正在阅读:

没有罗宾·威廉姆斯的这一年 我们笑得少了

扫一扫下载界面新闻APP

没有罗宾·威廉姆斯的这一年 我们笑得少了

我们曾因他快乐

 

罗宾·威廉姆斯去世已经一年了吗?似乎没有了罗宾·威廉姆斯独特的喜剧表演,这个世界依旧在运转。但是,在他的自杀过后,在他给世人带来震惊与悲痛之后,这一年里,世界有什么变化呢?

2014年8月11日,罗宾威廉姆斯在旧金山老家的北部加利福尼亚的蒂伯龙(Tiburon)上吊自杀,享年63岁。他长年患有抑郁症、帕金森综合症,还在死前长期尝试戒酒。

一年后,他的遗孀和孩子还在旧金山的法院听证会上解决他们的遗产问题。他未公映的几部电影《博物馆奇妙夜3:墓葬秘密》(Night at the Museum: Secret of the Tomb)、《该死的圣诞快乐》(Merry Friggin' Christmas )、《大道》(Boulevard)现在已经上映,还有一部他配音的动画片《无所不能》(Absolutely Anything) 即将上映。

旧金山的马林县的Waldo隧道(也叫彩虹隧道)现在被重新命名为罗宾威廉姆斯隧道。(图片由Randall Talbot拍摄) 
他的挚友比利·克里斯托在艾美奖的颁奖典礼上致敬罗宾威廉姆斯。在棒球世界系列赛的现场,当罗宾威廉姆最爱的旧金山巨人队(San Francisco Giants)在第五场比赛中出现的时候,威廉姆斯的孩子们以及挚友比利在赛前对他致敬。在波士顿公园(Boston’s Public Garden)里,罗宾威廉姆斯在奥斯卡获奖电影《心灵捕手》中坐过的长凳也变成了旅游景点。加利福尼亚马林县的Waldo隧道(也叫彩虹隧道),现在也被重新命名为“罗宾威廉姆斯隧道”。

2014年8月12日,罗宾威廉姆斯死后的第二天,他的粉丝在波士顿公园举办了一场纪念罗宾威廉姆斯的活动。(图片由 Michael J. Ivins/ Getty Images拍摄) 

威廉姆斯对美国文化产生的最深渊的影响莫过于 “潜力”这两个字。当一个深受喜爱的、世界闻名的明星自杀的时候,所有人都开始关注自杀问题,以及如何治疗深受精神疾病困扰的人。他的死引起了“全国性的对于自杀和自杀防范的讨论”,精神病专家杰弗里·鲍仁斯坦(Jeffrey Borenstein),纽约大脑与行为研究基金会的 CEO如是说。“人们现在开始知道,抑郁症和其他精神疾病是需要治疗的。”

当然,这样的问题无法用单单一年的时间完全解决。在此期间,还是有很多由患有精神疾病的攻击者引发的大型谋杀和枪杀事件发生。

在没有威廉姆斯的这一年里,发生了如下事件:

朋友的致敬

罗宾·威廉姆斯死后的第二周,比利·克里斯托在艾美奖的颁奖典礼上发表了感人至深的讲话,怀念他的挚友。在接受NBC 主持人马特·劳尔采访时,他表示,“我觉得我必须这么做,但它真的很难。”他告诉马特当时的情况,“他们问我能不能在典礼上缅怀威廉姆斯,我毫不犹豫的答应了。但是最难的地方就在于,怎么在1700万观众面前把这件事情做好。他是我的挚友,但要在如此短的时间内缅怀他,同时不失幽默,真的太难了。”

红毯告别

《博物馆奇妙夜3》在纽约的首映礼是苏珊·施耐德,罗宾威廉姆斯的遗孀在丈夫死后第一次出现在公众视野里。此行是受到了导演肖恩·利维的邀请。“我给她打了电话,”他在接受《今日美国》采访时说道,“我们不是很熟,但我觉得我能体会她的心情。”

苏珊没有接受媒体的采访,她只是对到现场的粉丝挥了挥手,并致以微笑,感谢他们支持丈夫最后一个喜剧角色。八月份当威廉姆斯自杀的时候,他还没有完成这部电影的录音。他在三部《博物馆奇妙夜》系列电影中泰迪·罗斯福的角色。

女儿塞尔达·威廉姆斯Instagram截图

他的孩子依旧沉浸在悲痛之中

2月份,25岁的塞尔达在《今日秀》中谈及自己的父亲。“他是一个非常细心,非常好的人。 同时,他也很内向、冷静、克制。他的另一面,也就是他在电影中呈现出来的样子,是从小看他电影长大的粉丝熟悉并喜爱的一面,这一面是最重要的,也是永远不会失去的。”

那么,塞尔达是否问过为什么悲剧会发生呢?

“我觉得这不重要了,”她摇头说,“当悲剧已经发生的时候,问这些已经没有用了。”

2014年10月26日,10罗宾威廉姆斯的孩子们扎克、塞尔达、科迪在棒球世界系列赛中开球。这场比赛是旧金山巨人队对堪萨斯皇家队(图片由Kelley L Cox, Kelley L Cox-USA TODAY Sports拍摄) 

上个月,威廉姆斯最大的儿子,32岁的扎克告诉《人物》杂志,他和自己的弟弟妹妹,23岁的塞尔达和科迪在为纪念父亲而努力,他们想了很多办法来纪念父亲的一生。“我们依旧沉浸在悲痛之中,”他说,“但我们努力把注意力放在美好快乐的回忆上。”

两周前,也就是威廉姆斯的生日和忌日前,塞尔达暂别了社交媒体。她写道,“我希望大家能理解,我觉得自己应该从别人的观点和情绪中抽离出来。在我不使用社交媒体的期间,我知道大家依旧会在我的账号里留言,以此表达对爸爸的思念,但请注意在这个过程中,大家要友好地对待彼此,不仅是因为我不能在这里即使删除评论或者调解,也因为善意是现在最稀缺的东西了。谢谢大家。”

威廉姆斯的最后一部电影上映

《大道》在7月17日上映,是一部讲述已婚男人逐渐接受自己性向的艺术电影,这是威廉姆斯的最后一部剧情片(他的最后一个角色是给科幻喜剧《无所不能》配音)。《大道》在纽约翠贝卡电影节首映后没几个月,威廉姆斯就自杀了,于是Starz公司延迟了电影的上映。

导演蒂托·蒙蒂尔告诉《今日美国》的记者,在2013年6月为期30天的电影拍摄前,威廉姆斯仔细钻研了他要饰演比较自闭的角色。在晚上拍摄的时候,威廉姆斯不会吃饭,而会选择和导演一起散步,讨论要拍摄的情节。“他太投入了。他会讨论这个角色每一个细微的方面。”导演说,“奥斯卡影帝对于这样的小电影还如此用心,在拍摄的第23天还一直讨论到凌晨3点,实在很难得。”

有一天,威廉姆斯参与了电影制作团队即兴创作的说唱视频。在拍摄的时候,粉丝一说完“Mork!”他马上就接了下句,“我现在有了新工作。”,节奏速度都分毫不差。

虽然这部电影没有惊人的票房成绩,但影评人都表达了他们对威廉姆斯的还念。《娱乐周刊》写道,”威廉姆斯在苦乐参半的电影里传递了一种随时都可能会触发的悲伤情绪,让人觉得感到后悔,因为我们再也看不到他再演戏了。”

罗宾·威廉姆斯和凯西·贝克在《大道》中的一幕(图片由Starz提供)

两部威廉姆斯的经典之作将被重拍

2016年圣诞期间,《勇敢者的游戏》的翻拍版将登上荧屏。粉丝对此的意见纷纷:

Krista Jenkins(@Sharlynnshida)写道,“我真的不想看到它被重拍。可能是因为我觉威廉姆斯才去世不久,而且这是我最喜欢的电影。”

BCB Mike(@KingM91)写道,“什么?重拍《勇敢者的游戏》?难道我们要这么迫不及待的毁灭威廉姆斯的电影吗?”

迪斯尼也将拍摄阿拉丁前传《精灵》,现在电影还处在开发阶段。前传将重点讲述精灵世界的故事,然后展示阿拉丁神灯里的精灵是如何被征服的过程。

人们依旧在向威廉姆斯致敬

一年后,爱威廉姆斯的人在谈起他时依旧充满感情,我们记得自己是如何被他感动,受他启发,因他而快乐的。

译者:高晟楠

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

没有罗宾·威廉姆斯的这一年 我们笑得少了

我们曾因他快乐

 

罗宾·威廉姆斯去世已经一年了吗?似乎没有了罗宾·威廉姆斯独特的喜剧表演,这个世界依旧在运转。但是,在他的自杀过后,在他给世人带来震惊与悲痛之后,这一年里,世界有什么变化呢?

2014年8月11日,罗宾威廉姆斯在旧金山老家的北部加利福尼亚的蒂伯龙(Tiburon)上吊自杀,享年63岁。他长年患有抑郁症、帕金森综合症,还在死前长期尝试戒酒。

一年后,他的遗孀和孩子还在旧金山的法院听证会上解决他们的遗产问题。他未公映的几部电影《博物馆奇妙夜3:墓葬秘密》(Night at the Museum: Secret of the Tomb)、《该死的圣诞快乐》(Merry Friggin' Christmas )、《大道》(Boulevard)现在已经上映,还有一部他配音的动画片《无所不能》(Absolutely Anything) 即将上映。

旧金山的马林县的Waldo隧道(也叫彩虹隧道)现在被重新命名为罗宾威廉姆斯隧道。(图片由Randall Talbot拍摄) 
他的挚友比利·克里斯托在艾美奖的颁奖典礼上致敬罗宾威廉姆斯。在棒球世界系列赛的现场,当罗宾威廉姆最爱的旧金山巨人队(San Francisco Giants)在第五场比赛中出现的时候,威廉姆斯的孩子们以及挚友比利在赛前对他致敬。在波士顿公园(Boston’s Public Garden)里,罗宾威廉姆斯在奥斯卡获奖电影《心灵捕手》中坐过的长凳也变成了旅游景点。加利福尼亚马林县的Waldo隧道(也叫彩虹隧道),现在也被重新命名为“罗宾威廉姆斯隧道”。

2014年8月12日,罗宾威廉姆斯死后的第二天,他的粉丝在波士顿公园举办了一场纪念罗宾威廉姆斯的活动。(图片由 Michael J. Ivins/ Getty Images拍摄) 

威廉姆斯对美国文化产生的最深渊的影响莫过于 “潜力”这两个字。当一个深受喜爱的、世界闻名的明星自杀的时候,所有人都开始关注自杀问题,以及如何治疗深受精神疾病困扰的人。他的死引起了“全国性的对于自杀和自杀防范的讨论”,精神病专家杰弗里·鲍仁斯坦(Jeffrey Borenstein),纽约大脑与行为研究基金会的 CEO如是说。“人们现在开始知道,抑郁症和其他精神疾病是需要治疗的。”

当然,这样的问题无法用单单一年的时间完全解决。在此期间,还是有很多由患有精神疾病的攻击者引发的大型谋杀和枪杀事件发生。

在没有威廉姆斯的这一年里,发生了如下事件:

朋友的致敬

罗宾·威廉姆斯死后的第二周,比利·克里斯托在艾美奖的颁奖典礼上发表了感人至深的讲话,怀念他的挚友。在接受NBC 主持人马特·劳尔采访时,他表示,“我觉得我必须这么做,但它真的很难。”他告诉马特当时的情况,“他们问我能不能在典礼上缅怀威廉姆斯,我毫不犹豫的答应了。但是最难的地方就在于,怎么在1700万观众面前把这件事情做好。他是我的挚友,但要在如此短的时间内缅怀他,同时不失幽默,真的太难了。”

红毯告别

《博物馆奇妙夜3》在纽约的首映礼是苏珊·施耐德,罗宾威廉姆斯的遗孀在丈夫死后第一次出现在公众视野里。此行是受到了导演肖恩·利维的邀请。“我给她打了电话,”他在接受《今日美国》采访时说道,“我们不是很熟,但我觉得我能体会她的心情。”

苏珊没有接受媒体的采访,她只是对到现场的粉丝挥了挥手,并致以微笑,感谢他们支持丈夫最后一个喜剧角色。八月份当威廉姆斯自杀的时候,他还没有完成这部电影的录音。他在三部《博物馆奇妙夜》系列电影中泰迪·罗斯福的角色。

女儿塞尔达·威廉姆斯Instagram截图

他的孩子依旧沉浸在悲痛之中

2月份,25岁的塞尔达在《今日秀》中谈及自己的父亲。“他是一个非常细心,非常好的人。 同时,他也很内向、冷静、克制。他的另一面,也就是他在电影中呈现出来的样子,是从小看他电影长大的粉丝熟悉并喜爱的一面,这一面是最重要的,也是永远不会失去的。”

那么,塞尔达是否问过为什么悲剧会发生呢?

“我觉得这不重要了,”她摇头说,“当悲剧已经发生的时候,问这些已经没有用了。”

2014年10月26日,10罗宾威廉姆斯的孩子们扎克、塞尔达、科迪在棒球世界系列赛中开球。这场比赛是旧金山巨人队对堪萨斯皇家队(图片由Kelley L Cox, Kelley L Cox-USA TODAY Sports拍摄) 

上个月,威廉姆斯最大的儿子,32岁的扎克告诉《人物》杂志,他和自己的弟弟妹妹,23岁的塞尔达和科迪在为纪念父亲而努力,他们想了很多办法来纪念父亲的一生。“我们依旧沉浸在悲痛之中,”他说,“但我们努力把注意力放在美好快乐的回忆上。”

两周前,也就是威廉姆斯的生日和忌日前,塞尔达暂别了社交媒体。她写道,“我希望大家能理解,我觉得自己应该从别人的观点和情绪中抽离出来。在我不使用社交媒体的期间,我知道大家依旧会在我的账号里留言,以此表达对爸爸的思念,但请注意在这个过程中,大家要友好地对待彼此,不仅是因为我不能在这里即使删除评论或者调解,也因为善意是现在最稀缺的东西了。谢谢大家。”

威廉姆斯的最后一部电影上映

《大道》在7月17日上映,是一部讲述已婚男人逐渐接受自己性向的艺术电影,这是威廉姆斯的最后一部剧情片(他的最后一个角色是给科幻喜剧《无所不能》配音)。《大道》在纽约翠贝卡电影节首映后没几个月,威廉姆斯就自杀了,于是Starz公司延迟了电影的上映。

导演蒂托·蒙蒂尔告诉《今日美国》的记者,在2013年6月为期30天的电影拍摄前,威廉姆斯仔细钻研了他要饰演比较自闭的角色。在晚上拍摄的时候,威廉姆斯不会吃饭,而会选择和导演一起散步,讨论要拍摄的情节。“他太投入了。他会讨论这个角色每一个细微的方面。”导演说,“奥斯卡影帝对于这样的小电影还如此用心,在拍摄的第23天还一直讨论到凌晨3点,实在很难得。”

有一天,威廉姆斯参与了电影制作团队即兴创作的说唱视频。在拍摄的时候,粉丝一说完“Mork!”他马上就接了下句,“我现在有了新工作。”,节奏速度都分毫不差。

虽然这部电影没有惊人的票房成绩,但影评人都表达了他们对威廉姆斯的还念。《娱乐周刊》写道,”威廉姆斯在苦乐参半的电影里传递了一种随时都可能会触发的悲伤情绪,让人觉得感到后悔,因为我们再也看不到他再演戏了。”

罗宾·威廉姆斯和凯西·贝克在《大道》中的一幕(图片由Starz提供)

两部威廉姆斯的经典之作将被重拍

2016年圣诞期间,《勇敢者的游戏》的翻拍版将登上荧屏。粉丝对此的意见纷纷:

Krista Jenkins(@Sharlynnshida)写道,“我真的不想看到它被重拍。可能是因为我觉威廉姆斯才去世不久,而且这是我最喜欢的电影。”

BCB Mike(@KingM91)写道,“什么?重拍《勇敢者的游戏》?难道我们要这么迫不及待的毁灭威廉姆斯的电影吗?”

迪斯尼也将拍摄阿拉丁前传《精灵》,现在电影还处在开发阶段。前传将重点讲述精灵世界的故事,然后展示阿拉丁神灯里的精灵是如何被征服的过程。

人们依旧在向威廉姆斯致敬

一年后,爱威廉姆斯的人在谈起他时依旧充满感情,我们记得自己是如何被他感动,受他启发,因他而快乐的。

译者:高晟楠

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。