虽然IP是近些年影视圈开口必谈的一个词，但是早在50年前，IP的运作就开始呈现。上个世纪60年代，香港影视行业兴起。自此，出现了一大批由古代小说、民间故事改编而成的电影、电视剧。其中，有些经典影视剧，成为80后一代人的美好回忆，让原作成为改编生命力旺盛的经典IP。在这些作品中，由蒲松龄的《聊斋志异》中的短片小说《画皮》改编而成的众多恐怖片，更是推陈出新，各有各的特点。

《画皮》是至今为止被改编成影视剧次数最多的小说之一。作为经典IP，它催生了多达10部影视剧。原著《画皮》是两千字的小说，内容是书生王生迷恋女鬼美貌丧命，妻子陈氏忍辱救夫的故事。原著的主旨是突出愚蠢的人分不清是非终被愚蠢所害，宣扬天道轮回、因果相报的社会伦理规律。其中，妻子陈氏忍辱救夫并不是故事的重点。

但是，在众多由《画皮》改编的影视剧中，故事主旨、重点、人设、剧情都通通被改，妻子救夫成为剧情重点。并且随着社会时代的变化，有的影视剧也突出当代的热点话题，宣扬当代人的观念。

披着《画皮》之名将人设、剧情通通改

从1965年香港凤凰电影《画皮》开始，到《鬼叫春》、《中国民间故事之<画皮>》、《聊斋志异之<画皮>》、《古墓荒斋之<画皮>》、《画皮之阴阳法王》、《聊斋喜剧系列之<妖女画皮>》、《聊斋先生》、《聊斋之<画皮>》、《画皮》，大都以女鬼披人皮祸害社会为主要情节。为了适应影视剧戏剧冲突的需要，女鬼与术士的打斗成为剧情高潮。

与原著对比，封建男权社会下好色、愚蠢、懦弱的书生人设被改编成为不同的男性角色，有的忘恩负义，有的心狠手辣，还有的将书生人设改成蒲松龄。原著中女鬼冷酷无情、嗜血本性在影视剧中被改编成痴情女鬼、复仇女鬼、愚蠢女鬼等。

以1979年香港邵氏电影《鬼叫春》为例，编剧将《画皮》故事改编成为人鬼孽情穿越唐、清的故事。让影片剧情在原著的基础上更加离奇曲折、精彩、富有传奇色彩。唐朝时，女鬼诱惑王大将军，王将军将计就计，骗女鬼吃下饼，变成了一头牛。女鬼怀恨在心，千年之后，修炼幻化成人。此时，已是清朝。女鬼找到王将军转世之人——好色书生。女鬼以色诱惑，吃了书生的心，以抱冤仇。不过，书生妻子焦姣及时救下书生，女鬼被收伏。

电影保留了原著中书生好色遭祸害、幸得贤妻救护的元素，大胆改编，打破天道轮回主旨，突出人世无常。蒲松龄宣扬的天道轮回，已被人多次表达，电影再次解读，意义不大。这种有创意的改编，值得肯定。

紧跟社会热点  借古说今

人生如戏，戏如人生。影视剧，只有反映当下社会现实的剧情，才能引起更多人的共鸣，也能激起人们对未知的好奇心。对于离我们时代久远的热门IP，影视改编如果以真实还原作品为目的，没有太多的意义。看电影、电视剧，还不如看原著。

这些由《画皮》IP改编的影视剧，大多都反映了当下社会现实，有的突出当下社会家庭关系变化、有的反映社会正义与邪恶的对决，还有的隐藏对法的看法。1994年电视剧《聊斋喜剧系列之<妖女画皮>》大胆借助书生、女鬼、道士故事，讨论了王法与私法的关系，讽刺了当时官场收受贿赂之像；借助道士与典史的斗争告知人们真正的法律是不能容忍贿赂的。

除了这种针砭时弊的改编，大多是改编还是借助书生、女鬼、原配之间三角关系解读当下社会小三介入、夫妻关系破灭的社会现象。这种社会现象，在不同时期，公众有不同的看法。对于编剧来说，站在不同的角度，可以表现不同人的看法。

2008年，大陆、香港合拍的《画皮》对社会三角恋关系进行现代解读。男人边远征战，偶遇小三，小三单方痴恋男人，原配留守家中。最后，三人迎来道德、伦理、正义的生死大战。细看下去，有些像为改革开放潮流走出来的成功男人发声。

恐怖镜头承担高潮转折的作用

《画皮》系列影视剧一直都打着恐怖名义，不过近些年又朝着玄幻的方向走。就那些称之为恐怖的《画皮》影视剧来看，恐怖承担了剧情高潮转折的作用。

让人感觉最为恐怖的是书生发现女鬼撕下人皮的那一幕。到了这儿，书生发现真相，剧情转到如何收伏女鬼。发现女鬼、斗法女鬼，是全剧情的高潮。怪异与打斗，是影视剧吸引人的重点。所以，那些《画皮》改编剧，会在高潮剧情之前铺垫很多。

综观来看，中国拍的《画皮》影视剧，多数不能称得上吓死人级别的恐怖片。全剧当中，女鬼大部分时间都是变成人形出现，只有一小段时间会变成鬼。这样的画面效果，不容易产生持久的恐怖效果。而且，这些影视剧针砭时弊的意图太过明显，目的盖过了恐怖效果。

恐怖电影的最高境界是偶然性引发的毁灭性结果。但是很多编剧在改编时都不愿放弃主角被复活这一情节。没有偶然性死亡的威胁，都不能称得上剧情恐怖片，只能说是镜头恐怖片。

经典IP也是可以超越的

《画皮》作为经典IP，家喻户晓。如果被改编，观众更愿意看到一些新的故事、人物、情节。能否取得观众的喜欢，超越经典IP是关键。

原著《画皮》毕竟是几百年前的作品，反映的是那时的社会思想，表达那时文人对社会现象的深思。而我们经历了鸦片战争、五四运动、抗日战争、改革开放，进入互联网时代。与蒲松龄生活的时代不同，我们迎来了中西方文化融合。那么，在改编经典IP《画皮》时，完全可以加入此时的社会矛盾、现象、文化，或者完全按照当代影视思路改编作品，打乱情节，超越原著作品的思想高度，打造更高层次的审美。这样，经典IP也能够转化成为成功的影视作品。

从2012年上映的《画皮2》来看，IP《画皮》还有继续改编的空间。《画皮2》一如以往，继续延续三角恋剧情。书生、女鬼、原配之间的情感戏已经被大家解读多次，但是以女鬼为主的鬼片寥寥无几。所以，未来不管是从鬼片入手，还是从文化大格局出发，都可以打造出超越《画皮》IP的大制作影片。

本文为“文创资讯”原创独家稿件，未经授权禁止转载！更多精彩文章请关注文创资讯微信（ID：chuangyiyun）。