MBC电视台的大热综艺节目《周日夜-蒙面歌王》(以下简称《蒙面歌王》)已引进中国,中国版的大陆和台湾两岸对决给节目增添了更多特色。中方正式买进《蒙面歌王》的版权后,将于7月19日进行首播。近日,MBC海外事业部已与江苏卫视签订节目的版权合同。
预定7月开播的中国版《蒙面歌王》是一档全新的节目,跟以往引进的《我是歌手》有所不同。《我是歌手》是由韩方的制作人卢合武(音译)进行指导,导演金永熙(音译)等制作组成员直接来中国进行协助制作。而这次的《蒙面歌王》仅是买入了版权,MBC综艺部门不会直接参与节目制作。
有消息称中国版的《蒙面歌王》将会以大陆歌手和台湾歌手对决的形式展开,给节目带来全新的地域特色。据相关人员透露:“全新的中国版《蒙面歌王》不会有韩国歌手参加,而是由大陆和台湾歌手同台竞技。但是节目的形式并非固定不变,下一季有可能邀请韩国歌手参加。”去年4月在湖南卫视胜利收官的中国版《我是歌手》中,The One(郑淳元)等韩国歌手参与了节目并赢得了超高人气。
另外,《蒙面歌王》不会透露明星选手的年龄、身份、职业等信息,是完全只通过歌唱实力来选拔晋级选手的音乐对战节目。(翻译:张舒昳)
原文链接:http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2015/06/02/2015060200586.html
发布评论
评论
把韩娱全搬过来好了……