2015诺贝尔文学奖得主、白俄罗斯作家、记者斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇有望作为上海国际文学周的嘉宾来到上海书展与中国读者见面。这是界面文化在今日下午举行的第十三届上海书展新闻发布会上得到的消息。

在书展组委会提供的嘉宾名单上，界面文化找到了阿列克谢耶维奇的名字，但是记者随后向阿列克谢耶维奇的《二手时间》一书的中文出版方中信出版社确认时，其相关负责人表示，阿列克谢耶维奇确实是由中信出版社出面进行的邀请，但是目前作者还没有最终确定是否会成行，所以准确的说法应该是“极有可能会参加上海书展”。如果阿姐成行，这将是她首次在中国出席公开活动。

作为上海书展的重头项目，本届上海国际文学周已经邀请到海内外嘉宾40余位，包括美国当代作家、普利策奖得主朱诺·迪亚斯、英国诗人、前进诗歌奖和T·S·艾略特诗歌奖得主肖恩·奥布莱恩、美国诗人、T·S·艾略特诗歌奖和普利策诗歌奖得主莎朗·奥兹、俄罗斯散文家、诗人米哈伊尔·波波夫、印度作家阿米塔夫·高希、日本作家吉田修一、美国作家加·泽文等。与此同时，周功鑫、阿来、陈晓明、詹宏志、严歌苓、赵丽宏、吴亮、陈丹燕等学者、作家、评论家也将出席。中国读者将通过50余场文学对谈、主题演讲、作品探讨、作家沙龙、读者见面等活动，与这些文学大咖面对面交流。

除了以“莎士比亚的遗产”为主题的上海国际文学周主论坛以外，往年上海国际文学周的“诗歌之夜”活动将于今年拓展为“上海国际诗歌节”。在书展新闻发布会上，上海市新闻出版局副局长彭卫国表示：“以往的诗歌之夜，是一个晚上的诗歌诵读活动。今年在此基础上，将增加诗歌竞赛、诗歌创作交流以及培训活动。内容会丰富许多，相信诗歌爱好者将收获满满。”

本届书展期间，伦敦书展所属“伦敦图书银幕周”将与上海书展所属上海国际文学周建立合作伙伴关系。双方每年将邀请本国作家、学者分别参加于4月和8月举行的伦敦书展和上海书展，以及其他文学交流活动。伦敦书展总监、伦敦图书银幕周总监Jacks Thomas女士与英国科幻小说家、英国科幻协会奖、雨果奖等多项国际科幻文学奖得主伊恩·麦克唐纳德将参与本届上海国际文学周的多项活动。

今年上海书展主会场继续设在上海展览中心，门票日场10元，夜场5元，每日9上午时开馆，21时闭馆。

附

阿列克谢耶维奇是首位以纯采访纪实作品获得诺贝尔文学奖殊荣的作家。在30多年的写作生涯中，她一直致力于为见证了前苏联的冲突苦难的幸存者发声，记录了二战、阿富汗战争、苏联解体、切尔诺贝利事故等重大事件。通过数以百计的一手采访资料，阿列克谢耶维奇通常在作品中以独白形式展现个体的生活细节和所思所想。在将众多个体的声音编织成揭露历史创伤的宏大图景的同时，她尽量避免在文本中呈现压倒一切的、属于作者本人的叙事。

阿列克谢耶维奇曾经在一次采访中这样形容自己的独特叙事方式：

“一直以来我在寻找一种尽可能还原真实生活的文学形式。现实总像一块磁铁一样吸引着我，它虽然让我感到痛苦，又让我着迷。我希望将现实付诸笔端。所以我立刻利用了真实的人类的话语和告白、目击者人证和文件。这是我倾听、目睹世界的方式——个体声音的合唱与日常生活细节的拼接。这是我的眼睛和耳朵起作用的方式。这样我所有的精神与情感潜能能够发挥到极致。这样我能同时作为一位作家、记者、社会学家、心理学家和传道士。”

2015年，阿列克谢耶维奇成为第112位诺贝尔文学奖得主。瑞士学院常务秘书莎拉·达尼尔斯（Sara Danius）是这样形容她的作品的：

“在过去的三四十年时间里，她一直致力于书写苏联和后苏联时期的人们。但这并不是事关发生了什么的历史，而是人类情感的历史。她为我们提供的是一个真正的情感世界。所以她在书中写到的那些历史事件——无论是切尔诺贝利事故还是前苏联的阿富汗战争——在某种程度上来说都是探索苏联时期的人们与后苏联时期的人们的引子。她采访了数以千计的儿童、男人与女人，就某种意义上来说她向我们展示了一段我们了解甚少的人类史。”

阿列克谢耶维奇的简体中文版已有五部出版，包括二战亲历者口述回忆录《我是女兵，也是女人》和《我还是想你，妈妈》、关于阿富汗战争的《锌皮娃娃兵》、关于切尔诺贝利事故的《我不知道该说些什么，关于死亡还是爱情》以及刻画后苏联时代的最新作品《二手时间》。