他是常规赛MVP，也是联盟里最难防守的球员；他可以在0.4秒里完成投篮，也可以刷新单赛季三分命中数的纪录；他能让比赛变得易如反掌，也能让整座甲骨文球馆为之疯狂；他是众位名宿口中的NBA史上最佳射手，也是带领勇士向最高荣誉发起冲击的球队领袖……但最重要的是，他是莱丽的父亲——他就是斯蒂芬·库里。

早在5月20日战胜火箭的首场西部决赛时，心情大好的库里便带着2岁的女儿莱丽出席了赛后的发布会，这也是小家伙的第一次亮相。结果继承“萌”基因的莱丽一点都不怕生，她时而招手、时而躲到桌下，甚至不断叫老爸“小声点”，逗得现场哄笑连连，完全抢走了库里本人的风头。而夺得西部冠军后的发布会，库里再次把莱莉带上了台，而耍宝卖萌的她又多次试图把老爸的话筒抢走，可谓根本停不下来。

 因此在同骑士的总决赛开战之前，便有记者在新闻发布会问到了关于莱利的问题，询问库里是否在同女儿一起备战总决赛。库里则称女儿会与自己看录像分析比赛:“在家里她绝对是最会批评我的人了。”

而在问到女儿是否为自己带来骄傲与喜悦时，新科MVP则有些控制不住：“是的，成为人父之后，她让我打球有了更多动力和目标。”而谈到场外，库里则表示每一刻都是有趣的，都是开心的：“无论在场上发挥如何，不管是得了40分还是10分，我都知道她只要看到我回到家就会开心，这让我感觉一切都是好好的，不再有任何烦恼。”

“所以不管在比赛中发生什么，我都很少会有坏心情。”库里补充道，“女儿的特别之处还在于，她会教我懂得有些事比篮球更重要，而显然每一个父亲对自己的孩子都会抱有相同的心情——他们都知道孩子对自己、对生活意味着什么。”

这是库里参加的第一次总决赛，相信有女儿莱丽相伴的他还能继续保持出色的发挥。

原文地址：

http://sports.yahoo.com/blogs/nba-ball-dont-lie/stephen-curry-on-being-riley-s-dad---it-just-gives-you-something-more--to--play-and-live-for-005519003.html

（翻译：罗朝晖）