近日，格温妮斯·帕特洛和她的孩子们正在海滩边欢度夏日时光。

周三，格温妮斯在Instagram上po出一张和11岁女儿小苹果（Apple)的亲子照。在这张照片，母女俩一脸喜悦享受着阳光的照耀，小苹果更是靠在妈妈的身上给了她一个大大的吻，格温妮斯在照片下写道：“和我的小美人共度海滩时光。” 

当天，格温妮丝素颜出镜，穿着一件海军蓝毛衣。小苹果则穿着一件吊带泳衣。刚刚完成潜泳的小苹果在妈妈身旁显得格外兴奋。尽管格温妮丝9岁的儿子摩西没有出现在照片里，但是可以肯定的是，他也很享受这夏日时光。

一天前，摩西和阿根廷马球运动员Nacho Figueras一同骑马，一大一小两卷毛十分讨喜。

格温妮丝为了让小摩西不输在起跑线上，带着他见了不少大明星。7月，格温妮丝在Instagram上po出一张和霉霉的合照，小摩西也在一旁。 

副业小达人格温妮丝明年4月又将推出一本烹饪书《这很简单：30分钟搞定健康、美味的工作日晚餐》（It's All Easy: Healthy, Delicious Weeknight Meals in under 30 Minutes)

这本食谱包含了125道菜，大多数菜品无谷蛋白、低脂肪和糖，当然里面有也诸如披萨、意大利面和巧克力这样的甜食。

格温妮丝表示“制作这些菜品的时间远比你叫外卖要来的快”，并且还为如何将剩菜剩饭变废为宝提供了一些解决办法。 

上周，热衷于健康饮食的格温妮丝来到国会山为严格控制转基因食物而呼告。

格温妮丝的妈妈布莱思·丹纳（Blythe Danner）也出席了活动。格温妮丝在媒体见面会上解释了所谓的“2015年安全、精确食物标记法案”

这一运动由“标记它”组织（Just Label It）发起。该组织是由一系列有机食物公司组成的联盟。

小苹果和小摩西的爸爸是克里斯·马丁，格温妮丝和他在2014年离婚。

目前，格温妮丝正在和Glee的制片人布拉德·法尔查克约会，上月他俩被拍到一同在意大利旅游。

（翻译：韩宏）