图片来源：网络
1月10日，大卫·鲍依之子邓肯·琼斯（Duncan Jones）在推特上确认了父亲的死讯，并表示他将要“离开一段时间”以平复内心的痛楚。在此期间，威尔士医生马克·陶博特（Mark Taubert）在《英国医学期刊》（British Medical Journal）上发表了一封遥寄给鲍伊的悼念信，认为鲍伊在生命最后阶段的做法给与万千垂死之人以启发和坚持下去的勇气。日前，邓肯·琼斯重回社交网络，并对陶博特这封感人至深的悼念信致以感谢。
在这封信中，陶博特感谢了鲍伊将美好的音乐带进他的生活，他从很小时候就听过鲍伊的歌，并成了他的忠实粉丝。除此之外，他盛赞了鲍伊迎接死亡的方式，鲍伊以一种艺术的手法奏响了生命的最终章——他在死前推出了专辑《黑星》（Blackstar），主打单曲《Lazarus》是如此地摄人心魄——陶博特认为这张专辑和这首单曲不仅给他和他的同事以慰藉，更让那些绝症患者有了坚持下去的勇气。
陶博特写道：“我是一名临终关怀医生，你（鲍伊）在临死前的坚守对我和我周围的许多人产生了深刻了影响。”
“对于我而言，你在家中平静地迎接死亡的同时，还不忘推出此生的最后一张专辑，它无疑传达出了一个告别的讯号，在我看来，这绝不仅仅是一个巧合。所有这一切都是经过精心安排的，让它成为了一件铭刻死亡的艺术作品。”
“《Lazarus》的MV相当深刻，其中很多幕场景对于我们大家来说传递出不同的讯息；对于我而言，它探讨的是当死亡不可避免的时候，你该如何面对过去。”
图片来源：网络
大卫·鲍伊与癌症进行了长达18月的搏斗，最终在家人和朋友的围拥下与世长辞。
陶博特医生说，我身边有许多处于生命最后阶段的病人，然而死亡却是一个相当难以启齿的话题。
他认为，病患们意识到鲍伊度过人生最后阶段的方式，这让他们能够更加坦然从容地迎接属于他们的最后时刻。陶博特在信中讲述了他和一名癌症病人之间的一场对话，他说道：“我们讨论了你（鲍伊）的死和你的音乐，这让我们很轻松地讨论了许多沉重的话题，这样直白露骨地与行将就木的人探讨死亡是相当罕见的。”
“事实上，你的故事启发我们以一种全新的方式谈论死亡、面对死亡。”
“这位病人谈论着你的事迹，为你的音乐痴狂。我们都想要知道，当你停止呼吸时，谁会陪伴在你的身边，谁会拉着你的手陪你走到最后。我相信，她早就设想过自己的临终时刻，而这个时刻对她来说至关重要。你应对死亡的方式深深地感召了她，使她愿意向我这样一个陌生人坦诚心底的愿景。”
陶博特将文章链接发布到推特上，短短数小时内大量慈善机构和评论员都转发了这条状态，其中还有临终关怀机构Marie Curie UK。邓肯·琼斯随后也转发并评论了这条状态。
陶博特医生在加的夫蓬特卡纳区的家中接受了媒体采访，并表示这是他人生中“不同寻常的一天”。
他说：“邓肯转发了我的信，这实在太棒了。”
“在过去一周中，我和5、6名病患讨论了大卫·鲍伊的死讯。有一个讯号至关重要，他最终死在家中，因为如今绝大多数人都是在医院里走完人生最后一程。正是因为鲍伊，让我们能够以一个正面积极的心态讨论死亡。”
“这封信的目的在于让公众能够以更加开放的心态讨论死亡，而或许大卫·鲍伊和他的儿子已经帮助我们实现了这一点。”
摇滚传奇大卫·鲍依逝世后，全世界的歌迷撰写了无数感人至深的悼念信。在鲍伊的出生地布里克斯顿，万千粉丝簇拥到他的巨幅画像下，分享着各自关于偶像的独家记忆。
图片来源：网络
莫里百货商店（Morley's department store）里同样人头攒动，在鲍伊1973年专辑《阿拉丁神灯》（Aladdin Sane）的巨幅画像下，人们或是献花或是念诵着悼念信。
以下是悼亡信全文
……感谢你让人们能够更加从容坦荡地讨论死亡：本周刚开始的时候，我和医院里的一名患者进行了一场对话，她即将走上人生的最后阶段。我们讨论了你的死和你的音乐，这让我们很轻松地讨论了许多沉重的话题，这样直白露骨地与行将就木的人探讨死亡是相当罕见的。事实上，你的故事启发我们以一种全新的方式谈论死亡、面对死亡。很多医生和护士在此前都会尽量回避讨论这个话题。
……感谢《Lazarus》和《黑星》：我是一名临终关怀医生，你在临死前的坚守对我和我周围的许多人产生了深刻了影响。你的专辑充盈着洞见、昭示和典故。一如往常，你并不妄加诠释，或许你也意不在此。我时常听说，你对你的生活是何等的细致。对于我而言，你在家中平静地迎接死亡的同时，还不忘推出此生的最后一张专辑，它无疑传达出了一个告别的讯号，在我看来，这绝不仅仅是一个巧合。所有这一切都是经过精心安排的，让它成为了一件铭刻死亡的艺术作品。《Lazarus》的MV相当深刻，其中很多幕场景对于我们大家来说传递出不同的讯息；对于我而言，它探讨的是当死亡不可避免的时候，你该如何面对过去。
……以及你选择在家中走完最后一程：因为我工作的特殊性质，我要同很多病患进行交流，他们中的很多人认为人生的最后时刻必须在医院里度过，因为那里有完备的医疗设施，但我想，你事先肯定安排过这件事，并决定在家中走完最后一程。在你的感召下，定会有很多人愿意在家中度过最后的时候。在你死后的几日内，网上传出了一组你生前最后的照片，据称是在你辞世前几周拍摄的。我不知道这是否是真的，但我相信很多人都愿意像你在照片中那样穿上潇洒笔挺的西服。你一如既往的迷人，你似乎并不忌惮死亡这头猛兽，你的坦荡都让人怎么也没办法与死亡建立联系。
……感谢你的音乐：和我交谈的这位女患者已经被确诊为癌症晚期，癌细胞已经开始扩散，她可能活不过一年时间。她讨论着你的事迹，对你的音乐如数家珍，但出于某些原因她并不喜欢你塑造的Ziggy Stardust（她不知道，这个形象到底是男是女）。和所有的歌迷一样，你的歌曲陪伴她度过了人生中某些最重要的时刻。然后，我们开始讨论死亡、临终的时刻以及死亡的瞬间会发生什么。然后我们谈到了临终关怀以及临终关怀有何帮助。她向我讲述了她的母亲和父亲的死亡，她也想像你一样在家中走完最后一程。
（翻译：韩宏）
来源：每日邮报
原标题：David Bowie's son breaks his silence to share a 'thank you' letter from palliative care doctor who praised the singer for inspiring others who are dying
作者： EUAN MCLELLAND
评论