正在阅读:

象棋机器人“夹断”7岁男孩手指,安全漏洞引发热议

扫一扫下载界面新闻APP

象棋机器人“夹断”7岁男孩手指,安全漏洞引发热议

俄罗斯男孩因“抢跑”被夹断手指,象棋机器人是否太“暴力”?

编译 | 智东西 夏舍予

编辑 | 云鹏

智东西7月26日消息,根据英国《卫报》(The Guardian)报道,在上周的莫斯科国际象棋公开赛上,一名7岁男孩的手指在下象棋时被象棋机器人误伤,造成手指骨折。

据悉,这名男孩是俄罗斯首都9岁以下30名最好的棋手之一。事发之后,男孩的手指打上了石膏,并在志愿者的帮助下继续完成了剩下的比赛。The Guardian称,男孩的伤势并不严重。

但是这起机器人事故引发了社会各界对于机器人和人类安全边界的担忧。

▲报道截图

01.没给机器反应时间,国际象联称男孩操作不当

与其说这是一个机器人,不如说这是一条标准的工业机械臂,它可以同时移动三个棋盘上的棋子。在Baza Telegram频道公布的视频中,我们可以看到,男孩的手指被机器臂夹住了几秒钟,然后男孩被一名女子和三名男子救下。

莫斯科国际象棋联合会的主席谢尔盖·拉扎列夫(Sergey Lazarev)说:“机器人折断了孩子的手指,这确实很糟糕。”随后他对这件事情进行了解释:“这个机器人是我们租来的,它已经顺利完成了很多场比赛。在对战过程中,孩子没等机器人反应过来就走了下一步,孩子没有给机器人反应的时间,导致机器人抓住了孩子的手指。”

▲男孩手指被夹住,随后被救出

02.机器人本身有安全漏洞,外媒称设计师考虑不周

国际象棋副主席谢尔盖·斯马金(Sergey Smagin)说:“这起事件只是一个巧合,机器人绝对安全。当天这个机器人已经顺利完成了三场比赛。这个男孩违反了与机器人下棋时的安全规则,他没有意识到要给机器人足够的反应时间。”

外媒The Verge认为,与其说是孩子违反了下棋时的安全规则,不如说是机器人的设计者违反了机器人对人类的安全规则。设计师在设计国际象棋机器人时,似乎只考虑到了让它能够识别和移动棋子,却没有考虑到要让它对棋区出现的人手做出反应。

设计者创造了一个可能会无意间伤害人类的机器。The Verge称,这样的事故本可以通过一些简单的设计避免。例如,设计师可以在棋盘上方放置一个摄像头,如果画面中出现异物,就让机器人手臂自动停止移动。

▲象棋机器人

03.机器人事故频发,人类应保持警惕

The Verge称,在设计师考虑欠缺的情况下,机器人事故并不罕见。大多数工业机器人的工作方式都很“盲目”,它们没有安装识别附近环境的传感器,只是在固定的时间内沿着固定的路径移动。也就是说,即使在它们的固定移动路径上出现了人或者障碍物,它们也会沿着原路继续工作,这是造成许多机器人事故的原因。

世界上公认的第一起机器人致人死亡事件发生在1979年,福特(Ford)工厂的工人罗伯特·威廉姆斯(Robert Williams)被机器人手臂碾压致死。根据美国劳工部(US Department of Labor)的数据,每年大约会发生一起这样的机器人事故。

2015年,大众(Volkswagen)德国工厂的一名22岁的承包商被机器人按压在金属板上致死。2008-2013年间,也有144起与医疗手术机器人相关的死亡事件。2018年,49岁的伊莱恩·赫茨伯格在过马路时,被一辆时速40英里的优步(Uber)自动驾驶汽车撞死。

外媒The Guardian称,这些事故发生的主要原因是人为操作失误。但是,无论在什么情况下,人类都应对与机器人协作保持警惕。

▲Uber自动驾驶车

04.结语:机器人协作,应把人类安全放首位

机器人与人类的安全边界始终是一个重大的命题。

许多人对于机器人的想象都带着超前和科幻的色彩,认为机器人就是具有智能和情感的高级科技。对于机器人与人类安全边界的探讨,最广为人知的就是1940年科幻作家阿西莫夫提出的“机器人不得伤害人类”的三大法则。

但以我们目前的科技水平,还远不足以创造出能够自主执行三大法则的人工智能机器人。我们的当务之急,是如何让已大规模使用的工业、医疗等机器人在保障人类安全的前提下,更好地为人类工作。

毕竟,在担心机器人进化出智慧对人类造成威胁之前,更重要的是保证目前这种“笨蛋机器人”不会伤害到人类。

来源:The Verge、The Guardian

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

象棋机器人“夹断”7岁男孩手指,安全漏洞引发热议

俄罗斯男孩因“抢跑”被夹断手指,象棋机器人是否太“暴力”?

编译 | 智东西 夏舍予

编辑 | 云鹏

智东西7月26日消息,根据英国《卫报》(The Guardian)报道,在上周的莫斯科国际象棋公开赛上,一名7岁男孩的手指在下象棋时被象棋机器人误伤,造成手指骨折。

据悉,这名男孩是俄罗斯首都9岁以下30名最好的棋手之一。事发之后,男孩的手指打上了石膏,并在志愿者的帮助下继续完成了剩下的比赛。The Guardian称,男孩的伤势并不严重。

但是这起机器人事故引发了社会各界对于机器人和人类安全边界的担忧。

▲报道截图

01.没给机器反应时间,国际象联称男孩操作不当

与其说这是一个机器人,不如说这是一条标准的工业机械臂,它可以同时移动三个棋盘上的棋子。在Baza Telegram频道公布的视频中,我们可以看到,男孩的手指被机器臂夹住了几秒钟,然后男孩被一名女子和三名男子救下。

莫斯科国际象棋联合会的主席谢尔盖·拉扎列夫(Sergey Lazarev)说:“机器人折断了孩子的手指,这确实很糟糕。”随后他对这件事情进行了解释:“这个机器人是我们租来的,它已经顺利完成了很多场比赛。在对战过程中,孩子没等机器人反应过来就走了下一步,孩子没有给机器人反应的时间,导致机器人抓住了孩子的手指。”

▲男孩手指被夹住,随后被救出

02.机器人本身有安全漏洞,外媒称设计师考虑不周

国际象棋副主席谢尔盖·斯马金(Sergey Smagin)说:“这起事件只是一个巧合,机器人绝对安全。当天这个机器人已经顺利完成了三场比赛。这个男孩违反了与机器人下棋时的安全规则,他没有意识到要给机器人足够的反应时间。”

外媒The Verge认为,与其说是孩子违反了下棋时的安全规则,不如说是机器人的设计者违反了机器人对人类的安全规则。设计师在设计国际象棋机器人时,似乎只考虑到了让它能够识别和移动棋子,却没有考虑到要让它对棋区出现的人手做出反应。

设计者创造了一个可能会无意间伤害人类的机器。The Verge称,这样的事故本可以通过一些简单的设计避免。例如,设计师可以在棋盘上方放置一个摄像头,如果画面中出现异物,就让机器人手臂自动停止移动。

▲象棋机器人

03.机器人事故频发,人类应保持警惕

The Verge称,在设计师考虑欠缺的情况下,机器人事故并不罕见。大多数工业机器人的工作方式都很“盲目”,它们没有安装识别附近环境的传感器,只是在固定的时间内沿着固定的路径移动。也就是说,即使在它们的固定移动路径上出现了人或者障碍物,它们也会沿着原路继续工作,这是造成许多机器人事故的原因。

世界上公认的第一起机器人致人死亡事件发生在1979年,福特(Ford)工厂的工人罗伯特·威廉姆斯(Robert Williams)被机器人手臂碾压致死。根据美国劳工部(US Department of Labor)的数据,每年大约会发生一起这样的机器人事故。

2015年,大众(Volkswagen)德国工厂的一名22岁的承包商被机器人按压在金属板上致死。2008-2013年间,也有144起与医疗手术机器人相关的死亡事件。2018年,49岁的伊莱恩·赫茨伯格在过马路时,被一辆时速40英里的优步(Uber)自动驾驶汽车撞死。

外媒The Guardian称,这些事故发生的主要原因是人为操作失误。但是,无论在什么情况下,人类都应对与机器人协作保持警惕。

▲Uber自动驾驶车

04.结语:机器人协作,应把人类安全放首位

机器人与人类的安全边界始终是一个重大的命题。

许多人对于机器人的想象都带着超前和科幻的色彩,认为机器人就是具有智能和情感的高级科技。对于机器人与人类安全边界的探讨,最广为人知的就是1940年科幻作家阿西莫夫提出的“机器人不得伤害人类”的三大法则。

但以我们目前的科技水平,还远不足以创造出能够自主执行三大法则的人工智能机器人。我们的当务之急,是如何让已大规模使用的工业、医疗等机器人在保障人类安全的前提下,更好地为人类工作。

毕竟,在担心机器人进化出智慧对人类造成威胁之前,更重要的是保证目前这种“笨蛋机器人”不会伤害到人类。

来源:The Verge、The Guardian

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。