对于《英雄联盟》玩家们来说，今天（11月25日）是一个特殊的日子：拳头公司终于公布了钢铁大师波比的重做消息！

钢铁大师波比是《英雄联盟》最早推出的英雄之一。随着数次版本更新和游戏内容改动，波比在很长一段时间内都不幸地坐上了冷板凳。如今拳头时不时对坐冷板凳的老英雄进行改造，不少冷门英雄都早已改得面目全非，可这么多年过去了，波比还从未有过大改动。

对此拳头公司给出了自己的解释：“波比这个英雄的核心玩法全在于她的大招‘外交豁免’。所以如果这个核心技能改动了，将会从根本上影响波比这个英雄玩法以及波比所在的阵容和对局局势。所以，重做波比的工作不仅仅关乎这一个英雄，还涉及到其他所有英雄。”

那么现在波比被改成什么样子了呢？首先他还是一个挥舞大锤的近战英雄，其次波比的样貌更加女性化，看起来萌萌的。而波比的核心技能——大招“外交豁免”的免疫施法目标除外的所有敌方攻击伤害的效果已被完全取消，现在波比的大招需要先吟唱4秒，然后将大锤砸下地面，发射一到冲击波对敌方英雄造成伤害，并将他们朝向自家泉水击飞一段距离。

波比的E技能“英勇冲锋”基本没有变。波比使用E技能向前冲锋，将敌人往后推出一段距离并造成伤害。如果将敌人推到障碍物上，敌人将受到额外伤害并被眩晕。E技能也是波比所有技能里唯一一个没怎么改的技能。甚至波比的被动技能“英勇战士”都改成了波比普通攻击时会丢出她的圆盾对敌人造成额外伤害。

同时，波比现在的英雄介绍界面将其描述为一位爆发型英雄，玩家可以通过利用好波比的被动来获得最大战斗收益：波比在进行普通攻击时，每隔几秒就会丢出她的圆盾，圆盾攻击拥有额外攻击距离和额外魔法伤害。之后圆盾会落在波比附近的位置，如果波比再次拾起圆盾，将会获得一个临时护盾。不过敌人也可以在波比拾起圆盾之前踩在上面将其摧毁。如果在圆盾掉落之前波比击杀了敌人，那么圆盾将会直接飞回波比手中。

而波比的Q技能“毁灭重击”改得也很有意思。新的Q技能会敲打地面造成伤害和减速效果，并且留下印记，短暂延迟后对该区域敌人造成二次伤害。相比之下老版Q技能就无聊的多，只相当于一记威力比较大的普通攻击。

除了更加好玩的技能，最引人注意的变化要数波比的外形了。老版波比一身重装盔甲，手里的锤子看起来很小。而新版波比的锤子又长又大，与她娇小的约德尔人身躯产生一种反差萌。另外波比的原画也更新了，包括波比的“圣诞玩偶”皮肤和“巧克力工厂”皮肤的原画。

最后，拳头公司对波比的背景故事也增添了一些润色。新背景故事说波比肩负着“将一件传奇宝锤送到一名传奇英雄手中”的任务：

“传奇英雄的品质往往不言而喻，任谁也装不来。波比就正在寻找这样一位传奇英雄，她要把一件传奇宝锤交给这名英雄。在符文之地寻找英雄的旅途中，波比遇到过不少英雄，但还没有一个能真正配得上宝锤的。为宝锤的强大力量找到真正的归宿是波比的使命。波比虽然体型娇小，但身怀绝技和力量。无论是利用‘毁灭重击’为队友打抱不平，还是‘英勇冲锋’直入敌阵大闹战场，波比向你证明，有时候一个英雄的武器只要一把锤子就够了。”

至于重做后的波比表现具体怎样，还要接受玩家和时间的检验才能知道。但至少这次重做让常年遭受冷遇的波比重新回归玩家视线内，给我们带来了新鲜游戏体验。

（翻译：张杭）