五一期间，日本濑户内海上的艺术小岛们，涌入了有史以来最多的人潮。来到此地的人都冲着一件事——2019年濑户内国际艺术节。

尽管你在朋友圈 po 出了这样的照片：

殊不知，背后要付出这样艰辛的努力……

濑户内国际艺术节是一个三年一度的艺术展，分春夏秋三季，几乎横跨一年的时间里，在位于日本濑户内海上的小岛上展开各种艺术活动。2019年4月26日起，2019年的日本濑户内国际艺术祭正式拉开帷幕。

春季展开始后，马上迎来了日本的“黄金周”，因为更换年号的关系，这次日本的连休时间格外长；同时，国际游客也不在少数，其中很多时借劳动节假期出行的中国游客，春秋航空早在2011年就开通了从上海到四国高松的直飞航班，往来方便。

在5月1日那几天，从高松濑户内各岛的小船，宛如早高峰的地铁一般拥挤。原本悠哉悠哉的“岛旅”，变成了一场排队参观、排队拍照、排队吃饭、排队坐船的排队大会。

濑户内海由日本的本州、四国、九州三大岛包围，与沿岸地区合称“濑户内”。这里虽然是大海，但却无风无浪，小岛如镜面上的珍珠般洒落其中。濑户内国际艺术祭始于2010年，之后每三年举办一届，岛上的不同地方，聚集了安藤忠雄、草间弥生、杉本博司、妹岛和世、西泽立卫、內藤礼……还不停的有新的艺术家被邀请来驻场创作。

现在，展品遍布12个岛屿，参观者需要付出特定的时间和位移，才能看到那些艺术作品，这是一种非常特别的参观体验，辗转在渡轮港口之间，人们有机会体会到这种独特的濑户内式的缓慢生活。

 

▌其实不一定非要这个时候去

艺术祭会期贯穿一整年，分为夏秋季，不同季节的会期有不同的特色活动，也有限定展品。但很多人不知道的是，濑户内海艺术节虽然是三年展，每三年才一次，但那些最重要的展品和展馆，都是全年开放的。

濑户内海的一大特色，就是慢，从岛到岛之间，只有速度不快的渡轮，而且也不是随到随走。如果把时间排的很满，很“急吼吼”，那其实是与濑户内海的气质相悖的。而且除非你有很大的决心，和相对较长的旅行时间，不然你是很难在几天时间里（一般人的旅行计划只有两三天）看完所有展品的。

第一次来的人只能集中经历去看那些最主要的展品，而这些展品都是常年开放的。除了前文提到的草间弥生的南瓜，还有这些——

比如丰岛美术馆：

比如直岛的这些：

而且很多展馆比如地中美术馆、丰岛美术馆，都是需要限制入场人数，预约排队入场的，在旺季到访，你除了需要排更长的队，还有排不到队的风险。

上述常驻场馆，都要额外买票，艺术节期间也不例外；艺术节期间的联票分为两种：一种为在2019年所有会期均有效的“三季联票”，一种为仅在春夏秋各季內有效的“展期限定联票”。也就是说，虽然门票的时间限制很宽泛，但在联票、特殊场馆门票以外，你还要购买船票，才能辗转往来于各个小岛。

 

▌濑户内海地区的夏天，特别热……

另外值得一提的是，濑户内海地区的夏天非常热，湿度大（蚊子也异乎寻常的厉害！）。在高温高湿的情况下，再去骑自行车和搭乘公共交通辗转各个场馆，对体力是巨大的考验。如果一定要前往，所以还是那句话，能避开周末和节假日就避开，因为这也是日本人的出行高峰期。

人少一点的时候去，观感和体验会大不相同。

▌什么？太晚了，你已经订好了机票?

当然，如果你已经订好了夏季前往的机票，那么不如既来之，则安之。经过近十年的发展，小岛上的服务业有了巨大的发展，特别就有旅游资源基础的小豆岛，更是开出了一些富有个性的新店。

“小豆岛”是濑户内海第二大的岛，因为种植了许多橄榄树，又被当地人叫做橄榄之岛。除了橄榄树，这里还有超过400年的酿造酱油的历史。橄榄林和酱油工坊，都是小豆岛的著名景点。

本来小豆岛也跟周边地区一样，面临人口老化和经济衰退，濑户内艺术祭的良好运营给这座小岛带来了人气，十多年来共迁入了几百名年轻的新居民，他们在岛上经营餐厅、商店、咖啡馆和酒店，给那些为艺术而来的访客们提供生活服务。

「 菊太郎 Bakery & Cafe 」 （香川県小豆郡小豆島町池田2267-5 ）是岛上的农场经营者开出的新店。一楼卖面包。产品都尽力使用本地的特色食材，比如橄榄和蜜柑，还有以橄榄为饲料的“橄榄和牛”牛肉做成的咖喱面包。店主井上本来在岛上经营农园，种植果树和橄榄树，面包里使用的食材，大都来自自家农场。二楼是仅在节假日开业的咖啡馆，露台作为可以俯瞰港口景色。

“TODAY IS THE DAY”（香川県小豆郡小豆島町西村甲2019-2 ）是一间自己烘焙咖啡豆的咖啡馆，还供应巧克力和酒。它由一间靠海的民宅改建而成，面前就是小豆岛最大的海水浴场 Olive Beach。店主是从镰仓搬过来的，想要在这里开一家供人们“只管看海发呆”的咖啡馆。

 

 

" usukefare "（香川県小豆郡小豆島町中山131-1）不靠海，而是开在小豆岛山上。这家店前身是素面工坊，现在改建成了一家艺廊风格的商店。店中有手工陶瓷、手工艺品、配饰和服装。在古色古香的厂房建筑里，用，窗外，景色随四季变化。店主夫妻是来自埼玉县的“移民”，他们主要选择濑户内的艺术家和工艺作家的作品，但也放眼全国去选品。

小豆岛的著名和式旅馆“島宿真里”在2019年春天开了分号——“海音真里”。两家旅馆的主人真渡康之是小豆岛本地生人，高中毕业后开始学厨，后来回到岛上经营结合料理的和式旅馆岛宿真里。他花心思去研究在地食材与酱油、橄榄油口味的结合，也用心思考岛上旅馆经营模式，如今，岛宿真理结合水疗、温泉、美食、酱油工坊见学和纪念品商店，8间客房全年入住率超过90%，旺季一房难求。

新开的海音真里计划有六间客房，目前只有两间开放预订，与岛宿真理享受一样的服务，但面向大海的景色更胜一筹。

 

有官方手机APP地图，找路更方便了！

 

以前在濑户内海跳岛，都要仰仗一些民间攻略和一张官方的纸质地图，要么就是查官网。今年，濑户内艺术祭推出了官方的免费APP。你可以即时查询自己的所在地周边，展馆位置和作品介绍，非常方便！iOS版已经上线（下载地址：app.setouchi-artfest.jp），安卓版还要再等等。

▌最后的大招 —— 参加官方贵宾团！

艺术节展期中，码头会被来自各地的旅行者挤得水洩不通，乘船点也会排起长长的队伍。可以参加由官方组织（官网订购：https://setouchi-artfest.jp/cn/visit/official-tour/）的包船出游，全程导游陪同，1人即可成团，不用自己做攻略就可以得到一个合理的路线安排，节省体力和时间，还能获得濑户内国际艺术节专属纪念品。

 

 

 2019 濑户内国际艺术祭 
Setouchi Triennale 2019

 

 · 时间 · 

春季展（春之相遇）

｜4月26日（星期五）～5月26日（星期日）

夏季展（夏之相聚）

｜7月19日（星期五）～8月25日（星期日）

秋季展（秋之相继）

｜9月28日（星期六）～11月4日（星期一）

 

 · 地点 · 

直岛、丰岛、女木岛、男木岛、小豆岛、

大岛、犬岛、沙弥岛（春季展）、

本岛（秋季展）、高见岛（秋季展）、

栗岛（秋季展）、伊吹岛（秋季展）、

高松港周边、宇野港周边

 

 · 票价 · 

三季通票 

4,800円（一般）、3,000円（16〜18岁）

会期限定票 

4,000円（一般）、2,500円（16〜18岁）

 

 

 

 

 

图片来源：品牌官网、社交网站、网络