去年，在英国人心中，瑞士三角巧克力（Toblerone）的“缩水”远比美国大选更重要，英国人爱巧克力众所周知，尤其偏爱这个一个世纪以来从未改变过口感和形状的巧克力品牌，但从经典的15齿变成11齿、400g变成360g，而且齿距变宽这件事对他们来说，已经上升到“愤怒”的地步了。

当时有一位名为Michal Tat消费者在Facebook上评论：这大概是历史上最愚蠢的公司决定了，你的旗舰产品因为它独特的形状而举世闻名，现在为了省钱你居然要改变形状。现在的它简直像山寨的一样。

山寨的，真的出现了。

今年夏天，英国折扣杂货连锁品牌Poundland突然上架了一款金色包装、红色字体的棍状巧克力，乍一看和Toblerone的经典款没啥区别，仔细看看，上书“Twin Peaks”，形状上也不是规则的三角，而是有一个梯形切割。Poundland解释，他们公司生产的这款巧克力棒灵感来自于威尔士边界附近两座著名的山峰，真巧，Toblerone的灵感是瑞士马特洪峰，1909年，创始人Theodor Tobler还为三角形状申请过专利。

Poundland还声称，这款新糖果和瘦身前的Toblerone一样重哦，而且更便宜。

因为过于相似，Poundland还是被Toblerone的所有者Mondelez International告上了法庭，前者为自己辩护的理由是，Toblerone在改变自己的经典形状后就失去了有效商标权利了，但是Mondelez反驳道，三角巧克力依然是世界上最受欢迎、独一无二、价值最高的巧克力产品之一。

戏剧的是，法庭的判决迟迟未下，拖了三个月后，两个公司庭下达成协议：Poundland可以销售这款巧克力棒，但是包装需要改变，用蓝色包装纸和金色刻字，来实现与Toblerone的区分。

截至上周，大约50万条Twin Peaks已经在遍布英国的900家店铺全面上线，而且下一计划是，一旦这50万条销售完毕，他们就会调整外观包装以便能更准确代表两座山峰的形象，希望能够带有“独特的英国风味”。

图片来源：CNN Money、NewYorkTimes