东阿阿胶股份有限公司党委书记、总裁秦玉峰先生在第三届界面臻善年会上发表主旨演讲，讲述了东阿阿胶通过养驴产业帮助贫困地区农民脱贫致富的经历。东阿阿胶秉承“寿人济世”的使命，以质取胜、以质求强，不断创新、传承，让中医药走向国际。

下面是秦玉峰先生的演讲实录。

秦玉峰：大家下午好！我是东阿阿胶总裁秦玉峰，首先非常感谢上海报业集团|界面•财联社对东阿阿胶2018年度在社会责任方面所做工作的认可，同时也很感谢主办方，让我有幸站在这里与大家分享东阿阿胶的社会责任观。

12岁那年，王阳明还在读私塾。他向塾师提出了一个很不寻常的问题：“何为第一等事？”塾师告诉他，第一等事无非就是科举及第。王阳明对塾师的回答不以为然。他觉得真正的第一等事，应当是“读书学圣贤”。12岁的王阳明所提出的问题是振聋发聩的，对于那个时代的士人来说，“成圣”是终极目标。他的问题放在今天，同样振聋发聩。对于现代人、现代企业领导者来说，真正的“第一等事”又是什么？

我认为，“第一等事”就是要将建设现代企业作为一种志业，要发下宏愿，确立一个愿景，并为之努力。企业家是配置社会资源的人，对社会的主要贡献，不应当只提供资金上的价值，更应该是提供道义上的价值，真正地担当起时代发展的社会责任。

东阿阿胶自1952年建厂以来，始终将“寿人济世”作为公司使命与情怀，处处以客户需求为关注焦点，吸取数千年中医药传统文化和滋补养生的精粹，坚持把质量作为东阿阿胶的最高道德，持续用科技创新和严格的全产业链质量管控提升阿胶品质，67年专注做出最好的阿胶，以安全有效的产品服务顾客、服务社会；以文化体验、文化自信和文化仪式唤醒民众的健康意识和能力；有大爱情怀，通过公益活动和扶贫攻坚，践行担当意识和社会责任，推动社会大健康产业发展。

所谓“寿人”，就是要追求最高质量，“不省人工，不减物力”，产品要道地，要安全有效，能滋养人的生命，使人获得健康；所谓“济世”，就是企业要做得“厚道”，除了提供好产品外，还要有悲天悯人的情怀。所谓医者仁心，正是如此。

探索精准扶贫“新战法”，携上游养殖户共谋发展

自党的十八大以来，党中央把脱贫攻坚摆到治国理政的重要位置，2018年中央经济工作会议也继续提出要扎实推进乡村振兴战略，我认为产业扶贫是乡村振兴战略的重要环节之一，也是践行社会责任的关键，并且要可持续、经得起时间的检验。

驴皮是阿胶的主要原料，毛驴养殖精准扶贫理念，是东阿阿胶寿人济世使命的延伸。早在2000年，东阿阿胶就发现了驴皮资源短缺的问题，也就此开启长期的产业扶贫攻坚战。经过十几年的探索与时间的检验，东阿阿胶与许多地、市、县贫困地区一起，坚决贯彻落实中央脱贫攻坚战略与乡村振兴战略，积极实施精准扶贫部署，使毛驴产业与精准扶贫紧密结合，把精准扶贫融入产业链条、注入各个环节，广泛吸收贫困户参与，走出了一条产业发展与养驴脱贫协同并进之路。

我们将带动农民增收致富作为“着眼点、出发点、落脚点”，创设出“一二三产融合的全产业链”企业发展模式，构建起覆盖毛驴养殖、交易、餐饮、旅游等全产业链集群，从“一头驴就是一个小银行”“养一头东阿黑毛驴相当于多种二亩地”，到“金融租赁”“送驴留驹”“政府+金融+龙头企业+养殖户”，每一次扶贫模式的更新，都是东阿阿胶面对贫困人群的济世情怀，也是一家企业对于社会的责任担当。

截至目前，东阿阿胶累计投入扶贫资金达2亿多元，辐射带动投资15亿元，在内蒙古巴林左旗后兴隆地村投入300万元建设“毛驴希望乡村”，投入1500万元设立毛驴养殖扶贫基金会；在聊城建设100个扶贫养驴场、养驴6万头。经过毛驴活体循环开发和全产业链拉动，毛驴综合价值提升6.8倍，单头毛驴价格3年增长3000元，带动全国养驴户增收180亿元，惠及全国1000余个乡（镇）、2万多贫困户、6万多贫困人口。

“养驴扶贫”不仅在产业链上游端带动中国驴产业的发展壮大，让当地群众致富脱贫，助力乡村振兴战略实施；同时在产业链下游端，更为传统名贵中药材阿胶产业提供原料保障，发扬光大国家非物质文化遗产，助力中医药事业传承发展。

以质取胜、以质求强，对消费者负责

做最好的阿胶产品，服务好顾客，服务好社会，是每一个东阿阿胶人毕生的追求。作为业内标杆企业，东阿阿胶一直坚持“以金牌的工作质量，创金牌的产品质量”，并走出了一条以质取胜、以质求强的内涵式发展之路，这本身就是承担社会责任的体现。

长期以来，东阿阿胶在生产工艺、技术创新、产业链建设方面做了大量的投入，建立起“全产业链质量管控”体系，不断提高产品质量标准、升级工艺。为确保质量安全及可追溯，东阿阿胶建立了先进的RFID溯源系统，对毛驴实施皮下植入电子芯片，建立良种驴养殖过程的质量监控体系，系统记录驴的系谱、生长发育、疫病防治、运输、屠宰、驴皮储藏等信息，一头毛驴从出生一直到转化为阿胶产品和延伸品，到消费者手中，实现全过程的质量管控。

东阿阿胶通过现代科学研究，证实了阿胶的补血、抗衰老、美容、备孕保胎等传统功效，并发现了防治细颗粒物造成的肺功能损伤、治疗地中海贫血等新功效。未来，东阿阿胶将持续推进科技创新，研究阿胶新功效，开发阿胶新产品。东阿阿胶坚持引领胶类中药从传统的手工生产向机械化、自动化、智能化生产工艺的变革，使胶类中药生产能力提高40倍，有力地推动了胶类中药行业技术的发展。

多年来，东阿阿胶凭借强大的品牌影响力及过硬的产品质量，赢得了广大消费者的信赖。东阿阿胶37项标准被纳入国家标准，内控标准高于国家标准122项，连续67年市场抽检合格率100%，领先行业20年。这一切，都是为了让消费者享受到最好最道地正宗、安全有效的阿胶产品。

传承和创新并举，让世界爱上中医药

做好阿胶这一传统滋补品类的传承与创新，为数千年中医药文化与技艺的传承光大继续贡献自身力量，是每一位东阿阿胶人的义务与责任。

东阿阿胶立足于齐鲁大地这片沃土之上，用传承千年而源远流长的国家非物质文化遗产，用东阿阿胶人最为质朴和厚重的文化信仰，聚焦着阿胶品类的发展和中医药血脉的延续。

我们一方面秉承千年古法工艺，同时持续加大对科技创新的研究，共享科研成果；一方面利用品牌溯源，挖掘产品的文化内涵，倡导价值回归，同时，将挖掘胶类中药经典大产品的治疗及滋补保健功能，作为长效驱动力；此外，用深厚的品牌底蕴和产品品质，制定并不断刷新着行业标准，同时又将阿胶带向全世界，辐射东南亚、日本、韩国等，积极探寻着属于东阿阿胶的“世界观”。一个月前，我们刚刚和韩国正官庄战略签约，强强联合打造国际市场；阿胶被列入日本药局方外生药目录，日本厚生劳动省医药食品局承认的含有阿胶的汉方制剂有6个，其中3个被日本医保收录。

中医药是中华民族的瑰宝，近年来，国家大力倡导中医药发展，并出台多项政策给予支持。在此背景下，中医药企业迎来了发展机遇。我也借此机会继续呼吁广大中医药同行、健康产业同行一致努力，务必“以匠人之初心”确保产品品质，这是弘扬中医药企业文化和践行社会责任的首要任务；创新是最好的传承，与此同时，我们也要积极寻求创新突破，以此助力中医药企业的长远发展，满足消费者的升级需求，更好造福大众健康。

行胜于言，光发宏愿是没有意义的，关键是要去践行。王阳明是“圣贤”，讲究知行合一。要在坚持“知”和“行”两方面同时努力，既以“知”促“行”，又以“行”促“知”。

东阿阿胶作为中医药行业中的重要一员，将永远怀抱感恩之心、知行合一、回报社会，也将继续用行动与责任勾勒出属于东阿阿胶的中医药事业发展蓝图。我们有志于让世界爱上中医药，让东阿阿胶再传三千年，也欢迎大家对我们进行监督、指导，谢谢大家！