你要怎么描述《星球大战》里光剑的声音？

咻呜呜呜呜呜呜呜呜！

酷咻咻咻咻咻咻咻咻！

你听到什么声音了吗？这是童年的回忆，是卢克·天行者和汉·索罗拿着光剑与邪恶势力作斗争的声音。想必从小在《星球大战》中熏陶下的朋友都忘不了，《星战》中每场战斗都离不开那酷炫到爆炸的光剑。光剑是一种很特别的近战武器，它由一块“凯伯”水晶供能，能形成一道激光刃，削铁如泥，无坚不摧。

说起光剑，最令人难忘的就是,《星战》主角们挥舞光剑时发出的阵阵魔性声音了。至今人们都还在讨论该怎样形容这种声音，而长久以来这个问题都是众说纷纭，没有能让所有人信服的答案。近日，我有幸就这个问题请教了音韵学专家Ellen Broselow博士，Broselow博士给出的答案也解释了为什么人们会对这种人造声音有着不同的解读。

Broselow博士介绍说，如果用文字去描述声音的话，一般方法就是采用国际音标字母（International Phonetic Alphabet》来描述，至少国际音标适用于所有人类发出的声音。“但是国际音标只适用于人类语音，而光剑发出的嗡嗡噪音很难用具体符号表现出来，所以目前我们还没有任何书面形式能完美与光剑的声音相匹配，也就是说所有人没法在描述光剑声音上达成一致。”

目前形容声音的拟声文字其实已经开始跨越文化壁垒，为不同语言的人共享了，这类词也叫做语音符号。比如带有“eee”的词通常表示很细微的声音，而带有“ahhhh”的词表示说话人的嘴巴长大很大，声音也更响。“Glimmer”、“glow”和其他带“gl”的词则与形容光亮有关。

同样地，有些拟声字母在形容声音时，本身就能传达出这个声源正在运动的意味，而有些字母则代表这个声源是静止的。Broselow博士解释说，一般人都很容易用连续“h”和“m”来形容光剑划过空气的声音，因为连续的“h”或“m”会给人产生一种动态感。而诸如“b”和“d”这样的声音却没有动态感，它们在英语中也都是发音时不送气的闭音节。

不过即便如此，《星球大战》的忠实粉丝们还是乐此不彼地用文字还原自己童年最痴迷的声音。下面就列举了几个网友们对光剑声音的描述：

Bzuhzzzzzzzuhzzzzzuhzzzz

Brrrruunnggzzzzz

wwwwOOWWwww...WOOOwwwwwOOOWwwww...BJJJJJZZZZHKKHKJZJJJJJZZ

（翻译：张杭）