3月28日,美国第一家庭与流行音乐第一家庭相聚白宫,共同复活节的到来。
碧昂斯与Jay Z携女儿Blue Ivy参加了奥巴马任期内的最后一期复活节“滚彩蛋”大赛,孩子们玩得不亦乐乎。
4岁的Blue Ivy见到最爱的芝麻街角色Elmo、Cookie Monster和Abby Cadabby时兴奋极了,看那合照时的欢乐笑容,别提多高兴了。

Blue穿着一件毛绒绒的白色外套,戴着小巧的兔耳朵,活脱脱就像一只可爱的复活节兔子。
妈妈碧昂斯领着她在白宫南草坪漫步,看着女儿的高兴劲儿,碧昂斯脸上也堆满了笑容。
碧昂斯身着一件粉白衬衫,搭配白色蕾丝铅笔裙及高跟鞋,法式编发更添万种风情。刚走进白宫时,她还套着一件黑白条纹长外套,不过眼见阳光越发热情,她又将其随意脱下,轻松自如地度过了与女儿的美妙时光。



爸爸Jay Z则一身海军蓝打扮,简单的白纹T恤、黑色夹克、牛仔裤与运动鞋看着也十足有范儿。
一家人与姐妹花歌手组合Chloe & Halle Bailey有说有笑,就在前不久,碧昂斯还与她们签订了100万美元的合约呢。而碧昂斯与第一夫人米歇尔之间的你来我往更是亲密有加。


2011年,为支持米歇尔的反肥胖倡议,碧昂斯将旧曲《Get Me Bodied》改编成了新曲《Move Your Body》,并为此拍摄了健身操MV。
去年,当米歇尔被问及假如有可能的话,她还会选择什么职业时,她回答说:“我想成为碧昂斯,博得大家的热烈掌声。”
就在2015年的全球公民音乐节上,碧昂斯还向大家隆重介绍了米歇尔。出场后,米歇尔说:“我很荣幸,能追随这位我敬佩崇拜的女人。她与我一样,对全球女孩拥有无限可能的未来激动不已。”


滚彩蛋活动期间,伊迪娜·门泽尔分别演唱了国歌及冰雪奇缘主题曲《Let It Go》。献唱《Let It Go》前,她还不忘开玩笑说:“我接下来要唱的这首歌,估计父母们都听腻了吧。”
活动当天,我们还看到了珊达·瑞姆斯与沙奎尔·奥尼尔的身影。米歇尔于开场演讲中向在奥巴马七年任期内到访白宫南草坪的25000人表示了感谢,“我们在这里跳舞,我们跳着whip…跳着nae nae舞,”米歇尔边说边举起双手,奥巴马也在一旁做了同样的动作,满脸笑容。


(翻译:潘金花)
评论