日前，法国3D动画电影《小王子》曝出首款预告，尽管时长只有1分25秒，但预告片清新的配乐、暖色调的画面、高度还原的小王子都让我们对影片产生了巨大期待。与原作相比，预告片增加了一位大眼睛的小姑娘，因此很可能是从小姑娘的视角重新演绎这一经典文学故事。该预告片获得良好反响，网友纷纷评价小姑娘的角色“太萌了”，而原作中很重要的小狐狸，则因为造型怪异，被戏称为“小龙虾”。

该片由《功夫熊猫》的导演马克•奥斯本执导，预计将于2015年10月7日上映。

《小王子》是法国著名飞行员兼作家圣埃克苏佩里的作品，发表于1943年。此后的半个多世纪里，《小王子》先后以42种文字在100多个国家和地区发行，仅中译本就高达110多种，被誉为全球阅读率仅次于《圣经》的最佳书籍。

在对《小王子》的众多解读中，关于爱情隐喻的探索是最美丽，也是最动人的。小王子和玫瑰的故事，清晰地折射出圣埃克苏佩里和他的妻子康素罗的情感经历。

书中在描述两者的关系时，多次使用“tame”一词，大多数的中译本将其翻译成“驯服”或“驯顺”。这个词是狐狸演说的关键词，也是狐狸关于爱情的核心解读。从流传的关于作者的点滴记录中，可以看出圣埃克苏佩里“就像个孩子”一样渴望冒险。而康素罗则追求稳定的生活，她一生都在尝试把爱人留在身边。这是两者婚姻生活的矛盾所在。

因此，小王子对玫瑰的厌倦显得突如其来又合乎情理。这里的隐喻意义已经不需要解释，这是世上最普遍的现象。一对夫妻经历过许多磕磕绊绊之后，在某一刻莫名其妙地产生厌倦感，总有一方试图逃离，逃离婚姻，逃离家庭，逃离他或她从前向往追求的一切。

后来小王子说: “那时候我太年轻了。”此时距离小王子离开B612只有1年，但如果联系作者的真实生活，就不难理解。圣埃克苏佩里出生贵族家庭，具有唐璜式的狂热、多情与不羁。所以在书中，即使后来玫瑰已经委婉地做了检讨，小王子还是决绝地走了，进行他那浩瀚的星际旅行。

在故事的最后，小王子做出一项决定：回到他的B612星球，回到玫瑰身边，照顾她，爱护她。但是他已经没有办法带着身体回去了，因此只能选择死亡。

现实中，圣埃克苏佩里在执行一次飞行任务时失踪，飞机残骸至今没能找到。康素罗一人孤老终生。

可以说《小王子》是一个属于成人的童话，属于曾经有过童心的成年人的童话，孩子们很难体会小王子彻骨的忧伤和爱的沉重的。

作为一部写给成人的童话，其暗含的成人视角、多重的哲学命题、爱恋与背离的矛盾关系，都为影视改编增加了难度。这可能是一直没有出现经典影片的重要原因。但这并不影响我们对这部即将到来的影片的期待之情。

就像P•L•特雷沃斯在1943年的评论中所说，“为何人写书的问题”本身并不重要，“《小王子》以一种间接的方式使孩子们懂得一种道理……深入到他们心中最隐秘的地方，当他们可以明白的时候，它就像一束小小的光亮闪现出来……书不厚，但足以关涉到我们每一个人。”

它属于我们所有人。

 

附：

那些年，我们看到的《小王子》

1966 年，苏联拍成了第一部《小王子》电影；

1974 年美国著名导演斯坦利•多南将其搬上了银幕；

1990 年，法国重新制作了法语电影版。

日本人在1978 年率先把《小王子》改编为39 集动画片

1979 年美国女导演苏珊•沙波恩制作了一部剧场版动画片。

2008 年，法国公共电视三台（France 3）获得《小王子》版权，将剧本改编为动画系列片，共52 集，每集约26 分钟。