在用废料造出了一个机械手臂后，Wayan Sutawan现在已被人们誉为印尼的“钢铁侠”，而他声称这个机械手臂可以通过感应脑电波来帮助控制自己瘫痪的左臂。

这个令人难以置信的故事还得从半年前讲起，当时，Sutawan因为中风而导致左臂瘫痪。这位拥有三个孩子的父亲在高中时曾经学习过一些机械工程的知识，于是，在接下来的几个月里，他开始试着利用车库里的零部件来造出一个机械手臂。最后，他终于为他瘫痪的手臂成功地造出了一个捆绑式的机械装置，这个装置与一条头带相连接，他声称，这条头带能够读取他的脑电波并传达指令。

在一条由印尼Kompas TV播出的视频报道中，我们可以看到Sutawan将这一装置捆在他的左臂上，他的左手则戴了一个厚厚的橡胶手套。然后，他把头带戴上，在集中了一会儿注意力后，他的手臂竟奇迹般地动起来了。随后，他又使用已瘫痪的手做了一些精细的活。利用左臂上的装置，他甚至能够举起10公斤的重物。

尽管这个故事在社交媒体和其它新闻网上都引起了广泛关注，但并不是每个人都相信这是真的。怀疑者认为手臂是假的，主要是因为这根本说不通。因为瘫痪的原因正是控制某部位运动机能的脑细胞已经死亡，而大脑不可能再发出使那个身体部位动起来的指令。因此，这个说头带能“读取”大脑信号并将信号传到手臂的说法实在是令人难以相信。

其他人也有些问题——假设头带真的能检测到已经死亡的脑细胞发出的脑波——但是用于识别脑电波并将它们传译到机械装置上的处理程序又装在哪里呢？“他是怎么开发出这么复杂的程序的?”马来西亚的一个科技网站SoyaCincau.com质疑道，“这是用什么样的超级计算能力来接收所有这些数据？”这都是外界提出的一些相关的问题，特别是自Sutawan开始靠做焊接来维持生活之后。

文章继续指出，“控制Sutawan手指动作的手套根本没有任何致动器。所以这装置怎么可能足以让他拿起并抓住视频里的那些焊料？”他们更倾向于认为Sutawan不过是手臂无力，并需要一些机械装置以帮助他行动，这也正是这个机械手臂现在所发挥的作用。“如果你在他将左臂插入机械装置时仔细观察，你会看到他的手腕在伸入袖套前会稍稍向上。”

不管怎么说，这个机械手臂帮了Sutawan很多——仅仅六个月前他还是个没有工作的人，但现在，他已经能养活他的妻子和三个孩子了。“这个工具并不完美，但也还过得去，而且它能帮到我。”他谦卑地说。

这真是一个有趣的真人版钢铁侠的故事，但希望有人能更彻底地调查一下这项开创性的发明，不然我们可能会过早地认为Wayan Sutawan造出了钢铁侠的方舟反应堆并为此兴奋。

（翻译：冯陈朗）

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。