正在阅读:

还没被国际社会正式认可的索马里兰,正在大力发展旅游业

扫一扫下载界面新闻APP

还没被国际社会正式认可的索马里兰,正在大力发展旅游业

至今未得到国际社会认可的这个“国家”能否如愿?

蜿蜒850公里的金色沙滩、适合潜水的珊瑚礁、历史古迹……拥有独特自然风光和人文景观的索马里兰正在积极发展旅游业,鼓励外国游客前来度假。

但不幸的是,备受期望的游客并没有涌向这个与埃塞俄比亚、吉布提和索马里相邻的东非国家。

索马里兰与埃塞俄比亚、吉布提和索马里接壤

索马里兰在1991年宣布独立,但对于国际社会来说,这个国家并不存在,只被认为是索马里的一部分。而索马里硝烟不断,海盗盛行,还是“青年党”(Al-Shabaab)恐怖组织的基地。因此西方国家,如英国和加拿大,称这个自称独立的实体和前英国保护国为禁行区。但这并不能阻止索马里兰推动旅游业的发展。

其官方网站骄傲地宣称,他们拥有850公里宁静的海滩等待西方人前来度假,同时历史古迹(指可以追溯到公元前900年和公元前3000年之间的拉斯·吉尔洞穴壁画)也在等待它们期待已久的赞赏。

索马里兰海滩
  在索马里兰首都哈尔格萨的市集上,妇女在卖蔬菜
市集上有着来自非洲和世界的物品

但游客并没有从四面八方涌来,尽管通过邻国埃塞俄比亚和吉布提有无数的方法可以来到索马里兰。

Abdinasir Ibrahim是索马里兰旅行社(STTA)的社长。他感叹道,近年来“由于缺乏认可”(指的是等待世界承认索马里兰的存在),游客数量增长缓慢,只从几百到去年的一千多。

但他相信,只要他们得到国际认可的话,游客必将纷纷前来度假,因为索马里兰可以满足各种类型的游客,而并不只是那些热衷于在护照上盖上独特签证的人们。

“我们可以为所有类型的游客提供景点,”他说,“索马里兰拥有850公里的海岸线,有很多原始的海滩,美丽的珊瑚礁,独特的考古遗址,珍稀鸟类和哺乳动物,神话般的山脉……这里全年阳光明媚,气候温暖,所以我们提供各种各样的旅游机会让大家来索马里兰享受独一无二的体验。”

索马里兰海滩

1960年,这个不被官方认可的国家脱离了英国的统治而获得独立,随后和意属索马里兰合并,成立“索马里共和国”。在独裁者穆罕默德·西亚德·巴雷(Mohammad Siad Barre)的统治下,1988年爆发了内战,期间数万索马里兰人丧生。1991年,巴雷政权垮台,索马里兰宣布独立。

虽然数量不多,但确实也有游客来了。Ibrahim说,他们大多来自英国、美国、澳大利亚、瑞典、加拿大和德国。

英国外交和联邦事务部(FCO)建议除非必要情况最好不要去索马里兰,但大部分专家认为,这个拥有民主政府的伊斯兰国家是在该地区最安全、最和平的国家。

Ibrahim强调说,那些认为索马里兰是危险的看法都是“错误的”。“这实际上是最伤人的一部分,过去十年里,索马里兰的外国人或游客犯罪率是0%,”他说。

“就像是,当你正在和平地做一些事情,并且依靠自己的时候,却没有人在乎你,”马里兰驻埃塞俄比亚大使Ayanle Salad Deria对半岛电视台说道。

旅游公司,如索马里兰旅行社(STTA)、Safari旅游,提供不同的旅行线路吸引游客的到来。STTA提供首都哈尔格萨的城市观光游,以及泽拉和Las Anod等等。此外还有前往拉斯·吉尔、Ga'an Libah山和索马里兰沙漠的特别之旅。

一位西方游客在拉斯·吉尔洞穴壁画拍照
拉斯·吉尔洞穴壁画是索马里兰的著名景点之一
一位导游在解释拉斯·吉尔洞穴上的壁画

港口城市柏培拉的牲畜出口是索马里兰的重要产业。当局希望旅游业的发展可以减轻少经济上对牲畜出口的长期依赖。

柏培拉有着大片安静(实则被遗弃)海滩,可以进行浮潜和水肺潜水,但是基础设施还有待完善。

柏培拉港口的船只
在柏培拉海滩,一位女士展示她手上新画上的henna tatoos

索马里兰是一个严格的伊斯兰国家,意味着这里不能穿比基尼,并且酒精饮品也属非法。

“游泳时,穿衣要尊重宗教习俗,女性应该穿得更保守,穿较长的衣服,”Ibrahim说。

游客们需要尊重当地习俗,得体着装

游客们还被警告道,拍照,尤其是在军事区附近时要小心。

另一方面,在索拉利兰外出就餐相当便宜,在最好的餐厅吃一顿花费10美元,中等餐厅的话花费5美元。

Ibrahim补充说,用手机打国际长途电话只要0.2美元/分或更少,“(价格)比大多数非洲国家的低了五六倍”。

虽然旅游公司声称这个地方是安全的,但有时会为旅游提供武装警卫保护。很多人都认为比起很多西方国家警示的恐怖主义威胁,更让人担心的是新兴发展的产业会产生什么样的负面影响。

不管怎样,索马里兰的人们正在张开双手迎接游客的到访。除此之外,我想他们更多的等待在于——国家身份的认同。

 

===========================

更多内容之​如何去索马里兰?

飞机:埃塞俄比亚航空公司开通了从埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴飞往哈尔格萨的每日航班,而从迪拜飞往哈尔格萨的航班一周有两班。另外,非洲快运航空开通了从迪拜、肯尼亚飞往柏培拉的航班,一周三班。

陆路:从邻国埃塞俄比亚和吉布提进入,入境时需付60美元的税收,所以搭乘飞机会比开车便宜。

签证:可以在埃塞俄比亚办理。

来源:Daily Mail

原标题:528 miles of beaches, historic relics dating back to 3000BC and a 0% tourist crime rate: Somaliland makes a bid for visitors

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

还没被国际社会正式认可的索马里兰,正在大力发展旅游业

至今未得到国际社会认可的这个“国家”能否如愿?

蜿蜒850公里的金色沙滩、适合潜水的珊瑚礁、历史古迹……拥有独特自然风光和人文景观的索马里兰正在积极发展旅游业,鼓励外国游客前来度假。

但不幸的是,备受期望的游客并没有涌向这个与埃塞俄比亚、吉布提和索马里相邻的东非国家。

索马里兰与埃塞俄比亚、吉布提和索马里接壤

索马里兰在1991年宣布独立,但对于国际社会来说,这个国家并不存在,只被认为是索马里的一部分。而索马里硝烟不断,海盗盛行,还是“青年党”(Al-Shabaab)恐怖组织的基地。因此西方国家,如英国和加拿大,称这个自称独立的实体和前英国保护国为禁行区。但这并不能阻止索马里兰推动旅游业的发展。

其官方网站骄傲地宣称,他们拥有850公里宁静的海滩等待西方人前来度假,同时历史古迹(指可以追溯到公元前900年和公元前3000年之间的拉斯·吉尔洞穴壁画)也在等待它们期待已久的赞赏。

索马里兰海滩
  在索马里兰首都哈尔格萨的市集上,妇女在卖蔬菜
市集上有着来自非洲和世界的物品

但游客并没有从四面八方涌来,尽管通过邻国埃塞俄比亚和吉布提有无数的方法可以来到索马里兰。

Abdinasir Ibrahim是索马里兰旅行社(STTA)的社长。他感叹道,近年来“由于缺乏认可”(指的是等待世界承认索马里兰的存在),游客数量增长缓慢,只从几百到去年的一千多。

但他相信,只要他们得到国际认可的话,游客必将纷纷前来度假,因为索马里兰可以满足各种类型的游客,而并不只是那些热衷于在护照上盖上独特签证的人们。

“我们可以为所有类型的游客提供景点,”他说,“索马里兰拥有850公里的海岸线,有很多原始的海滩,美丽的珊瑚礁,独特的考古遗址,珍稀鸟类和哺乳动物,神话般的山脉……这里全年阳光明媚,气候温暖,所以我们提供各种各样的旅游机会让大家来索马里兰享受独一无二的体验。”

索马里兰海滩

1960年,这个不被官方认可的国家脱离了英国的统治而获得独立,随后和意属索马里兰合并,成立“索马里共和国”。在独裁者穆罕默德·西亚德·巴雷(Mohammad Siad Barre)的统治下,1988年爆发了内战,期间数万索马里兰人丧生。1991年,巴雷政权垮台,索马里兰宣布独立。

虽然数量不多,但确实也有游客来了。Ibrahim说,他们大多来自英国、美国、澳大利亚、瑞典、加拿大和德国。

英国外交和联邦事务部(FCO)建议除非必要情况最好不要去索马里兰,但大部分专家认为,这个拥有民主政府的伊斯兰国家是在该地区最安全、最和平的国家。

Ibrahim强调说,那些认为索马里兰是危险的看法都是“错误的”。“这实际上是最伤人的一部分,过去十年里,索马里兰的外国人或游客犯罪率是0%,”他说。

“就像是,当你正在和平地做一些事情,并且依靠自己的时候,却没有人在乎你,”马里兰驻埃塞俄比亚大使Ayanle Salad Deria对半岛电视台说道。

旅游公司,如索马里兰旅行社(STTA)、Safari旅游,提供不同的旅行线路吸引游客的到来。STTA提供首都哈尔格萨的城市观光游,以及泽拉和Las Anod等等。此外还有前往拉斯·吉尔、Ga'an Libah山和索马里兰沙漠的特别之旅。

一位西方游客在拉斯·吉尔洞穴壁画拍照
拉斯·吉尔洞穴壁画是索马里兰的著名景点之一
一位导游在解释拉斯·吉尔洞穴上的壁画

港口城市柏培拉的牲畜出口是索马里兰的重要产业。当局希望旅游业的发展可以减轻少经济上对牲畜出口的长期依赖。

柏培拉有着大片安静(实则被遗弃)海滩,可以进行浮潜和水肺潜水,但是基础设施还有待完善。

柏培拉港口的船只
在柏培拉海滩,一位女士展示她手上新画上的henna tatoos

索马里兰是一个严格的伊斯兰国家,意味着这里不能穿比基尼,并且酒精饮品也属非法。

“游泳时,穿衣要尊重宗教习俗,女性应该穿得更保守,穿较长的衣服,”Ibrahim说。

游客们需要尊重当地习俗,得体着装

游客们还被警告道,拍照,尤其是在军事区附近时要小心。

另一方面,在索拉利兰外出就餐相当便宜,在最好的餐厅吃一顿花费10美元,中等餐厅的话花费5美元。

Ibrahim补充说,用手机打国际长途电话只要0.2美元/分或更少,“(价格)比大多数非洲国家的低了五六倍”。

虽然旅游公司声称这个地方是安全的,但有时会为旅游提供武装警卫保护。很多人都认为比起很多西方国家警示的恐怖主义威胁,更让人担心的是新兴发展的产业会产生什么样的负面影响。

不管怎样,索马里兰的人们正在张开双手迎接游客的到访。除此之外,我想他们更多的等待在于——国家身份的认同。

 

===========================

更多内容之​如何去索马里兰?

飞机:埃塞俄比亚航空公司开通了从埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴飞往哈尔格萨的每日航班,而从迪拜飞往哈尔格萨的航班一周有两班。另外,非洲快运航空开通了从迪拜、肯尼亚飞往柏培拉的航班,一周三班。

陆路:从邻国埃塞俄比亚和吉布提进入,入境时需付60美元的税收,所以搭乘飞机会比开车便宜。

签证:可以在埃塞俄比亚办理。

来源:Daily Mail

原标题:528 miles of beaches, historic relics dating back to 3000BC and a 0% tourist crime rate: Somaliland makes a bid for visitors

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。