这位曾经在安菲尔德球场叱咤风云的指挥官现年35岁，如今已离开利物浦，前往美国洛杉矶投身新兴联赛。至今，他已经为洛杉矶银河队效力了624分钟，但他仍心系旧东家。

同时，对于英超联赛的中场风暴，他也倍感思念。

《体育邮报》从9月5日开始连载杰拉德的轰动性自传 （图片来源：网络）

杰拉德坦诚道：“是的，我想念这一切。每当我打开电视，看到体育场、数以万计的观众以及屏幕上所充斥着的昂扬斗志和激烈的氛围，我都会嫉妒在场的球员们。”

“我错过了球队建设，与更强球员的竞争机会。当时身为利物浦队长，每当我从我们的团队面前走过，深感肩负的重任，都会全力一搏，力争最佳结果。我怀念这一切。”

“虽然我享受当下的全新挑战，但我更希望能重回25岁，想念10年前在英超联赛中，效力于利物浦的时光。但是如今我有自己的时间。”

2014年，杰拉德率利物浦队在最后一刻击败富勒姆队 （图片来源：网络）

同某些人一样，热刺主帅毛里西奥·波切蒂诺（Mauricio Pochettino）也认为杰拉德仍然可以继续为英超联赛奋战。虽然利物浦也曾给过杰拉德一份合同，但是他们没有意识到这位队长的心愿，即进入管理层或当教练，同时他也乐意担当兼职球员。

杰拉德承认： “就能力而言，我依然可以搏击球场，但身体条件已经不允许我在每一场比赛珊奋战到底。在上个赛季，我以替补队员的身份出战，这令我极为不快。”

“冠军联赛期间，错失比赛的可能性让我心烦意乱。也许这就是我的自私所在，但是长期以来，我已经全心投入了每一场比赛。我现在可能看上去有点自相矛盾，但是如果能有机会一边踢球，一边跟随罗杰斯及其教练组，那么我可能会留下来。”

“我不清楚自己能否做的够好，成为一名合格的教练。”

杰拉德表示，他怀念在超级联赛的时光。图中：在一球奇袭埃弗顿之后，杰拉德欣喜不已。（图片来源：网络）

“今年夏天，利物浦换掉了科林·帕斯科（ Colin Pascoe）和麦克·马什（Mike Marsh），物色新教练。而这正是为我量身打造的角色。我本可能成为一名极好的替补队员，并且获取金钱难买的经验。”

当被问及他是否感到不满，杰拉德表示：“首席执行官伊恩·艾尔（Ian Ayre）并没有同我的经纪人提到这一职位，这令我十分惊讶。或许有一天会成真。倘若有机会成为管理层或教练一职，我可能会留下来作为替补球员。我离去之时，机会之门尚未关闭，是的，我本可能如今还效力于利物浦。”

他对霍奇森给予了热情洋溢的评价，但当被问及谁有资质成为英格兰队的下一任教练时，稍许停顿后，他答道：“显而易见，罗伊有自己的事情要忙，布伦丹·罗杰斯才是不二人选。”

他继续补充道：“他的训练方式适用于英格兰队，会将球技提升到国际水平，他在球员管理方面也有一套。在白热化的锦标赛期间，我们需要提升技能，从而对抗折磨人的挑战。”

2009年，在老特拉福德球场，利物浦对以4-1大获全胜。图中：杰拉德攻入第二球后，亲吻球队标志。（图片来源：网络）

“我理想中的世界是这样的：清晨醒来，我还是25岁，还是利物浦和英格兰国家队的队长。那时，我们刚刚击败西汉姆联队，正为欧洲联赛做准备，但你不得不让往事随风。这本书讲述的是我的故事，回首过去，我满怀骄傲。”

（翻译：吕昕）