世上有无数致敬鲍勃·马雷的演出，但它们不太可能成为不眠之夜的主角。不过，迭戈·马拉多纳已经成为了这位著名雷鬼歌手的崇拜者——他在最近的一场晚宴上站到桌上大唱鲍勃·马雷的名曲《没有女人不哭泣》(No Woman, No Cry)。一段视频显示马拉多纳当时是和朋友们一起聚会，一边自娱自乐，一边向来宾献唱这首歌曲。

老马用他的音乐天赋为来宾助兴

老马站在桌子上演绎《没有女人不哭泣》

去年三月，英超南安普顿队前锋肖恩·朗也向他的队友们表演了一场《没有女人不哭泣》的震撼演奏。而这次的马拉多纳虽然没拿吉他，但是旁边同唱的人会在他需要激励时好好地为他打上一阵节拍。随着大家的拍掌声，站在桌子上的马拉多纳摇摇晃晃起来，一位穿着时髦的朋友在一旁帮忙提醒他这首歌的英文歌词。马拉多纳于2012年卸任位于迪拜的阿尔华斯尔酒店管理职务。

这段视频开始于一家宾客稀少的餐厅内，这位阿根廷前10号球员笨拙地爬上桌子，大喊一声：“一起来”，然后把手臂挥舞到空中，狂野地随着音乐节奏扭动臀部。

没有任何一名餐厅工作人员来把老马赶下桌子

老马在桌子上摇摇晃晃，边挥舞着手臂边唱着鲍勃·马雷的歌

（翻译 韩仕豪）