我们的键盘上总有些奇奇怪怪的键，如@、#和&，不过我们从来没有停下来想过，这些看似随意的键是怎么有的这么多特定的含义，以及它们是从何而来的呢？

命令符

只有苹果电脑上才有命令符，不过它还挺管用。它一直是瑞典露营地的标志，据苹果的前雇员说，1983年苹果符号设计师Susan Kare是在一本国际字典上看到它的。

 

井字符

在前Twitter时代，人们会把这个符号认作英镑符号或者数字符号，因为它太古老了。根据Keith Huston的博客Shady Characters，它是一个匆匆写下的英镑缩写——字母“lb”。

 

@符

早在电子邮箱地址之前@就出现了。根据《史密森尼报告》（Smithsonian Reports）的考证，第一个有记载的@代表的是——16世纪用来装酒的罐子。不过今天我们使用的@符可能是源自广泛使用的法语字母“à”（英语中作“at”）。@的鲜有使用，让它成为一个新兴符号。

 

美元符号

尽管美元符号广为使用，但是它的起源却很难追溯。根据美国国家铸币局的解释，它来源于墨西哥或西班牙比索（pesos）中的“P”字母，后来人们又在符号上加上了表复数的字母“S”。

 

百分号

百分号%应该就是一个进化后的分数形式。大多数人都愿意相信David Eugene Smith在Rare Arithmetica中的解释，书中说百分号是在15至17世纪间，由分数侧向演化而来。其名字来自意大利语的“per cento”，意味“每一百个”。

 

星号

星号就是简单的一个小星星，它也来源于古希腊。很多学者推测星号最初是用来标记荷马史诗《奥德赛》上面的分行式的，不过也有一些人说，星号是写在生日旁边用以标记人的出生的。

 

&符号

&符号演变于古代手写体的“ET”（拉丁语中“和”的意思），不过直到19世纪&符号才被正式命名。

 

翻译：刘馨恬

 

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】：esay1414