泰格·伍兹，这位曾获得过十四高尔夫球主要大赛冠军的高尔夫球手，在不停地讲述自己伤病情况的同时，也眼睁睁地看着自己排名的不断跌落，目前他已降到第400名了。
这位39岁的体育明星，带着失望又低落的情绪，在周二的新闻发布会上透露了自己的目前糟糕的身体状况，在又一次的背部手术之后，他现在甚至无法弯腰为孩子们捡地上的球。
上个月伍兹进行了第三次椎间盘手术——这次手术是为了移除被压迫神经附近的骨头，好为神经的恢复腾出足够的空间——他坦白承认，自己一点都不清楚什么时候才能重返赛场。
我对此没有一点概念，我的医生和的理疗师也是如此。”伍兹在奥尔巴尼高尔夫俱乐部的新闻发布会上这样回答。这次发布会在巴哈马举行，本周他将在这里举行一场联赛，所得的收益都会捐入伍兹的慈善基金会。
“我每天都会重置我的闹钟，然后重复着每一天的生活，不过每天我都会怀着希望告诉自己这是新的一天。”
“我每天要严格遵循医生与理疗师的治疗方案，我期盼能够有一些积极的转机，所以我每天都怀着希望度过。”
伍兹最后一次大赛冠军是在2008年的美国公开赛上获得的，从2013年的的普利司通邀请赛之后，他再也没有取得过重要胜利。
他对自己膝盖髌韧带的受伤已忍耐很久了，但现在背部的伤病对他心理造成的痛苦更大。
“对于回归赛场我真的没有一个明确的时间表，对我来说，这就是最痛苦的状态，因为我什么都不知道。”他难过的说。“在这个黑暗隧道的尽头会不会有光亮？我不知道，这太痛苦了。”
“似乎没有什么值得我期待的事情，对于未来，我什么都无能为力。”
伍兹，这个拥有683周雄踞高尔夫球员排行榜榜首记录的人，向公众透露道，现在他的大部分时间都花在打游戏和陪孩子打球上，尽管他的身体被伤病所困，行动十分不便。
“我散步，散步，只能散步，对我来说这就是全部的运动。”他闷闷不乐地说。
“我很想去打第一垒（一垒需要弯腰捡球）。什么时候我可以打一垒了，我们再讨论打高尔夫的问题。”
伍兹也要勇敢面对一个残酷的事实，那就是在今后的职业生涯中，他可能再也无法取得主要大赛的冠军或者任何其他桂冠了。
“我确实想过很多，如果能超越现在，那当然意味着一笔巨大的财富”伍兹说。他曾获得过79次GPA巡回赛冠军，获得过超过1.1亿美金的奖金.
“我在历史获胜排行榜上已经超越了杰克·尼克劳斯(Jack Nicklaus),仅次于山姆·斯尼德(Sam Snead)，至于重大比赛的冠军数量，我在十年前就超过了山姆·斯尼德，目前只是排在杰克·尼克劳斯之后。”
“我二三十岁时就已经取得了自己职业生涯中非常好的成绩，这二十年来我在这里已经得到许多了。如果这注定就是全部的话，那么我对自己也算是满意了。”
“但我希望这不是结局，我希望我还能回到赛场，和在座的伙伴一起享受比赛的乐趣，我真心怀念这种感觉。”
他谈起被迫选择其他工作的可能性，因为自己的基金会和高尔夫球设计都需要资金支持。他还说，在他能回到高尔夫球场之前，他可以陪伴两个孩子在不同的球场上玩耍。
在过去，即使经历再多的坎坷不顺，伍兹还是会坚持将自己的目标放在比赛的冠军上。杰克·尼克劳斯和其他人仍是他瞄准器上的主角。他对于自己的目标和未来怀着坚定的信念，和他人谈话的重点一直都是如何提高自己，并且不断将数目惊人的奖杯们揽入自己怀中。但是这次，伍兹在发布会上的言论完全是另一种态度。这引起了巨大的关注，世界各地的回应随之席卷而来：
美国职业高尔夫巡回赛专员Tim Finchemwasn表示已经不确定自己还能不能见到伍兹了：“在我没到达这里之前，看着新闻报道的内容，我还以为伍兹快要死了呢。他和我们每一个人一样，他可能快要被自己的身体状况逼疯了。”
目前世界排名第三的罗里·麦克罗伊（Rory McIlroy）在推特上发文说：“希望我的偶像和朋友能够早日康复。失去了他的高尔夫显得那么了无生趣。期待着你早日归来。”
在奥尔巴尼，其他的同事也对于伍兹目前的状态发表自己的看法：
“我们都希望他能早点回归赛场，因为他总是能为俱乐部带来更多的财富，”马特·库查尔（Matt Kuchar）说“他是那么的了不起，我相信他一定会克服目前的困难和阻碍。”
世界第一的乔丹·斯皮思（Jordan Spieth）表示，伍兹是对他影响最大的人，他很难接受伍兹的现状。
“我们只是希望他能恢复健康，我知道我们已经这样说过很多次了。但是我觉得他有自己的想法，他更想给自己时间以早日回到赛场，因为在我心中，他还有大把美好的时光完成他的高尔夫事业，”斯皮思说，“很明显，他现在很沮丧，你看得出来。但是我觉得这还不是最后的结局，尽管他已经说出了这是他职业生涯的衰落期这种话，但他仍然很棒。我认为，他还有很多年的时间去完成自己的高尔夫生涯。”
亚当·斯科特（Adam Scott）说：“恢复需要一个比较长的过程，我们都希望他可以完全康复并且以更高的水平回到我们身边，因为我们都不希望泰格伍兹太早离开高尔夫比赛。”
（翻译：马赜博儿）
评论