当地时间24日，美国联邦法院正式宣布判处波士顿马拉松爆炸案主犯焦哈尔·察尔纳耶夫死刑。察尔纳耶夫当天在法庭上打破沉默，首次向受害者道歉。

据BBC报道，21岁的察尔纳耶夫对在场的受害人说:“我为被我夺取的生命道歉，我为我造成的破坏、无法弥补的破坏道歉。”

2013年4月15日，波士顿国际马拉松比赛终点线附近发生爆炸，造成4人死亡，其中包括一名中国留学生和一名儿童,264人受伤。爆炸案嫌疑人之一塔梅尔兰·察尔纳耶夫在逃逸途中与执法人员交火时受重伤死亡。他的弟弟焦哈尔在全城大搜捕中落网。

上个月，美国联邦陪审团已经做出裁定判处焦哈尔·察尔纳耶夫死刑。

对于焦哈尔的道歉，受害者之一朱利安（Lynne Julian ）觉得道歉毫无诚意，“我后悔听他说话了，他一点也没有表示出悔意。”而另一位受害者柏盖德（Henry Borgard）则表示接受道歉，称“听到他说道歉对我来说就够了。我希望他是真诚的”。

自被捕以来，察尔纳耶夫从未在公开场合表态，在庭审过程中也一言不发。

联邦检察官称察尔纳耶夫兄弟受到基地组织影响，想要通过马拉松爆炸案“惩罚美国”。察尔纳耶夫兄弟原为车臣人，于2002年随全家一起移民到美国。

因为法律程序，执行死刑在美国需要数年的时间。自1998年起，在美国有74人被判处死刑，其中有3人目前被执刑。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

更多天下事，请戳天下首页（tianxia.jiemian.com）。动动手指，长按二维码，关注【最天下】微信公众号：theveryworld （如果长按不行，就麻烦看官扫下呗）