法国影星凯瑟琳·德纳芙因签署反#MeToo运动联名信，遭到长达一周的强烈抗议。此后，她发布了一封“澄清信”，在信中向性侵和性骚扰受害者道歉。

有100名女性签署了发表于《法国世界报》的联名信，谴责#MeToo运动（在法国称为#BalanceTonPorc，意为揭发那头猪），其中凯瑟琳·德纳芙最为高调。她们称该运动“带有清教徒色彩”，并称之为“一场搜捕和清洗”。

周日晚间，凯瑟琳·德纳芙在《解放报》上承认了自己过失。针对那些认为她不是女权主义者的批评，她提醒读者，自己曾签署过另一封名为“343名荡妇宣言”（“Manifesto of 343 Sluts”）的联名信。在信中，她公开宣称自己曾堕过胎。该信发表于1971年，在当时，该信的署名人可能面临刑事诉讼和牢狱之灾。这封信件由法国女权主义者西蒙娜·德·波伏娃起草，呼吁了生育权。

她写道，“正因如此，我想对那些仅仅出于策略考量而支持我的各种保守主义者、种族歧视者和传统主义者说，我并没有受到愚弄。他们既不会得到我的感激，也不会收获与我的友谊。”

她还写道，“我现在是一名自由女性，将来也会是如此。那些龌龊行径的受害者，或许会对发表于《法国世界报》上的这封信感到愤愤不平，我向他们致以亲切的敬意。我仅对他们表示歉意。”

凯瑟琳·德纳芙还和前脱星、现电台主持人碧姬·莱尔划清了界限。后者在与法国女权主义者Caroline de Haas的一场电视辩论中称，女性有可能享受强奸。凯瑟琳·德纳芙写道，碧姬·莱尔的言论“是在朝所有（性）犯罪受害者的脸上吐唾沫。”

不过，凯瑟琳·德纳芙为自己的立场辩护，称不赞同#MeToo运动运动的某些方面，包括其带来的审查氛围和暴徒心态。她写道，“我不喜欢我们这个时代的这种特征……社交网站上的简单谴责带来惩罚，导致辞职，媒体常常给人处了私刑。”

虽然没有指名道姓，但凯瑟琳·德纳芙隐隐提到了《金钱世界》抹去凯文·史佩西以及纽约市芭蕾舞团艺术总监Peter Martins辞职两起事件，称两人自食恶果但“未受到其他任何形式的审判。”

她写道，“我并没有要原谅任何事情，（但）我也没有认定这些男性有罪，因为我没有资格，仅有少数人有这个资格。”她补充道，#MeToo运动并不能保证没有无辜男性受到起诉或被解雇。

不过，凯瑟琳·德纳芙还向性侵受害者表达了支持，并称她曾见识过、也曾听到过许多导演利用职位之便骚扰女演员的情况。她呼吁采取新的方法与性骚扰做斗争，并让这些案件及时获得关注。她写道，“我相信正义。”

翻译：王宁远