正在阅读:

“冰冷冷”日本继承制 ——百年企业的长青密码

扫一扫下载界面新闻APP

“冰冷冷”日本继承制 ——百年企业的长青密码

对“家”有高度责任,就有开拓家族基业的激情,并内化到一代代接班人的骨子里,这就是日本企业为何有那么多“长青树”的奥秘,也是我们做好代际传承与永续发展的精髓所在。

日本有许多百年老店,有一家企业叫“金刚组”,有1400多年的历史,已经成功传承了四十代,被誉为世界上“最长寿的企业”。日本企业的传承能够跨越千年,现今有3万家百年企业,很重要的一个原因在于其保持着特有的继承制度。

家族企业最终传承不下去,很大的原因是家族无法持续保持对企业的控制。日本家族企业为什么能够长期稳定且代代相传,得益于日本家族传承的继承制度。

所谓“继承”,有两层含义,包括身份继承和财产继承两方面。按照日本人的观念,家必须有人继承,中国人有“不孝有三,无后为大”,你没有生孩子,绝后了,这是最不孝的;可在日本最大的不敬不是有没有子嗣的问题,而是对祖业的放弃,所以日本人要千方百计地继承家业。

让“家”的香火不断,从古至今,日本这个传统文化的根基从不会动摇,其对日本家族企业发展的作用不可低估,这就是日本家族企业,为何历经百年甚至千年而不会枯萎,而且还能持续发展。

日本人对“家”的执着依然如故,不轻易放弃对“家”的守护,一代一代承担着保护家族不断延续家业的责任,为了这个“家”延续,日本人在继承制度选择上可以说很绝情,冰冷冷的。

日本的家、家制度、家继承传统,是因为日本从江户时代开始建立武家制度(“武士道”之精进克己、忠诚),到了明治维新以后,家制度又在其基础上建立起来,其核心就是家长权力至高无上,长子继承家业。即使1947年日本民法(亲族法和继承法)修订后,废除家制度,但这种传统观念已经在日本人心中潜移默化,在日本农村,继承“家”的还很多是长子,如果都是女儿,也可以是长女,女婿入赘随妻家改姓。

如何将家族产业完整地交给后代中的一人,日本家族企业主要有两种继承制度:“单子继承制”和“养子继承制”。

日本家族企业大多实行“单子继承制”,即家族事业只会传给后代中的一位成员,其他成员则要被“扫地出门”。这种制度看起来很无情,可这样做的目的,一是为了防止内斗,二是避免家族实力因分家而削弱。财产均分往往导致经商活动规模无法扩大,而小企业还会在竞争中被排挤、吞并。

“单子继承制”是日本家族企业传承的主要方式,多采取的是长子继承制,即一般由长子继承,其他儿子不得继承。当长子继承有可能危及家族利益时,父亲可提出断绝父子关系,并将其逐出家门,改由次子或其他儿子继承。虽然日本的法律上,已经明确废除了嫡长子继承制,但许多日本企业家为了保证企业的长久竞争力,仍然在采取这一做法。

当企业家无儿有女时,可由入赘的女婿继承家业,而入赘的女婿一旦进入家庭就成为养子,即“婿养子”,这就是日本的“养子继承制”。

“单子继承制”很冰冷,“养子继承制”还更具功利化。不能不说,两项制度后面,都存在一个失衡的家庭关系,人生下来就不平等,可这就是日本,为了“家”这个经济共同体,有的只能选择牺牲。

日本最有名的经营大师松下幸之助,其继承人松下正治就是幸之助的女婿(养子)。松下正治原名叫平田正治,于1940年成为松下幸之助的女婿,并在幸之助退休后,成了松下电器产业的第二代社长。这位“婿养子”很长寿,活了99岁,他将松下推向了世界,将其打造成了国际知名品牌。

日本出了那么多长青企业,还拥有松下、三井、丰田、三菱等国际知名企业,与家族企业传承方式有很大关系。从现代企业的产权角度看,日本继承制具有这么几大优势:

产权明晰性很强。长子继承制或养子继承制,使家族企业的产权明晰化。没有纷争,就少了伤害!你看澳门“赌王”何鸿燊,三星前会长李健熙,其家族上演的一出出财产争夺战,其精彩程度不亚于宫廷大剧,最终各方斗的都是伤痕累累。

具有个体性,家族企业产权个体化。

财富增长有递增性。与我国大多家族企业的诸子均分相比,日本继承制避免了产权的分割,有利于产权范围扩大,为企业产权的发展奠定了基础。同时,也减少了家庭财产的界定成本和家庭内因财产分割引起的利益矛盾。

当然,从现代社会以及现代女权主义的角度讲,日本人做的那一套很不平等,尤其是将女儿的终身幸福当“工具”使,用女儿自由恋爱的权利换企业的命运,似乎很不地道、不道德。尤其是现在是信息时代、全球化潮流风起浪涌,日本的继承方式就显得呆板,太过笨拙了。

香港富豪李嘉诚分家设想中,也考虑到这一层问题,在传承计划里,李嘉诚担忧,如果采取日本制度必然是厚此薄彼,让两个孩子陷入不和。因此,在不分家的前提下,李嘉诚让李泽楷兄弟“分业”,各人管不同业务,之间不存在利益冲突,日后他两人“仍有兄弟做”!

总之,日本继承制,归根结底就是两个字——稳定,它使得家族能保持一种高度稳定性,而这种稳定性就像一个大容器,能够很好地吸纳家族企业代际传递中,各种物质上、精神上、文化上的财富,让家族文化、家族荣耀、工匠精神代代相传,不间断。

对“家”有高度责任,就有开拓家族基业的激情,并内化到一代代接班人的骨子里,这就是日本企业为何有那么多“长青树”的奥秘,也是我们做好代际传承与永续发展的精髓所在。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

“冰冷冷”日本继承制 ——百年企业的长青密码

对“家”有高度责任,就有开拓家族基业的激情,并内化到一代代接班人的骨子里,这就是日本企业为何有那么多“长青树”的奥秘,也是我们做好代际传承与永续发展的精髓所在。

日本有许多百年老店,有一家企业叫“金刚组”,有1400多年的历史,已经成功传承了四十代,被誉为世界上“最长寿的企业”。日本企业的传承能够跨越千年,现今有3万家百年企业,很重要的一个原因在于其保持着特有的继承制度。

家族企业最终传承不下去,很大的原因是家族无法持续保持对企业的控制。日本家族企业为什么能够长期稳定且代代相传,得益于日本家族传承的继承制度。

所谓“继承”,有两层含义,包括身份继承和财产继承两方面。按照日本人的观念,家必须有人继承,中国人有“不孝有三,无后为大”,你没有生孩子,绝后了,这是最不孝的;可在日本最大的不敬不是有没有子嗣的问题,而是对祖业的放弃,所以日本人要千方百计地继承家业。

让“家”的香火不断,从古至今,日本这个传统文化的根基从不会动摇,其对日本家族企业发展的作用不可低估,这就是日本家族企业,为何历经百年甚至千年而不会枯萎,而且还能持续发展。

日本人对“家”的执着依然如故,不轻易放弃对“家”的守护,一代一代承担着保护家族不断延续家业的责任,为了这个“家”延续,日本人在继承制度选择上可以说很绝情,冰冷冷的。

日本的家、家制度、家继承传统,是因为日本从江户时代开始建立武家制度(“武士道”之精进克己、忠诚),到了明治维新以后,家制度又在其基础上建立起来,其核心就是家长权力至高无上,长子继承家业。即使1947年日本民法(亲族法和继承法)修订后,废除家制度,但这种传统观念已经在日本人心中潜移默化,在日本农村,继承“家”的还很多是长子,如果都是女儿,也可以是长女,女婿入赘随妻家改姓。

如何将家族产业完整地交给后代中的一人,日本家族企业主要有两种继承制度:“单子继承制”和“养子继承制”。

日本家族企业大多实行“单子继承制”,即家族事业只会传给后代中的一位成员,其他成员则要被“扫地出门”。这种制度看起来很无情,可这样做的目的,一是为了防止内斗,二是避免家族实力因分家而削弱。财产均分往往导致经商活动规模无法扩大,而小企业还会在竞争中被排挤、吞并。

“单子继承制”是日本家族企业传承的主要方式,多采取的是长子继承制,即一般由长子继承,其他儿子不得继承。当长子继承有可能危及家族利益时,父亲可提出断绝父子关系,并将其逐出家门,改由次子或其他儿子继承。虽然日本的法律上,已经明确废除了嫡长子继承制,但许多日本企业家为了保证企业的长久竞争力,仍然在采取这一做法。

当企业家无儿有女时,可由入赘的女婿继承家业,而入赘的女婿一旦进入家庭就成为养子,即“婿养子”,这就是日本的“养子继承制”。

“单子继承制”很冰冷,“养子继承制”还更具功利化。不能不说,两项制度后面,都存在一个失衡的家庭关系,人生下来就不平等,可这就是日本,为了“家”这个经济共同体,有的只能选择牺牲。

日本最有名的经营大师松下幸之助,其继承人松下正治就是幸之助的女婿(养子)。松下正治原名叫平田正治,于1940年成为松下幸之助的女婿,并在幸之助退休后,成了松下电器产业的第二代社长。这位“婿养子”很长寿,活了99岁,他将松下推向了世界,将其打造成了国际知名品牌。

日本出了那么多长青企业,还拥有松下、三井、丰田、三菱等国际知名企业,与家族企业传承方式有很大关系。从现代企业的产权角度看,日本继承制具有这么几大优势:

产权明晰性很强。长子继承制或养子继承制,使家族企业的产权明晰化。没有纷争,就少了伤害!你看澳门“赌王”何鸿燊,三星前会长李健熙,其家族上演的一出出财产争夺战,其精彩程度不亚于宫廷大剧,最终各方斗的都是伤痕累累。

具有个体性,家族企业产权个体化。

财富增长有递增性。与我国大多家族企业的诸子均分相比,日本继承制避免了产权的分割,有利于产权范围扩大,为企业产权的发展奠定了基础。同时,也减少了家庭财产的界定成本和家庭内因财产分割引起的利益矛盾。

当然,从现代社会以及现代女权主义的角度讲,日本人做的那一套很不平等,尤其是将女儿的终身幸福当“工具”使,用女儿自由恋爱的权利换企业的命运,似乎很不地道、不道德。尤其是现在是信息时代、全球化潮流风起浪涌,日本的继承方式就显得呆板,太过笨拙了。

香港富豪李嘉诚分家设想中,也考虑到这一层问题,在传承计划里,李嘉诚担忧,如果采取日本制度必然是厚此薄彼,让两个孩子陷入不和。因此,在不分家的前提下,李嘉诚让李泽楷兄弟“分业”,各人管不同业务,之间不存在利益冲突,日后他两人“仍有兄弟做”!

总之,日本继承制,归根结底就是两个字——稳定,它使得家族能保持一种高度稳定性,而这种稳定性就像一个大容器,能够很好地吸纳家族企业代际传递中,各种物质上、精神上、文化上的财富,让家族文化、家族荣耀、工匠精神代代相传,不间断。

对“家”有高度责任,就有开拓家族基业的激情,并内化到一代代接班人的骨子里,这就是日本企业为何有那么多“长青树”的奥秘,也是我们做好代际传承与永续发展的精髓所在。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。