正在阅读:

【视频】为什么说宫崎骏是披着二次元外衣的三次元导演

扫一扫下载界面新闻APP

【视频】为什么说宫崎骏是披着二次元外衣的三次元导演

是我们每个人内心潜藏的那份孤独和寂寞。

2012年第75届奥斯卡颁奖礼上,宫崎骏的《千与千寻》拿下了奥斯卡的最佳动画长片奖。

这是非英语动画片第一次也是目前唯一一次拿到这个奖。

柏林国际电影节也把最高奖金熊奖颁给了这部电影。

要知道欧洲三大电影节从来都是忽视动画片的,这也是动画片在三大历史上的唯一获奖。

今天就来讲讲这部经典动画。

我知道你很喜欢,我也很喜欢,但是我的孩子不喜欢。

最后来告诉你为什么。

葛老师详细解读《千与千寻》

一、设定的似真性

宫崎骏的动画世界充满了奇幻和童话,比如《天空之城》中漂浮的城堡、《风之谷》中的腐海森林。

《天空之城》

不过尽管有大量的幻想元素,观众仍能感受到宫崎骏的动画似真性很高,这是因为宫崎骏常常用一些巧妙的设计,来连接虚拟世界和现实世界。

虚构的奇幻故事经常是在影射人类社会的真实历史。

如《千与千寻》中,前来洗澡的河神浑身污泥,恶臭满满。

是因为身体中都是人类丢弃的垃圾。

片中的一景一物常常都有原型,但又巧妙融合。

电影里的取景都是来自于宫崎骏曾经看过的地方,然后凭记忆与想象补完,和很多对着资料和照片还原到一砖一瓦的导演有点不一样。

因此千寻闯入的神的世界,看起来更像是一个中西结合的小镇。

日式牌坊和西式咖啡馆

中西结合的油屋

建筑的正面是典型的和式风格,原型是松山市的道后温泉。

但是它的背面设计,尤其是锅炉间,是蒸汽朋克风和哥特风的糅合。

还有澡堂老板女巫汤婆婆的办公室

设计风格是西式的,有豪华水晶吊灯和地毯。

不过室内装饰有很多瓷瓶,是根据伊日本伊万里瓷器设计的,花纹和着色都保留了传统的配方。

蒸汽朋克锅炉房的药材抽屉,原型是日本一家文具店里放文具的木柜。

这家文具店叫武居三省堂,在江户东京建筑园内,离吉卜力工作室很近。

二、造型的似真性

千寻是宫崎骏按照朋友10岁的女儿来构造的。她在人界的名字“荻野千寻”被汤婆婆夺走了三个字,变成了“千”。

“千”就是她在神界的名字。

名字,从文化意涵上来讲,是一个人真正的自我符号。

名字被剥夺,意味着真正的自我也被剥夺囚禁,日后会一点一点忘记自己的初心。

不知道自己是谁,也就回不到原来的世界。

千寻在故事的开始是个懵懵懂懂的小女孩。

不过小孩是有第六感的,大人不光没有第六感而且自信满满。

特别容易被一种身体欲望所驱动,闻到好吃的东西,一下子就没魂了。

这个片子从一定层面上来讲,是教训现代文明当中那些自以为是的人。

白龙的造型则是一个非常飘逸的少年。宫崎骏说白龙一定要漂亮,这样才能和千寻不出众的外貌形成互补。

白龙的名字也在很早以前被油婆婆夺走了,所以他一直无法回家。

当回忆真正开始呈现,千寻回忆起自己小时候溺水的事故时,她唤出了白龙的名字。

琥珀川

迪士尼动画的真爱行为是“王子轻吻公主”,日本动画的真爱行为则含蓄得多,就是呼喊“你的名字”。

白龙的真名是赈早见·琥珀主,他是琥珀川的主人。

原型是日本神话人物饶速日命,靠神力飞行,是“飞行的祖神”。

小玲,是千寻得以一直依赖的闺蜜。

起初她的外形是不好看的,后来因为作画导演安藤雅司说,小玲应该有点女人味,就把小玲修饰得有女性的魅力。

和其他由蛞蝓虫发展而来的女招待有很大的区别。

汤婆婆,是根据《爱丽丝梦游仙境》插图里,奇怪的女性造型设定的,虽然大头大鼻子,但五五分的身材比例却显得有些滑稽可爱。

和汤婆婆相比,她的双生姐妹钱婆婆就过得非常朴素,还很会开导人。

小少爷看起来像金太郎(日本民间故事里的人物)。

他养尊处优,被妈妈保护的非常严密,所以很任性。没有真正的生活经验,连外出都不敢,是一朵不健康的温室里花朵。

无脸男,是宫崎骏对人类内心孤独的一种具象化。

他是我们每个人内心潜藏的那份孤独和寂寞。

在日本人看来,每个人心中都有孤独神,无脸男有一个重要的能力就是能够感知别人需要什么,然后投其所好。

完全没有节制地满足自己内心的寂寞之神和孤独之神,将是很可怕的事情,我们将沉沦到一个无底的虚拟深渊当中。

虽然无脸男已经是高度抽象化的设计,但他也是有原型滴,就是吉卜力的动画导演米林宏昌。*曾执导吉卜力动画《借东西的小人阿莉埃蒂》,2015年已离开了吉卜力工作室。

三、似真性不是二次元

宫崎骏的风格无关乎他具体处理的题材,他的作品让我们感觉到,他虽然是二次元,但他崇拜的是三次元。

他作品的价值观输出以现实世界价值观居多,他召唤观众对于爱的理解、对于童心的重视、对于环境的保护。

《龙猫》

虽然是童话风格,但他的最高目标就是把动画做得像现实世界一样,所以明暗光线排布的立体感、人物造型、风景等全是模拟现实世界。

《幽灵公主》

似真感很高。

这个“真”指的是现实世界,也就是三次元,日本有一大批这样的代表人物,老一辈的宫崎骏,中年的新海诚,他们两人的美术、人设、镜头剪接完全就是真人电影的工作方式,只是他们是用画的。

熟悉宫崎骏人可能都知道,老爷子特别喜欢在一部动画制作完成后,发表一篇“引退宣言”。

然后隔两年又回来做动画——理由是“活着就要做动画”。

经过七次这样的折腾,“宫崎骏隐退”已经变成了一个了“狼来了”的故事……

2013年的隐退宣言里有这么一句话:

“我说过很多次要退休,引起过大家的骚乱,不过这次是认真的,我的长篇动画时代已经结束了。”

是的,宫崎骏在日本已经“落伍”了。他的作品渐渐被日本青少年排除出去,理由是:不够二次元。

《不了神话宫崎骏》

90年代以来,随着宅男消费的崛起,动画业界出现了大量迎合年轻观众趣味的作品,渐渐地,日本的动漫迷输出了一个重要的观念:二次元就是二次元,二次元最高目标不是要做得像三次元。

动漫迷会问你一个问题:你是二次元还是三次元?

这个问题的核心是问你崇尚的动画片是以二次元为最高标准,还是三次元为最高标准。如果你说三次元,那你就是过时的宫崎骏一派。

因为二次元是不讲求似真性的。

这也就是为何我的孩子这代人已经对宫崎骏不感兴趣了。

什么才是真正的二次元世界?我曾经写过一篇文章是关于动画导演新房昭之的,他是物语系列的导演(根据同名轻小说改编的系列电视动画,有《化物语》《伪物语》《猫物语》《全物语》等,人气超高),他的动画风格就是彻底的平面。

用“字符”代替“图像”,这种极简的表达,在他的作品中很常见。

表情呈现符号化、景致呈现平面化,这是真人中没有的。

举个例子,同样表现坠落,背景、灯光、人物动作有很大不同。

《伤物语》

《千与千寻》

宫崎骏模拟的是真人的表情,比如尴尬,他画的就是真人表情的尴尬。

但是新房昭之,同样一张脸,他就加一滴汗的符号,去表现尴尬的表情。

这个导演牛逼的地方还在于,他的动画片里满屏的都是文字。

一个画面出来,背景里全都是文字,但是停留只有三秒钟。

《再见了,绝望老师》

那这些字是白写的吗?

不是,他是给他的“迷”看的,他知道他的“迷”会一个一个按空格键暂停去看,所以画面里有很多文字,他直接把小说原本的文字给贴上去了。

新房昭之和宫崎骏完全是两个路子,但新房昭之恰恰是现在日本动漫人气最高的动画导演。

日本渐渐兴起二次元的创作热潮,其实是从价值观上想要和真实世界里的法律、规则、和其他各种各样的价值观脱离开。

这才是今天很多年轻人真正在讨论的二次元。

但是老派的东西就没有价值了吗,不一定。我们今天仍然还是需要《千与千寻》,需要宫崎骏的。

正如在记录片里宫崎骏说的那样:

“拍电影就是为了传达世界的美,传达世界里未被察觉的美,我想用这样的眼光来看世界。”

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

【视频】为什么说宫崎骏是披着二次元外衣的三次元导演

是我们每个人内心潜藏的那份孤独和寂寞。

2012年第75届奥斯卡颁奖礼上,宫崎骏的《千与千寻》拿下了奥斯卡的最佳动画长片奖。

这是非英语动画片第一次也是目前唯一一次拿到这个奖。

柏林国际电影节也把最高奖金熊奖颁给了这部电影。

要知道欧洲三大电影节从来都是忽视动画片的,这也是动画片在三大历史上的唯一获奖。

今天就来讲讲这部经典动画。

我知道你很喜欢,我也很喜欢,但是我的孩子不喜欢。

最后来告诉你为什么。

葛老师详细解读《千与千寻》

一、设定的似真性

宫崎骏的动画世界充满了奇幻和童话,比如《天空之城》中漂浮的城堡、《风之谷》中的腐海森林。

《天空之城》

不过尽管有大量的幻想元素,观众仍能感受到宫崎骏的动画似真性很高,这是因为宫崎骏常常用一些巧妙的设计,来连接虚拟世界和现实世界。

虚构的奇幻故事经常是在影射人类社会的真实历史。

如《千与千寻》中,前来洗澡的河神浑身污泥,恶臭满满。

是因为身体中都是人类丢弃的垃圾。

片中的一景一物常常都有原型,但又巧妙融合。

电影里的取景都是来自于宫崎骏曾经看过的地方,然后凭记忆与想象补完,和很多对着资料和照片还原到一砖一瓦的导演有点不一样。

因此千寻闯入的神的世界,看起来更像是一个中西结合的小镇。

日式牌坊和西式咖啡馆

中西结合的油屋

建筑的正面是典型的和式风格,原型是松山市的道后温泉。

但是它的背面设计,尤其是锅炉间,是蒸汽朋克风和哥特风的糅合。

还有澡堂老板女巫汤婆婆的办公室

设计风格是西式的,有豪华水晶吊灯和地毯。

不过室内装饰有很多瓷瓶,是根据伊日本伊万里瓷器设计的,花纹和着色都保留了传统的配方。

蒸汽朋克锅炉房的药材抽屉,原型是日本一家文具店里放文具的木柜。

这家文具店叫武居三省堂,在江户东京建筑园内,离吉卜力工作室很近。

二、造型的似真性

千寻是宫崎骏按照朋友10岁的女儿来构造的。她在人界的名字“荻野千寻”被汤婆婆夺走了三个字,变成了“千”。

“千”就是她在神界的名字。

名字,从文化意涵上来讲,是一个人真正的自我符号。

名字被剥夺,意味着真正的自我也被剥夺囚禁,日后会一点一点忘记自己的初心。

不知道自己是谁,也就回不到原来的世界。

千寻在故事的开始是个懵懵懂懂的小女孩。

不过小孩是有第六感的,大人不光没有第六感而且自信满满。

特别容易被一种身体欲望所驱动,闻到好吃的东西,一下子就没魂了。

这个片子从一定层面上来讲,是教训现代文明当中那些自以为是的人。

白龙的造型则是一个非常飘逸的少年。宫崎骏说白龙一定要漂亮,这样才能和千寻不出众的外貌形成互补。

白龙的名字也在很早以前被油婆婆夺走了,所以他一直无法回家。

当回忆真正开始呈现,千寻回忆起自己小时候溺水的事故时,她唤出了白龙的名字。

琥珀川

迪士尼动画的真爱行为是“王子轻吻公主”,日本动画的真爱行为则含蓄得多,就是呼喊“你的名字”。

白龙的真名是赈早见·琥珀主,他是琥珀川的主人。

原型是日本神话人物饶速日命,靠神力飞行,是“飞行的祖神”。

小玲,是千寻得以一直依赖的闺蜜。

起初她的外形是不好看的,后来因为作画导演安藤雅司说,小玲应该有点女人味,就把小玲修饰得有女性的魅力。

和其他由蛞蝓虫发展而来的女招待有很大的区别。

汤婆婆,是根据《爱丽丝梦游仙境》插图里,奇怪的女性造型设定的,虽然大头大鼻子,但五五分的身材比例却显得有些滑稽可爱。

和汤婆婆相比,她的双生姐妹钱婆婆就过得非常朴素,还很会开导人。

小少爷看起来像金太郎(日本民间故事里的人物)。

他养尊处优,被妈妈保护的非常严密,所以很任性。没有真正的生活经验,连外出都不敢,是一朵不健康的温室里花朵。

无脸男,是宫崎骏对人类内心孤独的一种具象化。

他是我们每个人内心潜藏的那份孤独和寂寞。

在日本人看来,每个人心中都有孤独神,无脸男有一个重要的能力就是能够感知别人需要什么,然后投其所好。

完全没有节制地满足自己内心的寂寞之神和孤独之神,将是很可怕的事情,我们将沉沦到一个无底的虚拟深渊当中。

虽然无脸男已经是高度抽象化的设计,但他也是有原型滴,就是吉卜力的动画导演米林宏昌。*曾执导吉卜力动画《借东西的小人阿莉埃蒂》,2015年已离开了吉卜力工作室。

三、似真性不是二次元

宫崎骏的风格无关乎他具体处理的题材,他的作品让我们感觉到,他虽然是二次元,但他崇拜的是三次元。

他作品的价值观输出以现实世界价值观居多,他召唤观众对于爱的理解、对于童心的重视、对于环境的保护。

《龙猫》

虽然是童话风格,但他的最高目标就是把动画做得像现实世界一样,所以明暗光线排布的立体感、人物造型、风景等全是模拟现实世界。

《幽灵公主》

似真感很高。

这个“真”指的是现实世界,也就是三次元,日本有一大批这样的代表人物,老一辈的宫崎骏,中年的新海诚,他们两人的美术、人设、镜头剪接完全就是真人电影的工作方式,只是他们是用画的。

熟悉宫崎骏人可能都知道,老爷子特别喜欢在一部动画制作完成后,发表一篇“引退宣言”。

然后隔两年又回来做动画——理由是“活着就要做动画”。

经过七次这样的折腾,“宫崎骏隐退”已经变成了一个了“狼来了”的故事……

2013年的隐退宣言里有这么一句话:

“我说过很多次要退休,引起过大家的骚乱,不过这次是认真的,我的长篇动画时代已经结束了。”

是的,宫崎骏在日本已经“落伍”了。他的作品渐渐被日本青少年排除出去,理由是:不够二次元。

《不了神话宫崎骏》

90年代以来,随着宅男消费的崛起,动画业界出现了大量迎合年轻观众趣味的作品,渐渐地,日本的动漫迷输出了一个重要的观念:二次元就是二次元,二次元最高目标不是要做得像三次元。

动漫迷会问你一个问题:你是二次元还是三次元?

这个问题的核心是问你崇尚的动画片是以二次元为最高标准,还是三次元为最高标准。如果你说三次元,那你就是过时的宫崎骏一派。

因为二次元是不讲求似真性的。

这也就是为何我的孩子这代人已经对宫崎骏不感兴趣了。

什么才是真正的二次元世界?我曾经写过一篇文章是关于动画导演新房昭之的,他是物语系列的导演(根据同名轻小说改编的系列电视动画,有《化物语》《伪物语》《猫物语》《全物语》等,人气超高),他的动画风格就是彻底的平面。

用“字符”代替“图像”,这种极简的表达,在他的作品中很常见。

表情呈现符号化、景致呈现平面化,这是真人中没有的。

举个例子,同样表现坠落,背景、灯光、人物动作有很大不同。

《伤物语》

《千与千寻》

宫崎骏模拟的是真人的表情,比如尴尬,他画的就是真人表情的尴尬。

但是新房昭之,同样一张脸,他就加一滴汗的符号,去表现尴尬的表情。

这个导演牛逼的地方还在于,他的动画片里满屏的都是文字。

一个画面出来,背景里全都是文字,但是停留只有三秒钟。

《再见了,绝望老师》

那这些字是白写的吗?

不是,他是给他的“迷”看的,他知道他的“迷”会一个一个按空格键暂停去看,所以画面里有很多文字,他直接把小说原本的文字给贴上去了。

新房昭之和宫崎骏完全是两个路子,但新房昭之恰恰是现在日本动漫人气最高的动画导演。

日本渐渐兴起二次元的创作热潮,其实是从价值观上想要和真实世界里的法律、规则、和其他各种各样的价值观脱离开。

这才是今天很多年轻人真正在讨论的二次元。

但是老派的东西就没有价值了吗,不一定。我们今天仍然还是需要《千与千寻》,需要宫崎骏的。

正如在记录片里宫崎骏说的那样:

“拍电影就是为了传达世界的美,传达世界里未被察觉的美,我想用这样的眼光来看世界。”

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。