据《星际迷航》系列电影中饰演“进取号”舵手苏鲁的赵约翰(John Cho)披露,在最新上映的《星际迷航3:超越星辰》中,两名男性角色之间的“久别重逢吻”场景在剪辑时被删掉了。
在这部大制作影片中,赵约翰饰演的苏鲁将与其男性伴侣有一个女儿,但他表示这对伴侣之间本来还有更亲密的关系表示:“影片中这两人之间本来应该是有一个吻的,但他们可能剪掉了那段。”在接受《Vulture》采访时,赵约翰表示:“当然这个吻并不是发生在床笫之间。片中我和我的男性伴侣,带着女儿,在机场来了一个久别重逢之后的亲吻。其实我对于那个场景感到很骄傲,因为当时的情况很艰难。”
本片的联合编剧西蒙·佩吉则坚称《星际迷航3:超越星辰》一片中,他们对于这对同性情侣的关系场景把握得很好,在未来还会更深入地探究这层关系。
“我们没有拍得很隐晦,”西蒙表示,“你得谨慎地把握这段关系,不要让其过于突兀。我们在塑造同性恋角色时没有新造他人,而是选择了现有的人物,因为这样才会让你感觉到一切都是自然而然的。如果在下一部电影中故事进一步发展进化,那么我们自然可以更多塑造他的个人关系,但如果下一部电影不会有太大进化,那么我们也不会为了专门拍出苏鲁的情感关系而去拍。”
在电影中阐明苏鲁的性向,人们对此反应不一。乔治·竹井(George Takei),在《星际迷航》原初系列电视剧中饰演苏鲁的演员,在欣慰于电影中出现LGBT角色的同时,又对这个角色是苏鲁而感到失望。“虽然我知道在新的《星际迷航》电影中,故事线与原初系列不尽相同,但我觉得要建立一个多元化的世界,在已经存在许久的角色身上动手脚不是那么有必要。”他在一条Facebook帖子中说到。
今夏上映的电影中,《独立日2:卷土重来》中已经出现了一对男同情侣,凯特·麦克金农(Kate McKinnon)则在《捉鬼敢死队》重启版中饰演了一个女同角色(虽然导演保罗·费格也表示这个角色其实没有明确性取向)。
“对于这个问题我不能太坦白,”费格在接受《The Daily Beast》采访时表示,“但如果你在跟制片方等等打交道的时候……如果你了解凯特的话,就会知道其实她有些泛性恋,她热爱那些一切爱上了她的人,也爱着她周围的那些人,我希望她可以在这个角色的扮演中表现出这个特质。”
(翻译:李雨丽)
评论