自从有了互联网，关于图像文件格式“GIF”该怎么发音的战役就从未停息。而即使是苹果，也搞不懂到底哪个发音才是正确的。

北京时间10月17日凌晨的苹果新品发布会上，苹果的软件工程高级副总裁Craig Federighi念的是/ɡ/音的“GIF”，而在他之后演讲的库克念的是“JIF”，暗示着这场发音的战役甚至已经深入蔓延到了苹果的高层。

 

在2013年，这种图像文件格式的创造者Steve Wilhite，接受威比奖的终身成就奖发表感言时澄清，“GIF”的发音其实是“JIF”。之后许多人都以为关于“JIF”和“GIF”的争论终于要告一段落了。

但也还是有很多人，包括美国总统奥巴马，都听不进Wilhite的话，他们继续反抗，觉得用/ɡ/音读“GIF”其实也不是多大的事。所以Federighi在发布会上念错的时候，大家都还算蛮宽容的。

“苹果的Craig Federighi刚说了GIF（而不是JIF）。啧啧啧差评。”

 

“苹果的Craig Federighi刚用了/ɡ/音读GIF。快！转起来！”

 

“哦买噶他们在苹果发布会上把GIF念错了”

 

“大新闻：苹果的Craig Federighi刚用了/ɡ/音念GIF，就像是graphic（图像）里的/ɡ/，而不是ginger（姜）里的/dʒ/。”

 

“苹果终于把GIF读对了。很好。”

 

“亏苹果还自称是世界上最好的科技公司，他们刚把GIF念错了。”

 

“GIF胜！”

 

“苹果副总裁刚用了/ɡ/音读GIF了。这场争论真是无休止。”

 

对啊，这什么时候才是头呢。