当艾莉森·基米让她的女儿从泳池里出来的时候,沮丧的女儿跟她的哥哥说“妈妈太胖了”(mama is fat)。于是艾莉森决定给她的女儿上一课。
回家之后,她跟孩子们说要一起谈谈。“事实是,我并‘不是脂肪’。但是我确实有脂肪,我们都有脂肪(注:这里是一个双关,fat既有胖的意思,也有脂肪的意思)。它可以保护你的肌肉和骨骼,并且给我们提供能量。”艾莉森想要告诉她的女儿,在我们的家中,胖并不是一个不好的词语。虽然艾莉森无法控制她的孩子在外面和学校里会听到什么,但是在家中,他们不会将“胖”视作一个有冒犯性的词语。“我们的责任就是让他们听到的一切更加积极向上,更容易为人所接受,”艾莉森说。
艾莉森将这一段经历发表在了自己的Instagram上,收到了32000个赞,也得到了不同的反馈。
以下是艾莉森发表在Instagram上的全文:
今天我的女儿说我很胖。
当我让她从泳池里出来的时候,她很沮丧。她跟她的哥哥说“妈妈很胖”。
我让她来楼下找我,我们需要谈一谈。
我:“你是怎么说我的?”
她:“妈妈,我说你很胖。我很抱歉。”
我:“我们来谈一下这件事。事实上,我‘并不是脂肪’,没有人‘是脂肪’,你并不能‘成为脂肪’。但是我的身体中确实有脂肪,我们都有脂肪。它可以保护我们的肌肉和骨骼,保证我们的运动,并且给我们提供能量。你有脂肪吗?”
她:“有!我的肚子上就有。”
我:“这就对了。我也有,你的哥哥也有。”
她的哥哥:“我没有脂肪,我很瘦,只有肌肉。”
我:“事实上,世界上的每个人都有脂肪,只不过脂肪的多少有所不同。”
她的哥哥:“啊,是的!我也有脂肪来保护肌肉。”
我:“是的,有的人的身体中有很多脂肪,有的人没有很多脂肪,不过这并不是对他人的评价标准。你明白了吗?”
她:“明白了,妈妈。”
我:“所以你可以重复一下我说了什么吗。”
她:“好的,我不应该说别人是脂肪,因为每个人都有脂肪,所以这并不是问题。”
我:“这就对了。”
她和她的哥哥:“所以我们现在可以回到泳池去吗?”
我:“不可以。”
每次当遇到这种问题的时候,我都在思考如何应对。如果我因为这件事情而感到羞耻的话,就向她证明了这是个不好的词,而且也让她觉得变胖是一件很不体面的事情。
因为在我们的家中,我们并不会觉得胖是一个很不好的词,所以我认为她是从外界了解到这一观念的。我们的孩子会从不同的地方接收讯息,所以你需要去理解:他们可能会从朋友的父母那里了解到不同的价值观,从电视剧或者电影中,在学校里了解到关于身材的看法,并且她的观念已经深受此影响。我们的责任就是让他们听到的一切更加积极向上,更容易为人所接受。

艾莉森的做法在网络上引起了激烈的讨论。有的人对她的做法表示赞同:
Alexis Marie:这是一个很棒的想法。要教会你的孩子,不要看不起别人,也不要自卑。
Chelsea Wright:我认为她做得很对。是的,人们都希望生活得积极向上并且更加健康,但是有的人就是无论做什么都无法瘦下来。所以认为胖子就很懒惰的想法是错误的。我认为这位妈妈的做法对她的孩子是很有好处的。不仅仅是因为这样会减少她们在未来受人欺凌的可能性,也同样因为这样做可以帮助她们在未来建立起自尊。
也有人不赞同艾莉森的做法:
Charlene Liles:这位母亲很显然并不关心自己和女儿们的健康状况,她可能只是在重复别人对她说过的话,这太不好了。
Angel Reeves:很不同意。也许在医生告诉你患上肥胖症或是心脏病之前,你还会觉得这是一件挺有意思的事情。(我确实听说过有人有过这样的经历,甚至有人因此失去生命)。
不管怎样,在我读到很多人还是会对自己的健康状况负责的时候,我还是很开心的,尤其是当他们把这样的做法延续到孩子们的身上。这可以成为我们的榜样,而他们需要做的就是健康饮食和积极锻炼。这也就是为什么当我听到她(艾莉森)这样的说法时会感到很不舒服。
Ophelia Poppy:这样多的脂肪并不会保护你的身体,而且会极大地损害你的器官,动脉和整体的健康状况。
CeCelia Lane:我的女儿知道我很胖,但是她不会用一种消极的方式来告诉我。尽管在我开始减肥之前,她确实跟我提过这件事,而且她的说法是对的。她监督我健康饮食,同时她自己也试着采取更加健康的生活方式,虽然她并不会一天三顿只吃胡萝卜。她知道一些人会更胖一些,但是她不会用这个去评价他人。你可以教她更加积极地去保持健康,而不是告诉她胖是好事。
Dana Caton:她是在教坏自己的孩子。胖并不会使你受益。脂肪不会保护你的肌肉和骨骼,相反会压迫你的动脉,阻碍血液流通,而这会摧毁你的肌肉和骨骼。
(翻译:王慧男)
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

评论