过加入与骑士实力相当的球队进入到总决赛的,然后打出了他的能力,以绝对优势赢下系列赛,这样就会被人们认可吗?但事情并非如此。杜兰特加入的是一个常规赛73胜的宇宙队,他的加入让勇士最大化了不公平的优势,使得任何队伍都不能与他们的火力抗衡。

杜兰特是历史上最有天赋的球员,而这次似乎即将到手的冠军也将增加他的荣誉,并让他成为历史上最伟大的球员之一。他是最有可能从詹姆斯手中接过联盟最强球员头衔的人。但他们的交接,要到詹姆斯真正能力下滑时才会发生,而不是“面对历史最强球队防守端表现挣扎,但仍打出不可思议表现”的时候。

杜兰特此次夺冠是轻松了点,但这也无碍他的伟大。他在总决赛中打出了自己的能力,扩大了自己的伟绩,但是詹姆斯仍然是世界上最强球员。

(翻译:林雄辉)

来源:CBS Sports

原标题:Has Kevin Durant snatched the 'best player in the NBA' crown from LeBron James?

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。