正在阅读:

《狼图腾》代表中国内地冲击奥斯卡外语片

扫一扫下载界面新闻APP

《狼图腾》代表中国内地冲击奥斯卡外语片

内附两岸三地历届申报奥斯卡最佳外语片盘点及战绩

《狼图腾》剧照 图片来源:网络

据《好莱坞报道》独家爆料,由法国导演让-雅克·阿诺执导的中法合拍片《狼图腾》将代表中国内地报名冲击明年第88届奥斯卡“最佳外语片”奖。

阿诺在接受外媒采访时表示,“我为我的团队和演员感到高兴,他们为此付出了一切,我觉得能‘申奥’对于他们每个人来讲都十分重要。我在中国受到了非常热情的欢迎,我也很感激参与到这个项目的每一位工作者。”

让·雅克·阿诺曾拍过《虎兄虎弟》(Two Brothers)等动物电影,其最新作品《狼图腾》是根据中国作家姜戎的同名小说改编的,由冯绍峰、窦骁主演,讲述了上世纪六七十年代下放知青在内蒙古草原插队时与草原狼发生的故事。该片在春节档上映后获6.97亿人民币票房,今年9月11日将在北美上映。

每年八九月,各国的电影机构或委员会都会陆续公布“冲奥”代表,目前已经有五个国家公布了他们参加明年第88届奥斯卡外语片角逐的“冲奥片”,分别是:波黑的《我们的日常生活》(Our Everyday Life)、匈牙利的《扫罗的儿子》(Son of Saul)、哈萨克斯坦的《陌生人》(Stranger)、卢森堡的《孤单宝贝》(Baby(a)lone)和罗马尼亚的《喝彩》(Aferim!)。

中国内地的“冲奥”代表选拔工作是由国家新闻出版广电总局负责的,官方一般会在国庆节前后公布。每年有若干部国产片报名“申奥”,这些电影首先要通过电影局的审查,之后电影局会召集几位专家组成“推选委员会”,对报名影片进行投票,最终的入选者就是“申奥”代表,将向美国电影艺术学院正式报名参赛。

不过,由于哪些影片能够通过审查,哪些人会组成专家推委会,投票的规则是什么等问题,外界很难知晓,因此有些年份的入选电影,或多或少会引发争议。例如,去年张艺谋的《归来》、获柏林电影节金熊奖的《白日焰火》呼声都很高,但均未能成为“申奥”代表,最终“冲奥”机会给了一部中法合拍片《夜莺》。

此外,有些电影因是合拍片,在内地未获选后,还可以香港地区的代表身份“冲奥”,例如陈凯歌的《霸王别姬》、张艺谋的《大红灯笼高高挂》、冯小刚《夜宴》都是以香港地区代表身份报名奥斯卡的。

【两岸三地历届申报奥斯卡最佳外语片盘点及战绩】 

第87届奥斯卡金像奖

中国内地:《夜莺》费利普•弥勒

中国香港:《黄金时代》许鞍华

中国台湾:《冰毒》赵德胤

最终战绩:未获提名

第86届奥斯卡金像奖

中国内地:《一九四二》冯小刚

中国香港:《一代宗师》王家卫

中国台湾:《失魂》钟孟宏

最终战绩:《一代宗师》入围九强

第85届奥斯卡金像奖

中国内地:《搜索》陈凯歌

中国香港:《夺命金》杜琪峰

中国台湾:《逆光飞翔》张荣吉

最终战绩:未获提名

第84届奥斯卡金像奖

中国内地:《金陵十三钗》张艺谋

中国香港:《桃姐》许鞍华

中国台湾:《赛德克•巴莱》魏德圣

最终战绩:《赛德克•巴莱》入围九强

第83届奥斯卡金像奖

中国内地:《唐山大地震》冯小刚

中国香港:《岁月神偷》罗启锐

中国台湾:《艋舺》钮承泽

最终战绩:未获提名

第82届奥斯卡金像奖

中国内地:《梅兰芳》陈凯歌

中国香港:《泪王子》杨凡

中国台湾:《不能没有你》戴立忍

最终战绩:未获提名

第81届奥斯卡金像奖

中国内地:《筑梦2008》顾筠

中国香港:《画皮》陈嘉上

中国台湾:《海角七号》魏德圣

最终战绩:未获提名

第80届奥斯卡金像奖

中国内地:《云水谣》尹力

中国香港:《放逐》杜琪峰

中国台湾:《练习曲》陈怀恩

最终战绩:未获提名

第79届奥斯卡金像奖

中国内地:《满城尽带黄金甲》张艺谋

中国香港:《夜宴》冯小刚

中国台湾:《深海》郑文堂

最终战绩:未获提名

第78届奥斯卡金像奖

中国内地:《无极》陈凯歌

中国香港:《如果•爱》陈可辛

中国台湾:《天边一朵云》蔡明亮

最终战绩:未获提名

第77届奥斯卡金像奖

中国内地:《十面埋伏》张艺谋

中国香港:《大只佬》杜琪峰、韦家辉

中国台湾:《20 30 40》张艾嘉

最终战绩:未获提名

第76届奥斯卡金像奖

中国内地:《天地英雄》何平

中国香港:《无间道》刘伟强、麦兆辉

中国台湾:《不散》蔡明亮

最终战绩:未获提名

第75届奥斯卡金像奖

中国内地:《英雄》张艺谋

中国香港:《天脉传奇》鲍德熹

中国台湾:《美丽时光》张作骥

最终战绩:《英雄》获得提名

第74届奥斯卡金像奖

中国香港:《全职杀手》杜琪峰、韦家辉

中国台湾:《运转手之恋》陈以文

最终战绩:未获提名

第73届奥斯卡金像奖

中国内地:《漂亮妈妈》孙周

中国香港:《花样年华》王家卫

中国台湾:《卧虎藏龙》李安

最终战绩:《卧虎藏龙》荣获该奖

第72届奥斯卡金像奖

中国内地:《黄河绝恋》冯小宁

中国香港:《千言万语》许鞍华

中国台湾:《天马茶房》林正盛

最终战绩:未获提名

第71届奥斯卡金像奖

中国内地:《一代天骄成吉思汗》塞夫

中国香港:《香港制造》陈果

中国台湾:《海上花》侯孝贤

最终战绩:未获提名

第70届奥斯卡金像奖

中国台湾:《我的神经病》王小棣

最终战绩:未获提名

第69届奥斯卡金像奖

中国香港:《虎度门》舒琪

中国台湾:《今天不回家》张艾嘉

最终战绩:未获提名

第68届奥斯卡金像奖

中国内地:《红樱桃》叶大鹰

中国香港:《女人四十》许鞍华

中国台湾:《超级大国民》万仁

最终战绩:未获提名

第67届奥斯卡金像奖

中国香港:《天国逆子》严浩

中国台湾:《饮食男女》李安

最终战绩:《饮食男女》获得提名

第66届奥斯卡金像奖

中国内地:《凤凰琴》何群

中国香港:《霸王别姬》陈凯歌

中国台湾:《喜宴》李安

最终战绩:《霸王别姬》、《喜宴》获得提名

第65届奥斯卡金像奖

中国内地:《秋菊打官司》张艺谋

中国台湾:《暗恋桃花源》赖声川

最终战绩:未获提名

第64届奥斯卡金像奖

中国内地:《过年》黄健中

中国香港:《大红灯笼高高挂》张艺谋

中国台湾:《牯岭街少年杀人事件》杨德昌

最终战绩:《大红灯笼高高挂》获得提名

第63届奥斯卡金像奖

中国内地:《菊豆》张艺谋

中国香港:《八两金》张婉婷

中国台湾:《客旅秋恨》许鞍华

最终战绩:《菊豆》获得提名

第62届奥斯卡金像奖

中国内地:《开国大典》李前宽

中国香港:《七小福》罗启锐

中国台湾:《悲情城市》侯孝贤

最终战绩:未获提名

第61届奥斯卡金像奖

中国内地:《红高粱》张艺谋

中国台湾:《春秋茶室》陈坤厚

最终战绩:未获提名

第60届奥斯卡金像奖

中国内地:《芙蓉镇》谢晋

中国台湾:《桂花巷》陈坤厚

最终战绩:未获提名

第59届奥斯卡金像奖

中国内地:《孙中山》丁荫楠

中国台湾:《唐山过台湾》李行

最终战绩:未获提名

第58届奥斯卡金像奖

中国台湾:《我这样过了一生》张毅

最终战绩:未获提名

第57届奥斯卡金像奖

中国内地:《人生》吴天明

中国香港:《似水流年》严浩

中国台湾:《老莫的第二个春天》李佑宁

最终战绩:未获提名

第56届奥斯卡金像奖

中国内地:《城南旧事》吴贻弓

中国台湾:《小毕的故事》陈坤厚

最终战绩:未获提名

第55届奥斯卡金像奖

中国台湾:《辛亥双十》丁善玺

最终战绩:未获提名

第54届奥斯卡金像奖

中国台湾:《假如我是真的》王童

最终战绩:未获提名

第53届奥斯卡金像奖

中国台湾:《六朝怪谈》王菊金

最终战绩:未获提名

第52届奥斯卡金像奖

中国内地:《阿凡提》肖朗

中国香港:《空山灵雨》胡金铨

最终战绩:未获提名

第49届奥斯卡金像奖

中国香港:《瀛台泣血》李翰祥

中国台湾:《八百壮士》丁善玺

最终战绩:未获提名

第45届奥斯卡金像奖

中国台湾:《秋决》李行

最终战绩:未获提名

第42届奥斯卡金像奖

中国香港:《董夫人》唐书旋

最终战绩:未获提名

第39届奥斯卡金像奖

中国香港:《大醉侠》胡金铨

中国台湾:《哑女情深》李行

最终战绩:未获提名

第37届奥斯卡金像奖

中国香港:《新啼笑因缘》岳枫、陶秦、严俊、罗臻、何梦华

中国台湾:《情人石》潘垒

最终战绩:未获提名

第36届奥斯卡金像奖

中国香港:《梁山伯与祝英台》李翰祥

最终战绩:未获提名

第33届奥斯卡金像奖

中国香港:《倩女幽魂》 李翰祥

最终战绩:未获提名

第32届奥斯卡金像奖

中国香港:《雨过天青》岳枫

最终战绩:未获提名

第30届奥斯卡金像奖

中国台湾:《阿美娜》袁丛美

最终战绩:未获提名

综合统计】共报送电影101 部

内地 30 部

九强 0 部

提名 2 部 《菊豆》、《英雄》

获奖 0 部

 

香港 31 部

九强 1 部 《一代宗师》

提名 2 部 《大红灯笼高高挂》、《霸王别姬》

获奖 0 部

 

台湾 40 部

九强 1 部 《赛德克•巴莱》

提名 3 部 《喜宴》、《饮食男女》、《卧虎藏龙》

获奖 1 部 《卧虎藏龙》

 

【代表申报最多导演】

张艺谋 (8次)

《红高粱》、《菊豆》、《大红灯笼高高挂》、《秋菊打官司》、《英雄》、《十面埋伏》、《满城尽带黄金甲》、《金陵十三钗》

 

代表内地最多导演:

张艺谋 (7次)《红高粱》、《菊豆》、《秋菊打官司》、《英雄》、《十面埋伏》、《满城尽带黄金甲》、《金陵十三钗》

 

代表香港最多导演:

许鞍华(4次)《女人四十》、《千言万语》、《桃姐》、《黄金时代》

杜琪峰(4次)《全职杀手》、《大只佬》、《放逐》、《夺命金》

 

代表台湾最多导演:

李安(3次)《喜宴》、《饮食男女》、《卧虎藏龙》

李行(3次)《哑女情深》、《秋决》、《唐山过台湾》

陈坤厚(3次)《小毕的故事》、《桂花巷》、《春秋茶室》

 

【获得提名最多导演】

张艺谋(3次)《菊豆》、《大红灯笼高高挂》、《英雄》

李安(3次)《喜宴》、《饮食男女》、《卧虎藏龙》

 

(资料来源:奥斯卡贴吧 整理者:腐朽旳嗜好わ

 
本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

张艺谋

  • 阿里影业将出品张艺谋作品《惊蛰无声》
  • 张艺谋《澳门2049》震撼开演,打造澳门演艺新地标

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

《狼图腾》代表中国内地冲击奥斯卡外语片

内附两岸三地历届申报奥斯卡最佳外语片盘点及战绩

《狼图腾》剧照 图片来源:网络

据《好莱坞报道》独家爆料,由法国导演让-雅克·阿诺执导的中法合拍片《狼图腾》将代表中国内地报名冲击明年第88届奥斯卡“最佳外语片”奖。

阿诺在接受外媒采访时表示,“我为我的团队和演员感到高兴,他们为此付出了一切,我觉得能‘申奥’对于他们每个人来讲都十分重要。我在中国受到了非常热情的欢迎,我也很感激参与到这个项目的每一位工作者。”

让·雅克·阿诺曾拍过《虎兄虎弟》(Two Brothers)等动物电影,其最新作品《狼图腾》是根据中国作家姜戎的同名小说改编的,由冯绍峰、窦骁主演,讲述了上世纪六七十年代下放知青在内蒙古草原插队时与草原狼发生的故事。该片在春节档上映后获6.97亿人民币票房,今年9月11日将在北美上映。

每年八九月,各国的电影机构或委员会都会陆续公布“冲奥”代表,目前已经有五个国家公布了他们参加明年第88届奥斯卡外语片角逐的“冲奥片”,分别是:波黑的《我们的日常生活》(Our Everyday Life)、匈牙利的《扫罗的儿子》(Son of Saul)、哈萨克斯坦的《陌生人》(Stranger)、卢森堡的《孤单宝贝》(Baby(a)lone)和罗马尼亚的《喝彩》(Aferim!)。

中国内地的“冲奥”代表选拔工作是由国家新闻出版广电总局负责的,官方一般会在国庆节前后公布。每年有若干部国产片报名“申奥”,这些电影首先要通过电影局的审查,之后电影局会召集几位专家组成“推选委员会”,对报名影片进行投票,最终的入选者就是“申奥”代表,将向美国电影艺术学院正式报名参赛。

不过,由于哪些影片能够通过审查,哪些人会组成专家推委会,投票的规则是什么等问题,外界很难知晓,因此有些年份的入选电影,或多或少会引发争议。例如,去年张艺谋的《归来》、获柏林电影节金熊奖的《白日焰火》呼声都很高,但均未能成为“申奥”代表,最终“冲奥”机会给了一部中法合拍片《夜莺》。

此外,有些电影因是合拍片,在内地未获选后,还可以香港地区的代表身份“冲奥”,例如陈凯歌的《霸王别姬》、张艺谋的《大红灯笼高高挂》、冯小刚《夜宴》都是以香港地区代表身份报名奥斯卡的。

【两岸三地历届申报奥斯卡最佳外语片盘点及战绩】 

第87届奥斯卡金像奖

中国内地:《夜莺》费利普•弥勒

中国香港:《黄金时代》许鞍华

中国台湾:《冰毒》赵德胤

最终战绩:未获提名

第86届奥斯卡金像奖

中国内地:《一九四二》冯小刚

中国香港:《一代宗师》王家卫

中国台湾:《失魂》钟孟宏

最终战绩:《一代宗师》入围九强

第85届奥斯卡金像奖

中国内地:《搜索》陈凯歌

中国香港:《夺命金》杜琪峰

中国台湾:《逆光飞翔》张荣吉

最终战绩:未获提名

第84届奥斯卡金像奖

中国内地:《金陵十三钗》张艺谋

中国香港:《桃姐》许鞍华

中国台湾:《赛德克•巴莱》魏德圣

最终战绩:《赛德克•巴莱》入围九强

第83届奥斯卡金像奖

中国内地:《唐山大地震》冯小刚

中国香港:《岁月神偷》罗启锐

中国台湾:《艋舺》钮承泽

最终战绩:未获提名

第82届奥斯卡金像奖

中国内地:《梅兰芳》陈凯歌

中国香港:《泪王子》杨凡

中国台湾:《不能没有你》戴立忍

最终战绩:未获提名

第81届奥斯卡金像奖

中国内地:《筑梦2008》顾筠

中国香港:《画皮》陈嘉上

中国台湾:《海角七号》魏德圣

最终战绩:未获提名

第80届奥斯卡金像奖

中国内地:《云水谣》尹力

中国香港:《放逐》杜琪峰

中国台湾:《练习曲》陈怀恩

最终战绩:未获提名

第79届奥斯卡金像奖

中国内地:《满城尽带黄金甲》张艺谋

中国香港:《夜宴》冯小刚

中国台湾:《深海》郑文堂

最终战绩:未获提名

第78届奥斯卡金像奖

中国内地:《无极》陈凯歌

中国香港:《如果•爱》陈可辛

中国台湾:《天边一朵云》蔡明亮

最终战绩:未获提名

第77届奥斯卡金像奖

中国内地:《十面埋伏》张艺谋

中国香港:《大只佬》杜琪峰、韦家辉

中国台湾:《20 30 40》张艾嘉

最终战绩:未获提名

第76届奥斯卡金像奖

中国内地:《天地英雄》何平

中国香港:《无间道》刘伟强、麦兆辉

中国台湾:《不散》蔡明亮

最终战绩:未获提名

第75届奥斯卡金像奖

中国内地:《英雄》张艺谋

中国香港:《天脉传奇》鲍德熹

中国台湾:《美丽时光》张作骥

最终战绩:《英雄》获得提名

第74届奥斯卡金像奖

中国香港:《全职杀手》杜琪峰、韦家辉

中国台湾:《运转手之恋》陈以文

最终战绩:未获提名

第73届奥斯卡金像奖

中国内地:《漂亮妈妈》孙周

中国香港:《花样年华》王家卫

中国台湾:《卧虎藏龙》李安

最终战绩:《卧虎藏龙》荣获该奖

第72届奥斯卡金像奖

中国内地:《黄河绝恋》冯小宁

中国香港:《千言万语》许鞍华

中国台湾:《天马茶房》林正盛

最终战绩:未获提名

第71届奥斯卡金像奖

中国内地:《一代天骄成吉思汗》塞夫

中国香港:《香港制造》陈果

中国台湾:《海上花》侯孝贤

最终战绩:未获提名

第70届奥斯卡金像奖

中国台湾:《我的神经病》王小棣

最终战绩:未获提名

第69届奥斯卡金像奖

中国香港:《虎度门》舒琪

中国台湾:《今天不回家》张艾嘉

最终战绩:未获提名

第68届奥斯卡金像奖

中国内地:《红樱桃》叶大鹰

中国香港:《女人四十》许鞍华

中国台湾:《超级大国民》万仁

最终战绩:未获提名

第67届奥斯卡金像奖

中国香港:《天国逆子》严浩

中国台湾:《饮食男女》李安

最终战绩:《饮食男女》获得提名

第66届奥斯卡金像奖

中国内地:《凤凰琴》何群

中国香港:《霸王别姬》陈凯歌

中国台湾:《喜宴》李安

最终战绩:《霸王别姬》、《喜宴》获得提名

第65届奥斯卡金像奖

中国内地:《秋菊打官司》张艺谋

中国台湾:《暗恋桃花源》赖声川

最终战绩:未获提名

第64届奥斯卡金像奖

中国内地:《过年》黄健中

中国香港:《大红灯笼高高挂》张艺谋

中国台湾:《牯岭街少年杀人事件》杨德昌

最终战绩:《大红灯笼高高挂》获得提名

第63届奥斯卡金像奖

中国内地:《菊豆》张艺谋

中国香港:《八两金》张婉婷

中国台湾:《客旅秋恨》许鞍华

最终战绩:《菊豆》获得提名

第62届奥斯卡金像奖

中国内地:《开国大典》李前宽

中国香港:《七小福》罗启锐

中国台湾:《悲情城市》侯孝贤

最终战绩:未获提名

第61届奥斯卡金像奖

中国内地:《红高粱》张艺谋

中国台湾:《春秋茶室》陈坤厚

最终战绩:未获提名

第60届奥斯卡金像奖

中国内地:《芙蓉镇》谢晋

中国台湾:《桂花巷》陈坤厚

最终战绩:未获提名

第59届奥斯卡金像奖

中国内地:《孙中山》丁荫楠

中国台湾:《唐山过台湾》李行

最终战绩:未获提名

第58届奥斯卡金像奖

中国台湾:《我这样过了一生》张毅

最终战绩:未获提名

第57届奥斯卡金像奖

中国内地:《人生》吴天明

中国香港:《似水流年》严浩

中国台湾:《老莫的第二个春天》李佑宁

最终战绩:未获提名

第56届奥斯卡金像奖

中国内地:《城南旧事》吴贻弓

中国台湾:《小毕的故事》陈坤厚

最终战绩:未获提名

第55届奥斯卡金像奖

中国台湾:《辛亥双十》丁善玺

最终战绩:未获提名

第54届奥斯卡金像奖

中国台湾:《假如我是真的》王童

最终战绩:未获提名

第53届奥斯卡金像奖

中国台湾:《六朝怪谈》王菊金

最终战绩:未获提名

第52届奥斯卡金像奖

中国内地:《阿凡提》肖朗

中国香港:《空山灵雨》胡金铨

最终战绩:未获提名

第49届奥斯卡金像奖

中国香港:《瀛台泣血》李翰祥

中国台湾:《八百壮士》丁善玺

最终战绩:未获提名

第45届奥斯卡金像奖

中国台湾:《秋决》李行

最终战绩:未获提名

第42届奥斯卡金像奖

中国香港:《董夫人》唐书旋

最终战绩:未获提名

第39届奥斯卡金像奖

中国香港:《大醉侠》胡金铨

中国台湾:《哑女情深》李行

最终战绩:未获提名

第37届奥斯卡金像奖

中国香港:《新啼笑因缘》岳枫、陶秦、严俊、罗臻、何梦华

中国台湾:《情人石》潘垒

最终战绩:未获提名

第36届奥斯卡金像奖

中国香港:《梁山伯与祝英台》李翰祥

最终战绩:未获提名

第33届奥斯卡金像奖

中国香港:《倩女幽魂》 李翰祥

最终战绩:未获提名

第32届奥斯卡金像奖

中国香港:《雨过天青》岳枫

最终战绩:未获提名

第30届奥斯卡金像奖

中国台湾:《阿美娜》袁丛美

最终战绩:未获提名

综合统计】共报送电影101 部

内地 30 部

九强 0 部

提名 2 部 《菊豆》、《英雄》

获奖 0 部

 

香港 31 部

九强 1 部 《一代宗师》

提名 2 部 《大红灯笼高高挂》、《霸王别姬》

获奖 0 部

 

台湾 40 部

九强 1 部 《赛德克•巴莱》

提名 3 部 《喜宴》、《饮食男女》、《卧虎藏龙》

获奖 1 部 《卧虎藏龙》

 

【代表申报最多导演】

张艺谋 (8次)

《红高粱》、《菊豆》、《大红灯笼高高挂》、《秋菊打官司》、《英雄》、《十面埋伏》、《满城尽带黄金甲》、《金陵十三钗》

 

代表内地最多导演:

张艺谋 (7次)《红高粱》、《菊豆》、《秋菊打官司》、《英雄》、《十面埋伏》、《满城尽带黄金甲》、《金陵十三钗》

 

代表香港最多导演:

许鞍华(4次)《女人四十》、《千言万语》、《桃姐》、《黄金时代》

杜琪峰(4次)《全职杀手》、《大只佬》、《放逐》、《夺命金》

 

代表台湾最多导演:

李安(3次)《喜宴》、《饮食男女》、《卧虎藏龙》

李行(3次)《哑女情深》、《秋决》、《唐山过台湾》

陈坤厚(3次)《小毕的故事》、《桂花巷》、《春秋茶室》

 

【获得提名最多导演】

张艺谋(3次)《菊豆》、《大红灯笼高高挂》、《英雄》

李安(3次)《喜宴》、《饮食男女》、《卧虎藏龙》

 

(资料来源:奥斯卡贴吧 整理者:腐朽旳嗜好わ

 
本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。