PM9微型冲锋枪是法国造枪人Louis Debuit在1940年晚期的复古之作。和其他微型冲锋枪十分不同，这款枪的活动部件采用短后坐力机制，理论射速可达每分钟750发。

不过，它的过人之处在于其为枪栓降速的独特方式。PM9使用了一种“飞轮型”枪栓，也即枪栓向后运动，被类似活塞的旋转曲轴降速。在枪栓运转时，枪栓和曲轴之间的连接器上下垂直运动。

枪栓以及旋转的机械装置就像是发动机中的活塞和曲轴，非常怪异。

Louis Debuit最初为PM9设计装载7.65mm*20mm的法制子弹，类似早期的MAS-38。但之后，Merlin Gerin将其调整成为9mm弹带，第二次世界大战中流行的就是这种。

PM9与同时期的霍奇基斯（Hotchkiss Universal）机枪非常相似，可以通过折叠来显著减小体积。但与霍奇基斯不同，PM9有个非常简单的侧折叠枪托，而弹匣槽和弹匣在枪管下折叠。

这种设计可能并不是最符合人体工程学的，但是折叠后仅36厘米的长度使其体积远小于同时期的其他武器，包括霍奇基斯机枪。枪体短小、结构紧凑、重量轻、利于狭窄空间使用，再加上零部件少和易拆解，这些都是它的优势所在。

Merlin Gerin在1954到1955年生产了PM9，但是买家寥寥。Merlin Gerin最终在1956年把执照卖给了德国ERMA-Werke公司。1958年，德国人在美国给武器上了专利，但是并没有实际开展大规模生产。

虽然设计异常新颖，且旋转的枪栓设计大大减小了机闸的体积，但相对于其高昂的制造成本，PM9能够提供的实用优势并不很多，这让这款武器早已被人们所遗忘。

（翻译：鲍玉菡  编辑：曾宇）

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

军情瞭望，军史回顾，军备盘点。不无度吹嘘我军，不盲目崇拜外军。长按二维码，关注【硝烟】微信公众号：xymilitary ，和我们一起做裤衩不红不白的铁杆军事迷。（如果长按不行，就请军迷扫下呗）