莫斯科，小女孩Varvara在她家庭剧院的舞台上。拍摄者将这张照片描述为“试图逃跑的蝴蝶”。（2010年，Anna Skladmann所摄）

里特尔在墨西哥度假时和一名策展人同伴聊天，从摄影、财富，谈到了不平等。那时里特尔就有了一个想法，将三者结为一体，唤起大家的思考。

坐落在美国燃煤发电厂区中的俄亥俄州柴郡。（2009年，Daniel Shea所摄）

这张照片来自“消失的山脉”系列，审视了煤矿业对阿帕拉契亚山脉地区文化和环境的影响。

矿山安全——坦桑尼亚北马拉矿山（2011年，David Chancellor所摄）。这是一个开采钻石的矿山，摄影者同时还拍下了住在附近一贫如洗的当地人的照片。

筛选摄影作品是个艰难的过程，里特尔在接受Business Insider采访的时候说，“很多作品都很优秀，只是与主题不合。”

天堂此时（2008年，Peter Bialobrzeski所摄）

里特尔想要表现的奢靡生活，和好莱坞影片以及街边小报中所描绘的不大一样，影片和文字仅仅是一个简单的缩影。

上海复兴路的一处废墟，在这里，富裕和贫穷、美丽和废墟只一线之隔。（2002年，Greg Girard所摄）

“我不想照片里只是些财大气粗的富豪和银行家。”里特尔说。

新加坡滨海湾金沙酒店57层的露天游泳池中，一名男子正在游泳，背后是繁华的新加坡金融区（2013年，Paolo Woods & Gabriele Galimbert所摄）

照片除去了吵闹和喧嚣，看起来安静而优雅，却又很大程度体现了这1%的人的生活。

加利福尼亚好莱坞（2007年，Jesse Chehak所摄）

1955年，Edward Steichen的摄影作品展“The Family of Man”在美国现代艺术博物馆举行。Edward Steichen的作品通过表现包括工作、休闲、娱乐、礼拜等日常活动体现不一样的文化，里特尔也从中得到很多灵感。

内华达州“罗马山丘”封闭式小区的俯瞰图。要在沙漠中让绿树葱郁、绿草如茵，得耗费多少水？又能持续多久呢？（2012年，Michael Light所摄）

此次展览希望能让观众亲身感受，融入这个时代，所以里特尔所做的文字说明也越来越少。

双腿残疾的清洁工正在擦拭好莱坞星光大道上的星星（2005年，Juliana Sohn所摄）

“贫富差距加大，这个世界早已一分为二，富人的生活和我们截然不同。”里特尔说。

豪华轿车克莱斯勒300（2007年，Floto&Warner所摄）

尽管展览的灵感之一来自Steichen，里特尔并没有过多表现日常生活，而更着重强调个人财富。

作品“映射”来自一本描述内华达州新建赌场和周边没落的军事建筑的书籍。（2012年，Mike Osborne所摄）

“我喜欢这张作品是因为，它看起来充满诱惑，闪着欲望的光，然而却是个幻像——它是天花板而不是门，它是结束而非开始。”
里特尔认为展出的作品都拥有力量，“能够和世界顶尖的摄影师共事，我很幸运。”

美国纽约，牧师在街头呼吁华尔街诚心忏悔（2011年，Christopher Anderson所摄）

里特尔认为，这是美国金融界颇具代表性的一幕。

摩纳哥蒙特卡洛歌剧院（2009年，David Leventi所摄）

里特尔希望照片能够让人感觉身临其境。“这个展览就是要表现不平等和特权，所以我也用他们这种独有的生活方式来抨击这个时代。”

纽约空中花园（2004年，Jesse Chehak所摄）

里特尔说，“富豪也不一定就是恶魔。纽约市的空中花园就是一个很好的例子，富豪的巨额捐赠才让它得以建成，也为这座城市增添了一抹亮丽。”

哈佛大学（2006年，Shane Lavalette所摄）

此次展览旨在唤起民众的思考，里特尔说，“我很乐意听听大家的想法。我想知道，为什么我们要讨论这个时代的不平等，我们是否应该继续讨论下去。”

（翻译：潘金花）