作者:Shan
进入八月,爱丁堡的夏季似乎已经到了尾声,天气变幻莫测,一言不合就下起大雨来,寒风四起,好像北京的深秋一样。
尽管伴着大雨和寒风,爱丁堡皇家一英里大道上仍是如国庆节的天安门广场一样挤满了来自世界各地的艺术家、表演者和艺术爱好者们。
自1947年以来,爱丁堡边缘艺术节(又译为爱丁堡国际艺穗节)每年八月在这里上演数千场创意十足的演出,向传统和规范发起挑战。
今年的爱丁堡边缘艺术节从8月5日到8月29日为期三周,将有三千多个节目在四百多个场馆中进行五万多场演出,平均每天有超过2000场演出在进行。仅仅是节目目录就有450页厚,满街纷飞的传单海报分分钟就能把你淹没。
但是,如果你以为这是一个大师云集、世界顶尖、群英荟萃、逼格满满的戏剧节,你就大错特错了。 爱丁堡边缘戏剧节注重的不是经典是前沿,不是优秀是狂欢!
戏剧节的口号是拒绝常规或反抗标准(Defying the norm),这里的演出既有你能想到的所有类型,又有你所想不到的任何表演。
比如今年是莎士比亚年,莎翁的各种作品,你在这里几乎都能看到;比如来自Broadway的、基于Green Day的同名摇滚改编的音乐剧《American Idiot》也是很快就卖光了票。
再比如黑暗魔术、读心术和幽灵之旅等表演也引起了不少关注,还有一些看起来“奇奇怪怪、不知所云”的演出。比如watch a baby,据说就是看一个baby做baby的事情,我倒是真有点好奇这件事情该如何成为演出呢。
总的来说,今年艺术节的演出分为10个大类,分别是即兴表演及其他、儿童剧、喜剧、舞蹈肢体剧及马戏、活动、展览、音乐、音乐剧歌剧、语言和戏剧。其中,喜剧和戏剧比例最高。
并非所有的演出都在剧院进行,也并非所有的演出都由剧团来执行。小酒馆、咖啡厅、小教堂和街上临时搭起的帐篷都可能是演出场地。
这里,一个人、两个人就能做一场show,街上给你发传单的姑娘,可能就是晚上独角戏的演员和导演,最好准备邂逅一场即兴表演吧。
艺术节的参演者来自50多个国家和地区,既有欧美传统戏剧大牌,比如百老汇以及最近国内很火的立陶宛、俄罗斯;也有一些我没怎么听说过的国家,比如斐济的朋友带来了具有民族特色的现代舞、土耳其的小伙伴也将带来具有地中海气息的戏剧演出等等。
当然,我们更关心的还是有哪些中国作品得以在爱丁堡戏剧节上一展风采。我看了一下节目册,今年共有近40部中国作品出现在爱丁堡戏剧节上。儿童剧是主力,其中,以丝绸之路为主题的儿童剧又占据了三分之一。
另外,今年是汤显祖与莎士比亚逝世四百周年,所以《牡丹亭》《临川四梦》及其他昆曲作品(比如昆曲版的《罗密欧与朱丽叶》)则是另一大阵营。
在戏剧板块上,来今年艺术节上展览的中国作品饶晓志导演的《蠢蛋》,上海戏剧学院推出的《皆大欢喜》。
说到这里,不得不赞叹上海在表演艺术国际交流上的巨大成就。今年爱丁堡艺术节上甚至出现了上海文化周活动,包含了音乐会、戏剧、展览等多种演出和交流,是Fringe上一大亮点。
你可能会想,规模如此庞大的Fringe大概需要一个相当复杂的评审委员会才行。事实上,爱丁堡边缘艺术节并不设评审委员会,也没有评审制度,只要你想来,你就可以成为戏剧节的一部分。
说到爱丁堡边缘艺术节的历史和来源,就不得不说同期在爱丁堡举办的爱丁堡国际艺术节。
1946年二战结束后,为了让欧洲的人文精神和艺术气息能够繁荣发展,苏格兰在第二年举办了首届爱丁堡国际音乐与戏剧艺术节,这也是世界上第一个国际性艺术节。
首届爱丁堡国际艺术节邀请了来自世界各地的剧团在爱丁堡的各个主要剧院演出,吸引了整个英国和欧洲许多国家的大批观众涌至爱丁堡,全城就是一场盛大的夏日派对。
与此同时,未能受到戏剧节邀请的剧团非常不甘心,于是有8个剧团前来“踢馆”。由于国际戏剧节已经占用了爱丁堡市内的主要场馆,他们便在酒馆里、街道上搭起棚子和舞台进行表演,与主要场馆大肆PK。
没想到他们这样的自发行为,不但引起了观众的兴趣,更吸引了越来越多的剧团加入其中。苏格兰记者Robert Kemp描述道:“在正规大戏的周边,各种前沿的小戏们也都取得了各自卓越的进步。”
显然,当年的8个剧团确实在主要场馆的边缘干得不错,成功吸引了大众的目光,爱丁堡边缘艺术节也被继承下来,现在成为爱丁堡全年最火爆的庆典。
现在世界各地都有各地的边缘艺术节,比如7月31日刚刚在约克结束的York Fringe,比如马上要在纽约开幕的New York Fringe,以及6月在上海的新天地Fringe等等。
如今Fringe的含义一般指不限门类的表演艺术,如戏剧、舞蹈、视觉艺术等等。同时,这类艺术是不需审查的、面向公众开放的。
换言之,在爱丁堡边缘艺术节上演的作品,不需要像一般戏剧节那样得经过一轮二轮筛选,只要你能找到场馆演出,你的作品就会自动成为Fringe的一部分。
Fringe是易于加入的,一方面指的是演出方易于加入。艺术节组委会会为演出方提供内容详细的“演出指导手册”,从时间表到预算表一应俱全。Fringe的场地费用一般也比较低,有些甚至是免费的。
另一方面,指的是观众易于观看,即观众票价低廉。比如今年的爱丁堡边缘艺术节上,大部分售票演出标价在5到20镑,学生还会有额外优惠,不定期还有半价、买一送一等活动。相比在伦敦西区百镑左右和百老汇百刀左右的标价来说,这里的票价是相当低了,更何况,这里还有许多免费的演出!
寒风中瑟瑟发抖了三十分钟,我终于拿到了互动戏剧:A Fool's Paradise: 30 Shakespeare in 60 minutes的买一送一特价票,实际到手票价4.5镑一张,真是不能更划算。ok,那么爱丁堡Fringe的概况就到这里,我先去看戏了,Ciao~
评论