把你的“手里剑”(shuriken)打磨锋利,日本的爱知县为了繁荣旅游业正在招募六名忍者。
招聘广告里说这些都是全职岗位,每月工资18万日元(10728人民币)。
爱知县希望能推广“战国旅游业”,要求应聘者必须具备良好的身体素质和特技技巧。
忍者是日本15世纪的雇佣兵,专精于间谍、刺杀、破坏及其他形式的非常规战争行为。
这些奇技淫巧被视为低于武士这一军事贵族阶层,因为武士要严格按照荣誉规则进行战斗。
然而招聘广告里对忍者的职位要求已经有所变化。
忍者的工作职责包括舞台表演和电台电视的“公关工作”等内容。应聘者无需拥有忍者的实战经验,而为钱杀人的记录对你的申请并无助益。
爱知县旅游推广部门的Satoshi Adachi告诉法新社,理想的应聘者应该“能够享受在聚光灯下的感觉,即便他或她是一名隐秘的忍者”。
Adachi先生说,因为剧团有时候会用英语进行表演,因此日语能力是一个加分项,但并非硬性要求,不过应聘者需要对历史和旅游业充满热情。
如今的训练过程也快捷了不少:被录用的应聘者到四月底就能学会用后空翻和剑术表演取悦旅客的技艺。
成功的应聘者将会在名古屋城堡等地点进行表演。
爱知县或许是希望取得和伊贺流忍者博物馆类似的成功。这座博物馆位于邻近的三重县伊贺市,它将历史的细节和取材自古代忍者传说的杂技表演结合在了一起。
伊贺市自称是忍者的“故乡”,许多忍者(ninja又被称为shinobi)都来自这里。忍者是15世纪动荡的“战国”时代所产生的独特现象。随着日本在17世纪的统一,忍者也慢慢消失了。
尽管忍者是确有其事的历史现象,但大多数关于忍者的民间故事都来自于神话和传说。
虽然此前人们仅仅把忍者当做一种奇特的历史现象,外国人比日本人自己更感兴趣,但现在各个县越来越希望能利用和忍者的历史关联来发展本国蓬勃的旅游业。
随着2020年东京奥运会日益临近,安倍晋三首相许诺将会进一步推动旅游业的发展。
任何年满18岁的人都可以申请成为一名爱知县忍者,申请截止日期为3月22日。
(翻译:李孟林)
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。
评论