2016年1月14日下午，哈利波特扮演者丹尼尔·雷德克里夫对突然因癌症去世的艾伦·瑞克曼表达了深切哀悼。

26岁的丹尼尔称他为自己合作过的“最伟大演员之一”，扮演赫敏·格兰杰的25岁演员艾玛·沃特森、哈利波特丛书的50岁作者J.K.罗琳，也表达了她们对“西弗勒斯·斯内普教授”的缅怀。

他们与敬爱的瑞克曼一同走过了哈利波特系列电影的10年岁月，此时难以抑制强烈的悲伤。舞台剧、电影、音乐界的同行们也纷纷在社交媒体上表达了对瑞克曼的不舍。

英国影坛的巨大损失：2016年1月14日下午，艾伦·瑞克曼因癌症去世，明星们纷纷在Twitter上表达强烈的悲痛

丹尼尔通过Google+账号发表了发自肺腑的悼词：“不容置疑，艾伦·瑞克曼是我合作过的最伟大演员之一。他也是我在电影界遇到的最兢兢业业、最乐于助人的前辈之一。他是我的人生导师，不论是在拍摄哈利波特过程中，还是此系列电影完结后。”

瑞克曼观看了丹尼尔的每一场演出，包括在伦敦和纽约公演的舞台剧《恋马狂》。

“他本不必如此用心，”丹尼尔感激地说道，“我认识他的几位多年挚友，他们不约而同地告诉我‘如果你需要艾伦的帮助，无论他在世界的哪个角落，无论他此刻是否事务缠身，他都会在24小时内来到你身边陪伴你’。”

一篇长长的悼文：演员丹尼尔·雷德克里夫回忆，在哈利波特系列电影完结后，瑞克曼观看了丹尼尔的每一场演出

巨星陨落：陪伴了哈利波特粉丝们10年的西弗勒斯·斯内普教授演员去世，粉丝们一定极其难过

尊重小演员：在2011年《哈利波特与死亡圣器：下》首映式上，左数分别为艾伦·瑞克曼、汤姆·费尔顿、艾玛·沃特森、丹尼尔·雷德克里夫、鲁伯特·格林特、马修·路易斯，在小演员们心目中，艾伦平等、尊重的待人接物方式令人敬佩，他从不把小演员们当小屁孩对待

丹尼尔表示，瑞克曼是第一个以平等、尊重的姿态对待他的前辈，而不是把他当小屁孩，在哈利波特片场，瑞克曼“非常和善、慷慨、谦虚、幽默”。

他接着写到：“在心智正在发展的年龄段与艾伦共事，是我人生道路上最重要的阶段，我会将艾伦教我的人生哲理谨记于心，在之后的生涯中时刻遵从他的教导。他是一位伟大的演员，同时也是一位伟大的人，他的逝世对电影界和舞台剧界都是巨大的、难以弥补的损失。”

艾玛在Facebook上的悼文则相对简练：“今天听到艾伦过世的消息，我非常难过。曾经有机会与这样一位非凡的演员共事，是我莫大的荣幸。我将会怀念过去与您的那些交谈。安息，艾伦。我们爱你。”

瑞克曼完美地诠释了罗琳的文字，把孩子们心目中的小说形象变为了现实，而1月14日，他的逝世让这位妙笔生花的作家悲痛得难以用语言表达。

罗琳在Twitter上写到：“我极度震惊与悲痛，面对艾伦·瑞克曼过世的噩耗，任何语言都显得苍白无力。他是一位极为杰出的演员，也是一位极为优秀的人。”

难以言表：哈利波特作者J.K.罗琳在社交媒体上表达了对瑞克曼的深切哀悼

极度悲痛：罗琳与瑞克曼一起走过了10年的哈利波特电影之路

简练而动人：扮演赫敏·格兰杰的演员艾玛·沃特森表示，她敬爱瑞克曼，将会深深怀念他

值此伤感之际，让我们来回顾一下艾伦·瑞克曼艺术生涯中10个经典的角色。

1974年，从戏剧学院毕业后，瑞克曼在舞台剧领域崭露头角，1985年在《危险关系》中扮演的沃尔蒙特子爵为他赢得了托尼奖的提名。在此之前，他已凭借《巴切斯特传》中油腔滑调的奥巴代亚·斯洛普教士一角在影视界小有名气，这部作品由英国广播公司改编自安东尼·特罗洛普的小说，于1982年上映。

英伦贵族：艾伦·瑞克曼与凯特·温斯莱特在《理智与情感》中

《虎胆龙威》

瑞克曼在《危险关系》中的演出令百老汇观众折服，随后，他参演了预算不菲的动作片《虎胆龙威》。布鲁斯·威利斯是片中男主角，瑞克曼用优雅、缓慢而沉稳的语调塑造了欧洲绅士型反派的经典形象，开启了英国舞台剧演员转战好莱坞大片的时代。

《一屋一鬼一情人》

这部安东尼·明格拉的导演处女作也是瑞克曼的转型之作，他用更加生活化的演技诠释了一个人鬼殊途的爱情故事。瑞克曼在此片中扮演茱丽叶特·斯蒂文森的大提琴家男友，他死后，魂魄常常回到她身边。斯蒂文森饰演一位伤心欲绝的丧偶女性，整日沉浸在对男友的回忆中，她在本片中的表演出神入化，瑞克曼则完美地配合了她。

《侠盗王子罗宾汉》

瑞克曼从不排斥好莱坞，他在本片中再次出演反派，有人评价道，他超越了自己在《虎胆龙威》中的表演。尽管本片因造作的美国口音而饱受影评家抨击，且霸占榜单冠军之席的主题曲《我所做的一切都是为了你》，风头大大超过了电影本身，然而不可否认，本片在商业上取得了巨大成功，这很大程度上得益于瑞克曼饰演的一袭黑衣的诺丁汉郡长，这一角色也为他夺得了英国电影学院奖最佳男配角。

《闭上我的眼睛》

本片是瑞克曼演绎生涯的另一个转折，他在斯蒂芬·波利亚科夫这部乱伦剧中的精彩表演，掩盖了男女主角克里夫·欧文和萨斯基娅·里夫斯的光芒。欧文和里夫斯在片中扮演一对兄妹，互相被对方所吸引，最终难以抑制地发生了乱伦关系。本片暗讽了晚期撒切尔主义下的英国社会，道德底线模糊，瑞克曼饰演一位金融分析师，是里夫斯的丈夫，这位富有的上层精英利用旁门左道来巩固他的财富与地位。

《理智与情感》

另一部戏份不多但在影史上留下浓墨重彩的电影是《理智与情感》，由艾玛·汤普森编剧，李安导演。在这部改编自简·奥斯汀同名小说的佳作中，瑞克曼扮演风度翩翩的布兰登上校，他特地为此减了一些体重，以符合剧中年长绅士的形象，他苦苦追求凯特·温斯莱特扮演的玛利安，并最终抱得美人归。本片奠定了许多演员的影坛地位，但不包括瑞克曼，因为他已经是一位备受尊敬的艺术家了。本片开启了瑞克曼与汤普森的合作之路，他们此后屡屡联手创作出一部部佳作。例如，本片杀青后2年，他们就合作了《冬日访客》，这是瑞克曼的导演处女作，汤普森与母亲菲丽达·劳一同出演了这部电影。

《银河访客》

瑞克曼在本片中展现了他的喜剧天赋。这部恶搞《星际迷航》的电影广受观众喜爱，讲述了一群科幻电视连续剧演员被外星人误认为是真正的太空战士。瑞克曼在片中扮演影射斯波克的角色——拉扎卢斯博士，他对自己的舞台生涯并不满意，觉得生活中的一切都在跟自己过不去。

《哈利波特与魔法石》

瑞克曼在本片中的镜头少得可怜，然而隐忍负重的西弗勒斯·斯内普在整个哈利波特系列中至关重要。斯内普教授丰富但从不外露的内心情感令粉丝们津津乐道，这位神秘的魔药学教授在保护哈利的同时，还要在伏地魔势力中卧底，在之后的正反两派终极大战里发挥了不可取代的关键作用。

《真爱至上》

本片进一步巩固了瑞克曼在英国影坛的地位，这是一部由理查德·柯蒂斯导演的家庭轻松浪漫爱情片，在英国人心目中至今仍是每年圣诞节必看的经典。瑞克曼在本片中扮演一位与秘书调情的有妇之夫（艾玛·汤普森扮演他的妻子），他偷偷买了一条项链送给秘书，这一举动差点毁了他的婚姻。

《小混乱》

时隔近20年，瑞克曼继《冬日访客》之后重执导演筒，与凯特·温斯莱特再次合作，讲述了一个以17世纪为背景的皇家园艺爱情故事。温斯莱特在片中担任女主角，饰演一位独具匠心的园艺设计师Sabine de Barra，沉浸在丧夫之痛中无法自拔。瑞克曼则出演法国国王路易十四，他始终尊重Sabine的设计成果，使她最终圆满完成修建皇家庭园的任务。

《天空之眼》

这是瑞克曼留给我们的最后一部大荧幕作品（不包括为即将上映的《爱丽丝梦游仙境》续集配音），本片备受好评，是一部英国制造的战争惊悚片，讲述一群来自不同国家的人决定在肯尼亚投放一颗无人驾驶飞机导弹，探讨了错综复杂的道德问题。瑞克曼扮演一位英国军官，游走在政客与军队中，海伦·米伦（曾在多年前为瑞克曼颁发英国电影学院奖）则扮演一位固执的上校，她试图撤回导弹。

 

翻译：吴越