正在阅读:

新葫芦兄弟拍成了这样,不吐不快啊

扫一扫下载界面新闻APP

新葫芦兄弟拍成了这样,不吐不快啊

在动画断层之际改编经典IP时,如何既能讲好故事,又能照顾到原有粉丝群体,让IP老少通吃,让新作品为IP增值而非消耗IP的价值,这才是需要中国动画人费脑思考的问题。

还记得月初,得知阔别30年之久的葫芦兄弟要重返荧屏时,小文是那么的期待和激动。所以赶在了《新葫芦兄弟》开播的首日7月11日,情怀满满地发布了一篇《葫芦娃30年后重出江湖,喜洋洋们都靠边站吧!》的文章!

当时小文对葫芦娃重返荧屏一事,虽然夹杂着一点点的质疑,但更多的还是期待和欢喜。

转眼,10天过去了,这部曾经代表着一代人童年记忆的经典动画片,有没有给大家带来惊喜,表现又如何呢?小文今天就带大家一探究竟!

一边被骂,一边求播 成新一代“网红”

1986年版的《葫芦兄弟》只有短短13集,在豆瓣却有8.7的评分。2016年版的《新葫芦兄弟》预计拍5季共260集,在豆瓣只得了3.6分。可见,新版在口碑上并不乐观。

事实上,在新版《葫芦兄弟》没有播出前,网上就有各种“求别毁经典”的呼声。当时,小文觉得,还没看到新版真容,妄加评论,对《新葫芦兄弟》实属不公。

然而,当小文怀着重温童年的心情去看这部动画片时,心里落差,还真的不是一点点。

因为小文童年记忆里的葫芦娃是这样的

这样的

可是新版里却是这样的

这样的

你确定不是喜羊羊和大头儿子的结合体吗?整个一流水的网红脸,画着眼线,带着美瞳,还磨皮,没想到你是这样的“网红”葫芦娃!

新版《葫芦兄弟》将老版13集的剧情,扩容到了260集,so剧情进展缓慢、情节拖沓冗余可想而知。前十集只出现了七娃和四娃,讲七娃失忆—恢复记忆就讲了4集,照这种龟速,第一季播完的时候七兄弟都出场和观众混个脸熟就算不错了。

当然,剧情也是低幼得很,看过几集的小文表示,很好,这很喜羊羊!果然又是个脑残的斗智斗勇模式。还有特效,说5毛都贵,也就3毛,一分都不能再多了。

新版《葫芦兄弟》制作方是这样说的:人设“缩水”主要是出于成本控制,实在是没钱了。小文真想替人民币喊冤:没钱可以少拍几集啊,260集什么鬼!精心地制作四十集,也好过如此平庸的处理吧?

据了解,大部分为了“情怀”而来的网友只看了2集就不再继续看下去了。在各大论坛,有关《新葫芦兄弟》的网友讨论,除了惯例的“毁了我的童年”,还有“我绝对不会让我的孩子看这部动画片”等。

新版动画上映短短的十天里,各种吐槽声至今不绝,都围绕着新的葫芦娃形象设定网红化、资方投入不够导致画面简陋、剧情东拼西凑、网络流行段子太多,简单说来就是和老版相差太大,太大。关于这些问题,《新葫芦兄弟》的导演表示:“30年后的回归,从造型设定到色彩画风,从故事结构到片集时长,更多照顾的仍然是现在的孩子们的收看习惯。”

然而,就是凭借这流水的网红脸,低幼的剧情,260集的《新葫芦兄弟》越骂越火:虽然豆瓣仅3.6分,但网络播放量却飙升至2.8亿次,7天内的播放指数位列爱奇艺动漫指数榜第一。还有一个奇怪的现象则是,在《新葫芦兄弟》突然应版权方的要求停播,改为9月续播时,大量网友居然跑到微博下留言要求立刻复播,甚至有网友还去上海美影厂的微博下申请复播。这又是闹哪样啊?

这前后仅一周的巨大反转,也让葫芦娃再次走到网络的风口浪尖,成了彻彻底底的网红。

新老pk,好坏自见分晓

“重要的事情说三遍”、“吓死宝宝了”、“这都不是事”、“现在不流行认妈了你不知道吗?”-----我们真的是在看葫芦娃吗?这种流行语、网络段子在《新葫芦兄弟》里,几乎无处不在。另外,人物关系混乱,也让观众傻傻分不清。陈小春附体的穿山甲的后代+复活的话唠爷爷+呆萌呆萌的葫芦兄弟+大boss金翅雕+灰太狼版蝎子精+红太狼版蛇精。让人不禁感叹,《新葫芦兄弟》就是新的旧的老的少的一锅炖嘛!

吐槽这么多,新版,不要不服,有本事,出来pk一下!

剧情pk

旧版的《葫芦兄弟》讲述7只神奇的葫芦,7个本领超群的兄弟,为救亲人前赴后继,展开了与妖精们的周旋。从一开始就讲明了葫芦娃的使命——打妖怪(蛇蝎二精)。全剧情节紧凑,一直围绕着葫芦娃和蛇蝎二精的斗智斗勇在进行。葫芦娃们一个个去对付蛇蝎二精时,小胜后都会被制服,到后来才知道得七兄弟合体团结一心才能完成使命。最后一集七兄弟齐心协力将蛇蝎二精打得落花流水简直是大快人心。

新版《葫芦兄弟》的剧情大致是:金翅雕(一个凭空出来的大妖怪)因为作恶多端被天神封印,它设法复活了蛇精、蝎子精,命令二者将葫芦兄弟炼成七心丹来解除封印。葫芦山神发现了它的阴谋,于是复活了爷爷和穿山甲,也让它们去找葫芦兄弟打败蛇蝎二妖,阻止金翅雕的阴谋……

是不是觉得有点熟悉?这一看又是喜羊羊式的你打我,你打不死我,我再去打你,我也打不死你的无聊循环……并且乘以260集!看到20几集,小文基本可以断定,这是一部IP底下好乘凉的快餐动画!

艺术性pk

旧版的葫芦娃是一种典型的中国娃娃的画法:圆胖脸,眼珠黑白分明,紧紧抿着的嘴,线条多是有力的直线,表现了这个角色的性格:正义,霸气,耿直。表情多是夸张的横眉竖眼,动作一板一眼,有着京剧特有的程式化表演风格。人物和场景都是手工绘制,运用了水墨画手法,纸纹、色彩的晕染肌理都很明显,画面细节丰富,背景和人物风格统一和谐。整个动画片艺术性很高,充分显示了老一辈动画人的匠心精神。

新版葫芦兄弟的变化:整个身体十分圆润,缺乏棱角,头身比例更为夸张,头显得更大,整体显得低幼化;眼睛也更加倾向于现代的动漫眼睛的画法,带有渐变,显得比较丰富。整体带有萌感,缺乏英气。并不是说这种面谱式的可爱画风不能有,只是现在这种风格已泛滥成灾,国产动画同质化严重——如果不是他穿着葫芦娃的衣服,我以为是个cosplay版的大头儿子呢!

而在表情方面,新版显然给葫芦娃赋予了更丰富的个性,有了更多的皱眉、撒娇等表情,连小葫芦都拟人化了,显得更接地气和生动,与旧版的横眉竖眼,神圣不可侵犯的气息有着鲜明的对比。因此,画面整体颜色也更加艳丽。但由于人物是电脑二维画法,基本是平涂,缺少花纹设计也缺少肌理,所以画面显得过于简单,动作也不够流畅。

细节处理pk

文字实在无力,上图

新版的蝙蝠精成了老鼠兵,基本都是简笔画,并且用了很厉害的手法——复制粘贴!

旧版的蝙蝠精设计得很有特色,连头上贴的膏药都画出来了。

新版的蛤蟆精,看这白肚皮与背部的分裂感和呆滞的目光。

旧版的蛤蟆精,白肚皮和背上的颜色过渡很自然。

眼见为实,耳听为虚。新版在细节处理上确实不尽如人意。配角都做得很草率,完全是复制黏贴的节奏。

经典IP的重拍,始终跳不出“失败”

作为20世纪80年代上海美影厂打造的经典动画片,《葫芦娃》的形象可谓深入人心,在B站上长达50页的葫芦娃同人创作和神解读可见其在90后心目中的魅力。以至于就算没有看过86版《葫芦娃》的00后,也会知道葫芦娃是长着一张凌厉脸的2D剪纸形象,而新版对于葫芦娃形象的改变和比较简陋的画面,最终卖不掉“情怀”,是这次网络“吐槽大会”里的重点。

事实上,情怀虽好,但一旦超量就会成为负担,过高的期待值可能也让观众没有办法客观去看待作品。有时候,反而是那些被情怀吸引的人对作品本身的感情越深,对作品品质的要求也就越高。“讨好”他们实属不易。

较早之前,上海美术电影厂宣布要重拍旗下《黑猫警长》、《葫芦娃》、《舒克和贝塔》、《阿凡提》、《大耳朵图图》等多个经典动画IP,去年的《黑猫警长》大电影在院线播出后,大量冲着黑猫警长这个IP去影院看电影的80后观众大呼新形象、新剧情“毁我童年”,最终4000万制作成本的电影票房仅6330万。

可见,不是每一个IP都会成为爆款,每年IP改编的作品也有很多“扑街”的。而好的经典改编是既有新的东西,又不失原来的风味。中国的动画导演不应再以“小孩子就喜欢这样的风格”的借口来掩饰自己思维的懒惰和创新上的不作为,如果制作方仍以这种自以为是的市场喜好,企图用这种制作水平忽悠观众,对不起,我们不接受。

在动画断层之际改编经典IP时,如何既能讲好故事,又能照顾到原有粉丝群体,让IP老少通吃,让新作品为IP增值而非消耗IP的价值,这才是需要中国动画人费脑思考的问题。

本文为“文创资讯”原创独家稿件,未经授权禁止转载!更多精彩文章请关注文创资讯微信(ID:chuangyiyun)。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

新葫芦兄弟拍成了这样,不吐不快啊

在动画断层之际改编经典IP时,如何既能讲好故事,又能照顾到原有粉丝群体,让IP老少通吃,让新作品为IP增值而非消耗IP的价值,这才是需要中国动画人费脑思考的问题。

还记得月初,得知阔别30年之久的葫芦兄弟要重返荧屏时,小文是那么的期待和激动。所以赶在了《新葫芦兄弟》开播的首日7月11日,情怀满满地发布了一篇《葫芦娃30年后重出江湖,喜洋洋们都靠边站吧!》的文章!

当时小文对葫芦娃重返荧屏一事,虽然夹杂着一点点的质疑,但更多的还是期待和欢喜。

转眼,10天过去了,这部曾经代表着一代人童年记忆的经典动画片,有没有给大家带来惊喜,表现又如何呢?小文今天就带大家一探究竟!

一边被骂,一边求播 成新一代“网红”

1986年版的《葫芦兄弟》只有短短13集,在豆瓣却有8.7的评分。2016年版的《新葫芦兄弟》预计拍5季共260集,在豆瓣只得了3.6分。可见,新版在口碑上并不乐观。

事实上,在新版《葫芦兄弟》没有播出前,网上就有各种“求别毁经典”的呼声。当时,小文觉得,还没看到新版真容,妄加评论,对《新葫芦兄弟》实属不公。

然而,当小文怀着重温童年的心情去看这部动画片时,心里落差,还真的不是一点点。

因为小文童年记忆里的葫芦娃是这样的

这样的

可是新版里却是这样的

这样的

你确定不是喜羊羊和大头儿子的结合体吗?整个一流水的网红脸,画着眼线,带着美瞳,还磨皮,没想到你是这样的“网红”葫芦娃!

新版《葫芦兄弟》将老版13集的剧情,扩容到了260集,so剧情进展缓慢、情节拖沓冗余可想而知。前十集只出现了七娃和四娃,讲七娃失忆—恢复记忆就讲了4集,照这种龟速,第一季播完的时候七兄弟都出场和观众混个脸熟就算不错了。

当然,剧情也是低幼得很,看过几集的小文表示,很好,这很喜羊羊!果然又是个脑残的斗智斗勇模式。还有特效,说5毛都贵,也就3毛,一分都不能再多了。

新版《葫芦兄弟》制作方是这样说的:人设“缩水”主要是出于成本控制,实在是没钱了。小文真想替人民币喊冤:没钱可以少拍几集啊,260集什么鬼!精心地制作四十集,也好过如此平庸的处理吧?

据了解,大部分为了“情怀”而来的网友只看了2集就不再继续看下去了。在各大论坛,有关《新葫芦兄弟》的网友讨论,除了惯例的“毁了我的童年”,还有“我绝对不会让我的孩子看这部动画片”等。

新版动画上映短短的十天里,各种吐槽声至今不绝,都围绕着新的葫芦娃形象设定网红化、资方投入不够导致画面简陋、剧情东拼西凑、网络流行段子太多,简单说来就是和老版相差太大,太大。关于这些问题,《新葫芦兄弟》的导演表示:“30年后的回归,从造型设定到色彩画风,从故事结构到片集时长,更多照顾的仍然是现在的孩子们的收看习惯。”

然而,就是凭借这流水的网红脸,低幼的剧情,260集的《新葫芦兄弟》越骂越火:虽然豆瓣仅3.6分,但网络播放量却飙升至2.8亿次,7天内的播放指数位列爱奇艺动漫指数榜第一。还有一个奇怪的现象则是,在《新葫芦兄弟》突然应版权方的要求停播,改为9月续播时,大量网友居然跑到微博下留言要求立刻复播,甚至有网友还去上海美影厂的微博下申请复播。这又是闹哪样啊?

这前后仅一周的巨大反转,也让葫芦娃再次走到网络的风口浪尖,成了彻彻底底的网红。

新老pk,好坏自见分晓

“重要的事情说三遍”、“吓死宝宝了”、“这都不是事”、“现在不流行认妈了你不知道吗?”-----我们真的是在看葫芦娃吗?这种流行语、网络段子在《新葫芦兄弟》里,几乎无处不在。另外,人物关系混乱,也让观众傻傻分不清。陈小春附体的穿山甲的后代+复活的话唠爷爷+呆萌呆萌的葫芦兄弟+大boss金翅雕+灰太狼版蝎子精+红太狼版蛇精。让人不禁感叹,《新葫芦兄弟》就是新的旧的老的少的一锅炖嘛!

吐槽这么多,新版,不要不服,有本事,出来pk一下!

剧情pk

旧版的《葫芦兄弟》讲述7只神奇的葫芦,7个本领超群的兄弟,为救亲人前赴后继,展开了与妖精们的周旋。从一开始就讲明了葫芦娃的使命——打妖怪(蛇蝎二精)。全剧情节紧凑,一直围绕着葫芦娃和蛇蝎二精的斗智斗勇在进行。葫芦娃们一个个去对付蛇蝎二精时,小胜后都会被制服,到后来才知道得七兄弟合体团结一心才能完成使命。最后一集七兄弟齐心协力将蛇蝎二精打得落花流水简直是大快人心。

新版《葫芦兄弟》的剧情大致是:金翅雕(一个凭空出来的大妖怪)因为作恶多端被天神封印,它设法复活了蛇精、蝎子精,命令二者将葫芦兄弟炼成七心丹来解除封印。葫芦山神发现了它的阴谋,于是复活了爷爷和穿山甲,也让它们去找葫芦兄弟打败蛇蝎二妖,阻止金翅雕的阴谋……

是不是觉得有点熟悉?这一看又是喜羊羊式的你打我,你打不死我,我再去打你,我也打不死你的无聊循环……并且乘以260集!看到20几集,小文基本可以断定,这是一部IP底下好乘凉的快餐动画!

艺术性pk

旧版的葫芦娃是一种典型的中国娃娃的画法:圆胖脸,眼珠黑白分明,紧紧抿着的嘴,线条多是有力的直线,表现了这个角色的性格:正义,霸气,耿直。表情多是夸张的横眉竖眼,动作一板一眼,有着京剧特有的程式化表演风格。人物和场景都是手工绘制,运用了水墨画手法,纸纹、色彩的晕染肌理都很明显,画面细节丰富,背景和人物风格统一和谐。整个动画片艺术性很高,充分显示了老一辈动画人的匠心精神。

新版葫芦兄弟的变化:整个身体十分圆润,缺乏棱角,头身比例更为夸张,头显得更大,整体显得低幼化;眼睛也更加倾向于现代的动漫眼睛的画法,带有渐变,显得比较丰富。整体带有萌感,缺乏英气。并不是说这种面谱式的可爱画风不能有,只是现在这种风格已泛滥成灾,国产动画同质化严重——如果不是他穿着葫芦娃的衣服,我以为是个cosplay版的大头儿子呢!

而在表情方面,新版显然给葫芦娃赋予了更丰富的个性,有了更多的皱眉、撒娇等表情,连小葫芦都拟人化了,显得更接地气和生动,与旧版的横眉竖眼,神圣不可侵犯的气息有着鲜明的对比。因此,画面整体颜色也更加艳丽。但由于人物是电脑二维画法,基本是平涂,缺少花纹设计也缺少肌理,所以画面显得过于简单,动作也不够流畅。

细节处理pk

文字实在无力,上图

新版的蝙蝠精成了老鼠兵,基本都是简笔画,并且用了很厉害的手法——复制粘贴!

旧版的蝙蝠精设计得很有特色,连头上贴的膏药都画出来了。

新版的蛤蟆精,看这白肚皮与背部的分裂感和呆滞的目光。

旧版的蛤蟆精,白肚皮和背上的颜色过渡很自然。

眼见为实,耳听为虚。新版在细节处理上确实不尽如人意。配角都做得很草率,完全是复制黏贴的节奏。

经典IP的重拍,始终跳不出“失败”

作为20世纪80年代上海美影厂打造的经典动画片,《葫芦娃》的形象可谓深入人心,在B站上长达50页的葫芦娃同人创作和神解读可见其在90后心目中的魅力。以至于就算没有看过86版《葫芦娃》的00后,也会知道葫芦娃是长着一张凌厉脸的2D剪纸形象,而新版对于葫芦娃形象的改变和比较简陋的画面,最终卖不掉“情怀”,是这次网络“吐槽大会”里的重点。

事实上,情怀虽好,但一旦超量就会成为负担,过高的期待值可能也让观众没有办法客观去看待作品。有时候,反而是那些被情怀吸引的人对作品本身的感情越深,对作品品质的要求也就越高。“讨好”他们实属不易。

较早之前,上海美术电影厂宣布要重拍旗下《黑猫警长》、《葫芦娃》、《舒克和贝塔》、《阿凡提》、《大耳朵图图》等多个经典动画IP,去年的《黑猫警长》大电影在院线播出后,大量冲着黑猫警长这个IP去影院看电影的80后观众大呼新形象、新剧情“毁我童年”,最终4000万制作成本的电影票房仅6330万。

可见,不是每一个IP都会成为爆款,每年IP改编的作品也有很多“扑街”的。而好的经典改编是既有新的东西,又不失原来的风味。中国的动画导演不应再以“小孩子就喜欢这样的风格”的借口来掩饰自己思维的懒惰和创新上的不作为,如果制作方仍以这种自以为是的市场喜好,企图用这种制作水平忽悠观众,对不起,我们不接受。

在动画断层之际改编经典IP时,如何既能讲好故事,又能照顾到原有粉丝群体,让IP老少通吃,让新作品为IP增值而非消耗IP的价值,这才是需要中国动画人费脑思考的问题。

本文为“文创资讯”原创独家稿件,未经授权禁止转载!更多精彩文章请关注文创资讯微信(ID:chuangyiyun)。

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。