比尔盖茨的AMA

就在昨天，知名社交网站Reddit邀请比尔盖茨参加了一场名为AskMeAnything（有话尽管问）的网络座谈，允许网友自由地向比尔盖茨提问，而后者可以选择自己感兴趣的问题回答。

话不多说，我们就来看看比尔盖茨和网友都聊了什么吧。

我是比尔盖茨，比尔及梅琳达·盖茨基金会的联合主席。有话尽管问。

排在最前面的几个问题都是有关科技进步和人类社会的未来的：

未来10年见你最期待哪项技术的发展？你觉得这项技术会产生什么影响？

比尔盖茨：最值得关注的是计算机将会具备像人一样阅读文本的能力。当下的电脑可以完成搜索某些特定词汇的任务，但是像假期，事业或者家庭这样的概念，它们其实是不能“理解”的。

微软和其他公司正于这方面努力，希望可以研发出更有用的电脑助手。

尤其是现在电脑视觉和语言这两个这个领域已经被基本攻克，理解能力有点像是软件界的圣杯去等人摘取。

另一个前沿领域是制作出具有和人类等同运动能力和操纵能力的机器人。不过专家们就此需要的时间意见不一，有的说10年即可，有的则认为要更久。

阿兹海默病在未来是否可能医治，以及是否会被纳入医保？

比尔盖茨：目前的药物研发遭遇了很多困难。不过好消息是已经有人开发了新的工具来更好地认识这种疾病——比如说神经细胞在这其中扮演的角色。我个人是比较乐观的，在未来20年里我们应该可以研发出有用的药物，前提是要集中经历积累数据，并且资助那些刚起步的研究项目。我自己也有涉足其中的一些领域。

你认为／知道我们的社会（或者说政府）忽视了哪个方面的问题，而这个问题完全是可以解决的？

比尔盖茨：我觉得医疗支出、教育和贫困／资源流动这几个方面应该更受重视。如果能把这几个问题解决，成效将会是惊人的。大家都在讨论不平等的问题，但我们努力的方向还是放在那些具体的层面比如健康、教育、住房、食物等等。我们对很多人面对的困难缺乏全局观，而是把它们当作分散的问题去看待。

也有人代表特殊群体提出了他们的需求：

有没有可能联系到复杂Windows屏幕键盘的人？我和其他一些残障人士都依靠屏幕键盘输入，但是它和手机键盘对比有很多功能缺失，Ubuntu的键盘也有问题。

我自己打下这一段文字就很耗时间和精力，如果能有一些功能上的改善让我们输入更轻松就好了。

比尔盖茨：我会把你的意见向微软相关负责人反映——他们在辅助功能改善方面很尽心尽责。

关于比尔盖茨个人的问题也不在少数：

你排在前三名的目标是？

比尔盖茨：对于我的基金会而言，降低儿童死亡率，改善营养不良和杜绝骨髓灰质炎是三大目标。就未来而言我的目标是能源上的突破和改变孩子们受教育的方式。就家庭而言，是确保孩子们能够就读大学并且度过一段充实的时光。好像已经超过三个了，就这我还没说我的网球目标呢。

你有什么个人爱好，你如何平衡工作／家庭／其他任务之间的时间？

比尔盖茨：分配时间确实很不容易。我最大的爱好是网球，每周尽量打两次（暑期可能更多）。我尽量每个月都读几本书，假期读得多一些。梅琳达和我会检查我们的时间表，确保有所平衡。我现在三分之一的时间都是为了基金会在奔波，不过我乐在其中。

你好盖茨先生！你有没有过就是那种起来给自己做一个花生酱三明治的早晨？还是说有人替你做？

比尔盖茨：我会给自己做番茄汤。这种汤会让我想起年轻时候做汤的自己。我不太做三明治。

如果你出生于一个低收入家庭，你觉得自己还会像现在一样有钱吗？

比尔盖茨：我确实从优良的教育条件中获益匪浅——到六年级为止都在公立学校，然后上了一所很棒的私立。所以（如果教育条件不足的话），我很可能就不会投身软件开发和数学，也就不会有今天的成就了。

盖茨还顺带解决了程序员之间多年的争战：

tab键还是空格？

比尔盖茨：我编程的时候是用的tab，这样对其比较方便。写文本文档的时候也用tab，你经常需要写完之后再回去编辑，有tab会比较有序。

没错，盖茨本人是个tab党。

以及破除了一个大众迷思：

如果我转发邮件（这里指的是那种骗转发的诈骗邮件）给100个人你真的会给我钱吗？

比尔盖茨：不。

希望马云和马化腾都能早日出来现身说法。

 

这个冬天不太冷

虽然立春以来很多地方的温度都有所回升，但英国布里斯托地区仍然稳定在零下，所幸这座城市并不缺乏热心人。

我正在匆匆赶回家避寒的路上，突然经过了一条街，满满都是帽子手套和围巾，是送给那些无家可归的人的。每一个上面都挂着一个小牌子：“我不是谁弄丢的，如果有需要你可以使用我。”感动。

这是布里斯托市民自发组织的一场公益活动，名叫“给布里斯托带来温暖”，人们只需要把小牌子挂在自己的衣物并投放到街上，就可以帮助到那些无处御寒的人士。

今晚布里斯托已经零度了，但是我在Hotwell街看见了这些给布里斯托带来温暖的围巾。我爱这座城市。

今天早上真的很冷，但有好心人把针织帽留在各个角落，到处都有。替这座有爱的城市自豪。干得漂亮。

布里斯托到处都是这个，我对人类又有了信心。

都市中的爱心

看完以后心里暖暖的。

 

论当今标题党

点开一篇标题党文章的感觉，相信我们都体会过：

网上的标题

跟预告片有某种异曲同工之妙呢：）

从业者：把文章里所有精彩的部分都浓缩在标题里，我容易么。

 

逼疯一个男人的最好方式就是让他帮你买东西

一条裤难倒英雄汉的故事：

当你让进城的男票帮你买一条打底裤

实不相瞒，我母亲就是这样失去本直男的。（误）

· · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】：esay1414