文 | Louis Hothothot
在中国的电视剧和大小屏幕上，这些金发碧眼、肤色不同的美女，被统称为老外，扮演着女朋友、教师、国际学生、特工等让人惊艳但却隔膜的角色。中国经济日渐强大，娱乐产业蓬勃发展，人们甚至梦想着建立东方的好莱坞，集结全球的娱乐精英。这里有她们的一席之地吗？
下面的讲述来自3位在中国打拼的美女老外。她们都很年轻，有着无穷的梦想，梦想着在远离母国的地方收获爱，在挚爱的行业中收获尊重。
从南拳冠军到女打星
米拉（Myra Mala），乌克兰人，30岁，世界武术冠军、电影演员
我是乌克兰人，6岁的时候，我的初恋男孩说中国功夫很酷，我们去学吧。我说，“yeah！”
我们去了功夫学校。5年之后，他退出了武术学校。而我，后来代表乌克兰队参加世界武术锦标赛，表演中国功夫。后来，我们乌克兰国家队在安徽（2012）和吉隆坡（2013）两次获得了世界功夫锦标赛的冠军。那时候，我刚20岁，表演中国的南拳、南刀和南棍。我的童年和青春都给了武术。站在比赛的舞台上，你是彻底的孤独，你只是一个人在灯光下挑战你自己。你知道评委在看着你，他们寻找你的错误；唯一可以将这种压力转移的办法，就是专注于自己的任务。所有的哲学都在教导我们去专注于当下，在武术比赛的时候，是最有必要这么做的。专注于当下需要完成的动作，世界上没有比这更简单的事情了。
我来中国7年了，我在很多动作电影里出演角色。我成了一个女打星，但这只是我的工作之一。我和赵文卓对打，他的团队棒极了！整个拍摄很开心。不像很多电影导演，没有具体的idea，只是要求演员“快拍、快拍，下一个机位，再拍一次……”他们以为有了海量的素材，电影就可以被剪出来。但是角色的成长呢？故事的发展呢？很多剧组不考虑这些。有时候，我都不知道这场戏为什么要打，导演只告诉我：“现在你生气了，你要这样打……”可是，人物的动机呢？为什么角色这个时候是生气而不是其他的情绪?
赵文卓的团队很棒，他们会花两天时间排练，让演员知道人物的情绪是什么？机位在哪里？还有这场戏专注的是什么？其实，这样的方式在好莱坞很普遍，很多动作戏在演员正式拍摄之前，都由替身演员排练了很多遍，导演和团队已经清楚地知道动作该如何设计、镜头的角度要如何选择等等。接下来，当专业的演员来演，就会节省出很多时间和精力，专注于表演的质量；而且，他们也知道如何去表达。而不是“快拍快拍，换个角度再来一次”。
我最近在环球影城参加“未来水世界”的表演秀。虽然这只有20多分钟的表演，但是我们有大量的文本，来分析角色的成长，行为动机的变化等等。有了这些，演员才知道要如何表演。我觉得最好的动作电影是《黑客帝国》，袁和平用动作将哲学、故事、戏剧性都表达出来了。动作，可以传达这么多复杂的东西。很伟大！
其实，16世纪之前，武术是实战为主。后来表演的成分开始变大。现代社会将暴力变成比赛，武术才真正脱胎换骨。
2018年，我去了少林寺，遇到了一个乌克兰和尚，还有他的师父。他们的院子背后有座山，院子前有河流流过。我们在两棵几百年的大树下一起站桩、练易筋经、做冥想，让风雨晨露进入我的身体，再离开我。身体是一个容器，需要自然的力量来更新我们能量。武术让我学到了这些。我明白了为什么很多人去少林寺朝圣。让人的身体和自然再次融为一体——这正是现代社会的最难能可贵的事情！
6岁的时候，在武术学校，我遇到了我第二个父亲——我的教练。他那时才25岁，他陪伴了我16年，了解我所有的优点和缺点，他教会了我很多东西，不仅仅是武术，还有团队的意识和强大的意志力。我的亲生父亲教会我不断地学习，他从不在乎我的成绩，只在乎我是不是保持着对未知事物的好奇和热情。
关于当下的俄罗斯和乌克兰战争，我一个字都不想谈（眼圈红了）。我只想说，我的两个父亲，他们就是乌克兰（眼圈再次红了）！
现在，中国动作片电影里外国女人的戏份都很少，角色类型也很狭窄，很多时候连台词都没有，只是来打、打、打。我，说一口带着东欧口音的英语，总是在中国动作片里演美国特工。我现在没有爱人，我曾经有过，但是我不想多谈。没有爱情又有什么关系？我和超级优秀的人一起工作。同事、朋友都让我获得充实而亲密的关系。有时候，我觉得自己不够好，配不上一份美好的爱情，配不上我身边的人。啊！不说了，这可是我的大秘密！
我要在小红书上成为金发女网红
匿名，加拿大-澳大利亚人，28岁，演员
我父亲是加拿大人，我母亲是澳大利亚人，我出生在香港，香港是我的故乡，中文是我的第二母语。
2018年之后，我开始在北京生活。2020年，疫情开始了。很多外国朋友离开了，包括我的男朋友，离开了就很难回来，我们再也没有拥抱过。
我不想抱怨太多，疫情也给了我很多表演的机会。拜托！中国的金发女演员不多了。珍惜我吧！亲爱的！我不想抱怨，我很感恩我获得的机会。但是，在中国的广告、娱乐和电影工业里，金发女孩子的角色总是很单一。我出演的角色，大多都是女朋友、教师、国际学生、荡妇……好像总是这一类人。
我接受所有这一切，但是我还是更喜欢挑战和尝试新的东西，我希望自己能扮演不同的角色。下个月，我将第一次在一个电影短片里做主角。我的角色是妈妈，我会有一个14岁的女儿。哈哈！你相信吗？我有一个年龄是我一半大的女儿。
太有挑战了！我太期待这个角色，尤其是这个角色没有对白，完全靠肢体和表情来表演。你知道，每次接到说中文的角色，我还是会紧张。我总担心我的发音不够流畅，我是不是没有清晰的表达。我总是想得太多，这是我的缺点。
这个电影还给我一天的排练时间，要知道我们总共就拍两三天。在中国，很多表演项目都没有排练的时间，人们总是喜欢快快地把工作完成。尤其小角色，都是扁平的。而这次我是主角，我会有成长，会有人物的弧光。真期待下个月赶快到来。
在西方，演员往往只有一个经纪人。演员和经纪人可以一起成长，他们会有很深的友谊。但是，中国的演员都有好几个经纪人，经纪人和演员总是公事公办，大家都很忙，忙得只有时间谈项目——“嗨！拍摄时间和地点是……”他们没有时间给友谊和感情。
在中国，我学到的另一个经验，便是用社交媒体来盈利。在这方面，中国绝对是全球的领袖了。中国的演员们、网红们都在用社交媒体来推广自己，直播、带货。大家都很忙，忙得没有自己的时间。
在中国，我收获得好的朋友，都是那些一起合作的演员们，尤其是戏剧《仲夏夜之梦》的团队。因为我们都是莎士比亚的粉丝，都想把莎士比亚的作品带给北京的观众；我们也都想在这个异国他乡的城市里，留下自己的表演印迹。同样的目标，同样的情感，让我们成了亲密的伙伴。
我在北京4年了。好长的时光，可以上一次大学，过一次童年了。这些都是人生最美好的时期。我从小便在迁徙中长大，5岁的时候，我和父母离开了香港，去了泰国；后来我去澳大利亚上学，再后来就是北京。现在我想，我是不是在北京已经够久了，我是不是该寻找下一个城市了？
疫情让全世界都学会了网上工作。加拿大人的“地球村”的概念，在疫情之后已经成为了现实。
我也在考虑建立我自己的频道，其实我考虑这个idea已经一年多了。我总是想的太多，这是我的弱点。今年我真的要做了。我想应该是在小红书上，而不是抖音。人们在抖音上看视频往往5秒钟之后就没有了耐心。我希望人们对我的表演能多看一会儿。
你猜，在小红书上，一个金发的加拿大-澳大利亚-香港女孩，会不会在中国成为一个网红？
感谢他绑架了我父亲！
Rita Radle，比利时人，25岁，R&B歌手
我在刚果做过空姐，在中国学习国际贸易，但我最爱的还是R&B音乐。
音乐可以养活我吗？不能。我不是25岁才明白这个道理的，而是15岁的时候。这都来自我家庭的熏陶。我的父亲在政府机构工作，我母亲是幼儿园园长。他们总是劝导我说：“孩子，你需要一份稳定的工作”。我从未鼓足勇气去全职做歌手。
在北京3年了，我的工作中心越来越偏向音乐。
疫情给我了自由，我在家里上网课，但我总是在点名之后就离开课堂，去搞我的音乐。 老师在屏幕上讲课，我把麦克风关掉，在电脑前写我的歌词。12点钟的时候，老师会问：“今天讲的东西都明白了吗？”我永远都是回答：“明白了，老师再见，祝您有个愉快的下午！”
我母亲来自刚果，我父亲是比利时人。他们在刚果有一些生意和财产，也因此有了一些敌人。去年我父亲去刚果处理他的生意，被绑架了。绑匪要我母亲支付10万美元；否则，就像电影中说的那样，“他永远都回不去了！”
没想到的是，最后的结局也像电影一样，我母亲成了故事的英雄，她发现了嫌疑人，最后用9000美元把我父亲救了回来。在父亲消失的10天里，我们真的觉得“他永远都回不来了。”我每天都哭，可是我在中国，什么忙都帮不上。
等父亲再次回来之后，我写了一首歌，歌词是：“不要在意过去，向前看，在未来，我们是幸福的一家人……”当我唱给父母听的时候，他们哭了，父亲说，当他被绑架的时候，他在想我。
他们并未改变那根深蒂固的观念，他们仍然在说：“孩子，你要有稳定的工作”。只是，他们开始加上了一句话：“你可以业余搞搞你的音乐”。
感谢绑架我父亲的人！
我从父亲给我的房租中省下来5000块，来拍摄我的MV。但是，在中国录制唱片太难了，专业的人很贵，不专业的不会说英语。像我这样的刚起步的音乐人，真不知道该去哪里？我有过几次糟糕的经验，我们讨论了20分钟，基本听不懂对方在说什么，但是，这是计费的。而我的钱只能支付一个小时。
有个年轻的中国摄影师在社交网站上发现了我，和我成了朋友。他用很低的价格拍摄了我的MV，还引荐了他的朋友，一些搞音乐的人。天哪！那个有自己录音室的人才21岁，他已经很专业了，英语也很好。有了这些帮助，我还有什么可犹豫的呢？
——完——
作者：Louis Hothothot，电影作者。研究主题是“记忆、归属与身份”、“艺术与治愈”等。
内文图片由受访者提供
题图：外籍演员在中国过年。来源：视觉中国
