正在阅读:

最为严格正统的犹太教徒是怎么过日子的?

扫一扫下载界面新闻APP

最为严格正统的犹太教徒是怎么过日子的?

现代社会能否包容这些带有强烈宗教色彩的仪式?

“正统派犹太人在以色列”(The Lives of Orthodox Jews in Israel)系列中,摄影记者亚科夫·纳欧米(Yaakov Naumi)将目光倾注于耶路撒冷、伯尼布莱克(Bnei Brak)那些严守犹太教法生活的城市,那里的犹太社区会举行一些别开生面的仪式。

正统派犹太教的拉比在婚礼上为新娘跳舞  图片来源:Yaakov Naumi

纳欧米在Haredi(一般指正统派犹太教中最为正统的那派)的家庭中长大,在Haredi学校里上课。他也曾在神学院学习经文。当他为Behardrey Haredim(一个致力于获取正统派犹太人消息的国际性媒体)进行拍摄工作时,他对家庭传统的认知开始转变。尽管他对这些仪式已经相当熟悉,但在拍摄途中,总会有新的亮点跃入眼帘。身为国际性媒体的记者,他开始以一个局外人的视角观察这些仪式,意识到如果是以正统派犹太人的视角拍摄,可能会让主流观众感到故弄玄虚、惶惑不已。

纳欧米以一种陌生而神秘的手法拍摄这些活动与仪式,他强调,这并不是为了让他的正统派犹太同胞看起来像外星人那样奇怪,而是让我们能够更深入地理解他们对于生活方式的选择。而正是他们选择的生活方式,将他们与现代文明社会隔离。

纳欧米承认,起初,自己的拍摄对象在是否让摄像头加入仪式这点上犹豫不决,但最终,自己对于他们习俗的内在理解打开了沟通之门。有时候,对方问都不问就让他参加仪式。又有时候,一些人会以他们的方式表达不快和愤怒,可纳欧米仍坚持拍摄他们的影像,他希望外来世界能够关注他们,从未接触过正统派犹太教的人们能够讨论他们。

最后,他说,自己的作品是在分享“我的文化,他们的文化,我们的文化”,让他和她都能得出自己的结论。

【1】

图片来源:Yaakov Naumi

一位严格正统派拉比(rabbi)在他孙女的婚礼上跳起了“mitzvah tantz”,这场婚礼在以色列的中心城市伯尼布莱克举办。“mitzvah tantz”是种舞蹈仪式,拉比与新娘的父亲、兄弟们围绕着新娘跳舞。大家各持一根绳子的一侧,以免触碰新娘,因为犹太人的神圣律法规定,禁止触摸没和你结婚的女人。

【2】

图片来源:Yaakov Naumi

Kaparot仪式前,一名犹太妇女遛鸡,而且鸡会摇摆着划过某人的头。据说,这个人过去一年的罪过就会转移到鸡身上。在MEAH Shearim的严格正统派犹太人社区,仪式通常在赎罪日(Yom Kippur)前举行。仪式后,鸡会被杀死,捐献给慈善事业。

【3】

图片来源:Yaakov Naumi

一名严格正统派犹太男子躺在坟墓里,尸体已被取出。这种做法被认为能延长寿命。

【4】

图片来源:Yaakov Naumi

赎罪日开始前几个小时,为了在Shemeshm镇的犹太教堂里表演传统的Malkot仪式,一名哈西德派王朝(Hasidic dynasty,由哈西德派的犹太人领袖拉比领导的宗教团体)的严格正统派犹太人正皮带抽打另一位正统派犹太人,作为赎罪的象征性惩罚。赎罪日的核心主题是忏悔,当天会进行25小时快速而密集的忏悔。

【5】

图片来源:Yaakov Naumi

伯尼布莱克的镇子里,严格正统派犹太人聚集Chananya Yom Tov Lipa传统犹太婚礼,他是哈西德派(Hasidic)追随者们的拉比的曾孙。

【6】

图片来源:Yaakov Naumi

结婚前夜,严格正统派的犹太新郎与新娘要一起跳舞。

【7】

图片来源:Yaakov Naumi

哈西德严格正统派犹太男子在鱼池旁进行Tashlich。Tashlich,在希伯来语中相当于“丢掉',是一种仪式,赎罪日前,犹太人会参观水池,把类似面包的食物丢入水中,象征“丢掉”了自己的罪恶。

【8】

图片来源:Yaakov Naumi

犹太普林节(Purim)期间,耶路撒冷的MEAH Shearim附近,哈西德派“Toldot Aharon”王朝的严格正统派犹太男子在桌上起舞,这是“tisch”(意第绪语里“桌子”的意思)仪式的一部分。普林节是为了纪念古代波斯的犹太人度过种族灭绝的危险。

【9】

图片来源:Yaakov Naumi

在伯尼布莱克,传统的犹太习俗“Pidyon haben”,救赎第一个出生的儿子。在第一个出生的儿子诞生31天时,父亲必须支付5银币买回儿子。

【10】

图片来源:Yaakov Naumi

严格正统派犹太女性全身披覆黑纱,经过MEAH Shearim的街坊,这是谦逊的表现。

【11】

图片来源:Yaakov Naumi

成千上万哈西德正统派犹太人参加拉比Shalom Rokach的婚礼。他是Belz拉比的孙子。

【12】

图片来源:Yaakov Naumi

哈西德严格正统派犹太孩子参加一个“chumash”派对,庆祝收到摩西五经(Torah)的第一册。

【13】

图片来源:Yaakov Naumi

耶路撒冷Meah Shearim的超正统街区,严格正统派犹太男子和孩子们,在犹太节日“Lag Ba’Omer”在篝火中焚烧以色列国旗。“Lag Ba’Omer”纪念的是1800年前犹太教最重要的圣人之一——拉比Shimon Bar Yochai的过世。“Lag Ba’Omer”最有名的习俗是在以色列及全世界的犹太社区点燃篝火。

【14】

图片来源:Yaakov Naumi

伯尼布莱克的Slabodka神学院,在住棚节(Sukkot)的最后一天,戴着祈祷披巾的严格正统派犹太男子手持4种植物——棕榈、柑橘、番石榴和柳树,他们采用了“Hoshana Rabbah”祷告的部分形式。

【15】

图片来源:Yaakov Naumi

伯尼布莱克的镇子里,Chananya Yom Tov Lipa的婚礼上,一个严格正统派犹太小男孩透过椅子缝瞧过来。

【16】

图片来源:Yaakov Naumi

严格正统派犹太人遵循犹太经书的古老指示,在邻近Modi’in的田地里手持镰刀收割麦子。他们会先把小麦储存一年,接着用它磨粉,制作未经发酵的面包,以庆祝为期一周的逾越节(Passover)。

【17】

图片来源:Yaakov Naumi

严格正统派犹太人有“救赎第一头诞生的驴”的仪式,会用到装饰着珍珠、金属丝和花的羊。救赎第一头诞生的驴的传统在犹太圣经的613条戒律中有提及。

【18】

图片来源:Yaakov Naumi

耶路撒冷Meah Shearim的犹太社区,严格正统派犹太人纷纷前往拉比Yosef Shalom Elyashiv的葬礼。

【19】

图片来源:Yaakov Naumi

耶路撒冷,严格正统派犹太人在大规模的抗议活动上跳舞,有上万人加入。这次抗议活动针对的是,色列议会提出了向正统派社区推广义务兵役制的计划。

来源:featureshoot

原标题:A FASCINATING GLIMPSE AT THE RITUALS OF STRICTLY ORTHODOX JEWS LIVING IN ISRAEL

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

最为严格正统的犹太教徒是怎么过日子的?

现代社会能否包容这些带有强烈宗教色彩的仪式?

“正统派犹太人在以色列”(The Lives of Orthodox Jews in Israel)系列中,摄影记者亚科夫·纳欧米(Yaakov Naumi)将目光倾注于耶路撒冷、伯尼布莱克(Bnei Brak)那些严守犹太教法生活的城市,那里的犹太社区会举行一些别开生面的仪式。

正统派犹太教的拉比在婚礼上为新娘跳舞  图片来源:Yaakov Naumi

纳欧米在Haredi(一般指正统派犹太教中最为正统的那派)的家庭中长大,在Haredi学校里上课。他也曾在神学院学习经文。当他为Behardrey Haredim(一个致力于获取正统派犹太人消息的国际性媒体)进行拍摄工作时,他对家庭传统的认知开始转变。尽管他对这些仪式已经相当熟悉,但在拍摄途中,总会有新的亮点跃入眼帘。身为国际性媒体的记者,他开始以一个局外人的视角观察这些仪式,意识到如果是以正统派犹太人的视角拍摄,可能会让主流观众感到故弄玄虚、惶惑不已。

纳欧米以一种陌生而神秘的手法拍摄这些活动与仪式,他强调,这并不是为了让他的正统派犹太同胞看起来像外星人那样奇怪,而是让我们能够更深入地理解他们对于生活方式的选择。而正是他们选择的生活方式,将他们与现代文明社会隔离。

纳欧米承认,起初,自己的拍摄对象在是否让摄像头加入仪式这点上犹豫不决,但最终,自己对于他们习俗的内在理解打开了沟通之门。有时候,对方问都不问就让他参加仪式。又有时候,一些人会以他们的方式表达不快和愤怒,可纳欧米仍坚持拍摄他们的影像,他希望外来世界能够关注他们,从未接触过正统派犹太教的人们能够讨论他们。

最后,他说,自己的作品是在分享“我的文化,他们的文化,我们的文化”,让他和她都能得出自己的结论。

【1】

图片来源:Yaakov Naumi

一位严格正统派拉比(rabbi)在他孙女的婚礼上跳起了“mitzvah tantz”,这场婚礼在以色列的中心城市伯尼布莱克举办。“mitzvah tantz”是种舞蹈仪式,拉比与新娘的父亲、兄弟们围绕着新娘跳舞。大家各持一根绳子的一侧,以免触碰新娘,因为犹太人的神圣律法规定,禁止触摸没和你结婚的女人。

【2】

图片来源:Yaakov Naumi

Kaparot仪式前,一名犹太妇女遛鸡,而且鸡会摇摆着划过某人的头。据说,这个人过去一年的罪过就会转移到鸡身上。在MEAH Shearim的严格正统派犹太人社区,仪式通常在赎罪日(Yom Kippur)前举行。仪式后,鸡会被杀死,捐献给慈善事业。

【3】

图片来源:Yaakov Naumi

一名严格正统派犹太男子躺在坟墓里,尸体已被取出。这种做法被认为能延长寿命。

【4】

图片来源:Yaakov Naumi

赎罪日开始前几个小时,为了在Shemeshm镇的犹太教堂里表演传统的Malkot仪式,一名哈西德派王朝(Hasidic dynasty,由哈西德派的犹太人领袖拉比领导的宗教团体)的严格正统派犹太人正皮带抽打另一位正统派犹太人,作为赎罪的象征性惩罚。赎罪日的核心主题是忏悔,当天会进行25小时快速而密集的忏悔。

【5】

图片来源:Yaakov Naumi

伯尼布莱克的镇子里,严格正统派犹太人聚集Chananya Yom Tov Lipa传统犹太婚礼,他是哈西德派(Hasidic)追随者们的拉比的曾孙。

【6】

图片来源:Yaakov Naumi

结婚前夜,严格正统派的犹太新郎与新娘要一起跳舞。

【7】

图片来源:Yaakov Naumi

哈西德严格正统派犹太男子在鱼池旁进行Tashlich。Tashlich,在希伯来语中相当于“丢掉',是一种仪式,赎罪日前,犹太人会参观水池,把类似面包的食物丢入水中,象征“丢掉”了自己的罪恶。

【8】

图片来源:Yaakov Naumi

犹太普林节(Purim)期间,耶路撒冷的MEAH Shearim附近,哈西德派“Toldot Aharon”王朝的严格正统派犹太男子在桌上起舞,这是“tisch”(意第绪语里“桌子”的意思)仪式的一部分。普林节是为了纪念古代波斯的犹太人度过种族灭绝的危险。

【9】

图片来源:Yaakov Naumi

在伯尼布莱克,传统的犹太习俗“Pidyon haben”,救赎第一个出生的儿子。在第一个出生的儿子诞生31天时,父亲必须支付5银币买回儿子。

【10】

图片来源:Yaakov Naumi

严格正统派犹太女性全身披覆黑纱,经过MEAH Shearim的街坊,这是谦逊的表现。

【11】

图片来源:Yaakov Naumi

成千上万哈西德正统派犹太人参加拉比Shalom Rokach的婚礼。他是Belz拉比的孙子。

【12】

图片来源:Yaakov Naumi

哈西德严格正统派犹太孩子参加一个“chumash”派对,庆祝收到摩西五经(Torah)的第一册。

【13】

图片来源:Yaakov Naumi

耶路撒冷Meah Shearim的超正统街区,严格正统派犹太男子和孩子们,在犹太节日“Lag Ba’Omer”在篝火中焚烧以色列国旗。“Lag Ba’Omer”纪念的是1800年前犹太教最重要的圣人之一——拉比Shimon Bar Yochai的过世。“Lag Ba’Omer”最有名的习俗是在以色列及全世界的犹太社区点燃篝火。

【14】

图片来源:Yaakov Naumi

伯尼布莱克的Slabodka神学院,在住棚节(Sukkot)的最后一天,戴着祈祷披巾的严格正统派犹太男子手持4种植物——棕榈、柑橘、番石榴和柳树,他们采用了“Hoshana Rabbah”祷告的部分形式。

【15】

图片来源:Yaakov Naumi

伯尼布莱克的镇子里,Chananya Yom Tov Lipa的婚礼上,一个严格正统派犹太小男孩透过椅子缝瞧过来。

【16】

图片来源:Yaakov Naumi

严格正统派犹太人遵循犹太经书的古老指示,在邻近Modi’in的田地里手持镰刀收割麦子。他们会先把小麦储存一年,接着用它磨粉,制作未经发酵的面包,以庆祝为期一周的逾越节(Passover)。

【17】

图片来源:Yaakov Naumi

严格正统派犹太人有“救赎第一头诞生的驴”的仪式,会用到装饰着珍珠、金属丝和花的羊。救赎第一头诞生的驴的传统在犹太圣经的613条戒律中有提及。

【18】

图片来源:Yaakov Naumi

耶路撒冷Meah Shearim的犹太社区,严格正统派犹太人纷纷前往拉比Yosef Shalom Elyashiv的葬礼。

【19】

图片来源:Yaakov Naumi

耶路撒冷,严格正统派犹太人在大规模的抗议活动上跳舞,有上万人加入。这次抗议活动针对的是,色列议会提出了向正统派社区推广义务兵役制的计划。

来源:featureshoot

原标题:A FASCINATING GLIMPSE AT THE RITUALS OF STRICTLY ORTHODOX JEWS LIVING IN ISRAEL

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。